Move interests clientside and add `finance` (#9176)
* move interests clientside
* add finance
* try and ensure there's always data for the "all" category
* add empty state for suggested accounts
* simplify error wording
authored by