Add tombstone test covering embed_json clearing
Verifies that tombstoneUserSnapshots inserts a tombstone row with
embed_json='' even when the original snapshot carried an ImagesEmbed,
so the ReplacingMergeTree merge cannot leak stale embed data through
a deleted post. Closes the coverage gap flagged in the post-embeds
spec's Testing section.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>