The 503 (and possibly all other error pages) does not show the logged in user in the topbar. #385

As the title says, if on an error page (only the 503 page was tested, but checking the code, it seems to apply to every error page) the topbar will show to login or to create an account, which is not true as we are currently logged in.