differentiate popular searches from tags
- add quotes around search terms (italic)
- label as "popular searches:" not "try:"
- add separator line below suggestions
馃 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>