Mark book as done #3

From what I can tell, upon marking a book as complete in the Paperbnd or Popfeed appviews, the progress values are removed, and the book is moved to a separate list. We can support this after completion of #2.