feat: add transcription and talk index build pipelines
- transcribe.ts: extracts audio from HLS streams, sends to AssemblyAI
- build-talk-index.ts: fetches VOD + schedule data from AT Protocol,
matches talks to calendar events with fallback title/timestamp matching,
outputs data/talks.json
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>