···88msgstr ""
99"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1111-"POT-Creation-Date: 2024-04-07 16:31+0000\n"
1111+"POT-Creation-Date: 2024-04-08 14:59+0000\n"
1212"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1313"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1414"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
···3131msgid ""
3232"Username can only have alphanumeric characters and underscores and dashes (a-"
3333"z, 0-9, _, -, @)"
3434-msgstr "Les noms d’utilisateurs ne peuvent contenir que des caractères alphanumériques, ainsi que des tirets ou des tirets du bas. (a-z, 0-9, -, _, @)"
3434+msgstr ""
3535+"Les noms d’utilisateurs ne peuvent contenir que des caractères "
3636+"alphanumériques, ainsi que des tirets ou des tirets du bas. (a-z, 0-9, -, _, "
3737+"@)"
35383639#: core/forms.py:58
3740msgid "Password and Confirm Password do not match."
···6871#: paw/settings.py:135
6972msgid "German"
7073msgstr "Allemand"
7474+7575+#: paw/settings.py:136
7676+msgid "Dutch"
7777+msgstr ""
71787279#: paw/templates/base.html:20 paw/templates/dashboard_base.html:40
7380msgid "Tickets"
···379386380387#: ticketing/forms.py:52
381388msgid "File type not supported. Supported types are: .jpg, .png, .pdf"
382382-msgstr "Format du fichier non supporté. Les formats supportés sont: .jpg, .png. .pdf"
389389+msgstr ""
390390+"Format du fichier non supporté. Les formats supportés sont: .jpg, .png. .pdf"
383391384392#: ticketing/forms.py:73
385393msgid "Please enter a title"
···400408#: ticketing/models.py:31
401409msgid ""
402410"If a team is selected, new tickets will automatically assigned to this team."
403403-msgstr "Si une équipe est sélectionnée, les nouveaux tickets lui seront automatiquement attribués."
411411+msgstr ""
412412+"Si une équipe est sélectionnée, les nouveaux tickets lui seront "
413413+"automatiquement attribués."
404414405415#~ msgid "Comment and close"
406416#~ msgstr "Commenter et fermer"