refactor(api): update repo batch/delete to use repo_ops, clean up remaining repo endpoints
authored by
lu5a.myatproto.social
and committed by
tangled.org
7e3dca40
7bc90d5e