AtAuth

docs: update deployment docs for DigitalOcean migration

Update CLAUDE.md to reflect current DO managed Kubernetes deployment, single atauth namespace, and DO registry. Add DO kustomize overlay with block storage and registry pull secrets. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>


Author Bryan Brooks Co-author Claude Opus 4.6 Date Commit Parent e33af3c7
+188 -75
2 changed files
+188 -75
2 changed files