[APP-1031] Add new followerRule to threadgate settings (#7681)
* Add new followerRule to threadgate settings
* Handle WhoCanReply copy
* Handle follow case
* fix ci
* Revert "Handle follow case"
This reverts commit bc454dad896fe577bec91f3d65d971ad9e0fec8d.
* Hide Follow button if followedBy rule enabled
* Revert "Revert "Handle follow case""
This reverts commit cadc46d2dc50120424ed460943775c58efc59c4d.
---------
Co-authored-by: Samuel Newman <mozzius@protonmail.com>
authored by