feat(mcp): harden install/auth tools and align device auth docs
- Optional DEVICE_AUTH_CLIENT_IDS docs; prepublishOnly via pnpm
- Install: flag parsing, merge-all-then-write, resilient JSON parse
- Auth: fail-open comment; device poll timeout after fetch
- Tools: partial update_project; stable MCP text results; tests AAA
- Web: add nanostores for better-auth org client resolution in Vite