chore: update PDS endpoint
I recently migrated from Bluesky's mushroom PDSes to BlueAT's
PDS (which is hosted by Daniel Morrisey) and forgot to change the
endpoint afterward.
Next up is looking up my PDS automatically via DID
Signed-off-by: Amy <amy+git@amogus.cloud>