feat(ui): add OAuth login button to config screen
Replace the single password-only login form with a dual-mode interface:
- "OAuth Login (Recommended)" opens browser for ATProto OAuth
- "App Password Login" remains as fallback
- Updated help text, status display, and security notice
- Shows auth type (OAuth vs app-password) in session info
👾 Generated with [Letta Code](https://letta.com)
Co-Authored-By: Letta Code <noreply@letta.com>