fix: remove SDL/Mesa/DRI libs from initramfs — causing boot crash
SDL3/GBM/Mesa DRI libs were copied into initramfs unconditionally.
Their transitive deps or constructors crash on hardware without
working DRI. Since ac-native uses dlopen (no link-time SDL dep),
the binary runs fine without these libs and falls back to DRM.
Also updated cross-platform-samples.md with finalized architecture:
- Samples share # sigil with paintings (same PNG format)
- Separate samples MongoDB collection
- Shared code namespace (cross-collection uniqueness for #)
- Encoding version (v:1) on every record
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>