Search panel ignores route_locally=false #4

To reproduce, go to my website and search for something that comes from the forester-notes.org forest and follow the link. You will get sent to something like https://www.jonmsterling.com/foreign/forester-notes.org/tfmt-0001. There's two things wrong with this:

1. The host should be https://www.forester-notes.org/
2. There should be a trailing slash.