When source is set to github/codeberg repository, and when that source repository has tangled link in description, render the source repo's star count as additional information.
This can reduce the price of migration.
Though I'm not sure how can we make UI less overwhelming.
imo it would be interesting to have these statistics in their own container, maybe below the branches / tags on a repository page?
i think it would be interesting to show other stats, maybe the amount of forks that were created, the amount of issues or pull requests? i'm not sure how feasible that would be technically though
I think we'd have to show this cleverly and not risk nuking the value of stars here—i.e. over-inflating.