ocaml-linkedin: apply dune fmt
Pure formatting changes from `dune fmt`: doc comment placement moves
from above the binding to below it for `type`s, multi-line `match`
expressions collapse onto one line where they fit, and infix operator
applications pick up spaces (`Soup.($?)` -> `Soup.( $? )`). No
semantic changes.