fix(native): suppress Mesa DRI loader warning during SDL3 probe
ac-native uses direct KMS/DRM modesetting, not GPU-accelerated
rendering. The SDL3 probe path triggers Mesa's GBM loader which
prints "failed to open dri" to stderr when DRI drivers are absent
from the initramfs. Redirect stderr to /dev/null during the probe.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>