Add staging migration tooling and a runbook covering backups, ledger checks, migration 0017, deployment, and rollback. The upgrade skips the absent legacy schema and migrates the 13 existing staging schemas.
Validation: PostgreSQL 18 rehearsal verified defaults, preserved existing data, and idempotent reruns.
Stack 2/3, based on #6. The frontend layer follows this PR.