fix(docker): include barazo-plugins in build context (#202)
The web Dockerfile didn't copy the plugins workspace package, so
Turbopack couldn't resolve @barazo/plugin-signatures during next build.
Adds the plugin package.json to the deps stage and copies source +
builds frontend types in the builder stage.
authored by