Hello,
First of all this might just be a personal preference, but I think having trailing slashes after directory names is important, especially if icons are disabled. Do you think this is worth implementing? If so maybe I can come up with a patch to do so.