Consolidate documentation and refactor AGENTS.md
Documentation consolidation:
- Move docs to docs/: cmd.md, mobile.md, themes.md
- Flatten notes/research/ into notes/
- Update README with condensed summary + design notes
AGENTS.md refactored:
- Reference generic workflow from ~/sync/Dev/agent-workflow
- Keep only Peek-specific content: protected dirs, process mgmt,
Railway deployment, iOS/Tauri mobile, better-sqlite3 tips
Removed:
- MULTI_AGENT_WORKFLOW.md (now in agent-workflow repo)
- Duplicate docs (extensions/README.md, docs/MOBILE.md)