Add mqtte.cmd subpackage with XDG config and cmdliner support
- Split cmdliner terms into separate mqtte.cmd findlib subpackage
- Add TOML config file support via tomlt library
- Integrate with xdge for XDG Base Directory paths
- Config precedence: CLI args > env vars > config file > defaults
- Add man page documentation helpers (man_environment, man_config_file)
- Add init-config and show-config subcommands for config management
- Consolidate V5 pubx write functions to reduce duplication
Config file location: ~/.config/{app_name}/config.toml
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>