The code for my personal website, powered by Jekyll.
arthr.me
jekyll-site
personal-website
translates wander
+42
-46
+42
-46
wander/index.html
+42
-46
wander/index.html
···
4
4
Licence: MIT
5
5
-->
6
6
<!DOCTYPE html>
7
-
<html lang="en">
7
+
<html lang="pt-BR">
8
8
<head>
9
-
<title>Wander Console - Browse the Small Web</title>
9
+
<title>Wander Console - Explore a Web Independente</title>
10
10
<meta charset="UTF-8">
11
11
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
12
12
<style>
···
429
429
</script>
430
430
</head>
431
431
<body>
432
-
<noscript>JavaScript is required to use this application.</noscript>
432
+
<noscript>JavaScript é necessário para usar esta aplicação.</noscript>
433
433
<header>
434
-
<button id="wander-button">Wander</button><!--
434
+
<button id="wander-button">Explorar</button><!--
435
435
--><button id="console-button">Console</button><!--
436
-
--><button id="reload-button">Reload</button><!--
436
+
--><button id="reload-button">Recarregar</button><!--
437
437
--><input id="url-wide-input" autocomplete="off"><!--
438
-
--><button id="go-button">Go</button><!--
439
-
--><button id="open-button">Open</button><!--
440
-
--><button id="about-button">About</button><!--
438
+
--><button id="go-button">Ir</button><!--
439
+
--><button id="open-button">Abrir</button><!--
440
+
--><button id="about-button">Sobre</button><!--
441
441
--><input id="url-narrow-input">
442
442
</header>
443
443
<iframe id="wander-iframe"></iframe>
444
444
<iframe id="sandbox-iframe" sandbox="allow-scripts"></iframe>
445
445
<dialog id="console-dialog">
446
446
<header>
447
-
<h1>Console Explorer</h1><form method="dialog"><button>x</button></form>
447
+
<h1>Explorador de Consoles</h1><form method="dialog"><button>x</button></form>
448
448
</header>
449
-
<h2>Host Console</h2>
449
+
<h2>Console Atual</h2>
450
450
<p>
451
-
You are currently on <a id="host-console-link"></a>.
452
-
This console is helping you navigate the Wander network.
451
+
Você está em <a id="host-console-link"></a>.
452
+
Este console está te ajudando a navegar pela rede Wander.
453
453
</p>
454
-
<h2>Console Neighbourhood</h2>
454
+
<h2>Vizinhança de Consoles</h2>
455
455
<p>
456
-
Your host console lists the following consoles as its
457
-
neighbours:
456
+
Seu console atual lista os seguintes consoles como vizinhos:
458
457
</p>
459
458
<ul id="console-dialog-list"></ul>
460
459
<p>
461
-
You can wander to a neighbouring console by clicking one of
462
-
the links above. Note that you do not really need to change
463
-
console to browse the Wander network. The host console can
464
-
fetch recommendations from other consoles, then from the
465
-
consoles they link to and so on recursively.
460
+
Você pode explorar um console vizinho clicando em um dos links
461
+
acima. Note que não é necessário trocar de console para navegar
462
+
pela rede Wander. O console atual pode buscar recomendações de
463
+
outros consoles, e desses para os consoles que eles indicam,
464
+
de forma recursiva.
466
465
</p>
467
-
<h2>Wandering History</h2>
466
+
<h2>Histórico de Navegação</h2>
468
467
<p>
469
-
Your wandering history in reverse chronological order:
468
+
Seu histórico de navegação em ordem cronológica inversa:
470
469
</p>
471
470
<ul id="history-list"></ul>
472
471
<p>
473
-
Each item above includes three links: the page recommended to
474
-
you, the console that recommended it and the wander.js file of
475
-
that console.
472
+
Cada item acima contém três links: a página recomendada,
473
+
o console que a recomendou e o arquivo wander.js desse console.
476
474
</p>
477
-
<footer><form method="dialog"><button>Close</button></form></footer>
475
+
<footer><form method="dialog"><button>Fechar</button></form></footer>
478
476
</dialog>
479
477
<dialog id="about-dialog">
480
478
<header>
481
479
<h1>Wander Console</h1><form method="dialog"><button>x</button></form>
482
-
<div>Version <span class="version"> </span></div>
480
+
<div>Versão <span class="version"> </span></div>
483
481
</header>
484
482
<p>
485
-
Hello! You are currently on a Wander console! A Wander
486
-
console lets you browse random websites and pages from the
487
-
Wander community. The Wander community consists of
488
-
individuals who develop and maintain their own personal
489
-
websites.
483
+
Olá! Você está em um console Wander! Um console Wander permite
484
+
que você explore sites e páginas aleatórios da comunidade Wander.
485
+
A comunidade Wander é formada por pessoas que desenvolvem e
486
+
mantêm seus próprios sites pessoais.
490
487
</p>
491
488
<p>
492
-
To set up your own Wander console, download
493
-
<a href="https://codeberg.org/susam/wander/archive/wander.zip">this ZIP file</a>,
494
-
extract index.html and wander.js, and place them
495
-
in the /wander/ directory of your website. Then edit
496
-
wander.js by following the directions at
489
+
Para criar seu próprio console Wander, baixe
490
+
<a href="https://codeberg.org/susam/wander/archive/wander.zip">este arquivo ZIP</a>,
491
+
extraia index.html e wander.js, e coloque-os
492
+
no diretório /wander/ do seu site. Em seguida, edite
493
+
wander.js seguindo as instruções em
497
494
<a href="https://codeberg.org/susam/wander#readme">codeberg.org/susam/wander</a>.
498
495
</p>
499
496
<p>
500
-
That's it! Once your /wander/ directory is ready on your web
501
-
server, you can share a link to your Wander console in
502
-
<a href="https://codeberg.org/susam/wander/issues/1">this
503
-
community thread</a>. Hopefully, someone will add your
504
-
console to theirs and you will become part of the Wander
505
-
network.
497
+
É isso! Quando seu diretório /wander/ estiver pronto no seu
498
+
servidor, você pode compartilhar um link para o seu console Wander
499
+
<a href="https://codeberg.org/susam/wander/issues/1">nesta
500
+
thread da comunidade</a>. Com sorte, alguém vai adicionar seu
501
+
console ao deles e você fará parte da rede Wander.
506
502
</p>
507
503
<p>
508
-
For more information about Wander, please
509
-
see <a href="https://codeberg.org/susam/wander#readme">codeberg.org/susam/wander</a>.
504
+
Para mais informações sobre o Wander, consulte
505
+
<a href="https://codeberg.org/susam/wander#readme">codeberg.org/susam/wander</a>.
510
506
</p>
511
-
<footer><form method="dialog"><button>Close</button></form></footer>
507
+
<footer><form method="dialog"><button>Fechar</button></form></footer>
512
508
</dialog>
513
509
</body>
514
510
</html>