docs(tasks): prune shipped tag-actions entry, sharpen display-topology entry
Two cleanups to keep `docs/tasks.md` in sync with what's actually open:
1. **Tag-action toggles** — pruned the 6-phase plan from the active list.
The bug was actually fixed across earlier commits (manifest topic
allowlists in all 4 consumer features, proactive broadcast in
`tag-actions/home.js:init` to defeat the cold-start race) AND has
`tests/desktop/tag-actions-toggles.spec.ts` (4/4) covering render +
click-to-swap + gate round-trips. The full multi-phase rationale is
already preserved in the pruned-log entry from 2026-04-26.
2. **Display-topology bug (page host wrong-monitor jump)** — added
today's investigation findings inline so the entry is actionable
for the next person who picks it up. Discovered:
* `display-watcher.ts` IS initialized at startup
(`entry.ts:104`) and handles already-orphaned windows.
* Fresh window opens use `screen.getDisplayNearestPoint(
getCursorScreenPoint())` (ipc.ts:754, 792) — cursor-following,
not stale-display-anchored.
* Repro requires multi-monitor hardware to verify; without it,
guessing at the root cause is wasted effort.
Added three concrete next-step lanes: (a) diagnostic logging in the
page-host open path so the next user repro yields data; (b)
investigate parent-window-relative position inheritance from the
cmd panel; (c) check workspace-key dedup against stale bounds from
a since-disappeared display.
No code changes. Doc drift cleanup only.