forked from
npmx.dev/npmx.dev
[READ-ONLY]
a fast, modern browser for the npm registry
fix(i18n): update Japanese translations (#862)
Co-authored-by: Daniel Roe <daniel@roe.dev>
authored by
TAKAHASHI Shuuji
Daniel Roe
and committed by
GitHub
1732f154
303c6234
+604
-64
+302
-32
i18n/locales/ja-JP.json
+302
-32
i18n/locales/ja-JP.json
···
5
5
"description": "優れたnpmレジストリブラウザ。モダンなインターフェイスでパッケージの検索、閲覧、探索が可能です。"
6
6
}
7
7
},
8
+
"version": "バージョン",
9
+
"built_at": "ビルド {0}",
10
+
"alt_logo": "npmxロゴ",
8
11
"tagline": "優れたnpmレジストリブラウザ",
9
12
"non_affiliation_disclaimer": "npm, Inc.とは関係ありません。",
10
13
"trademark_disclaimer": "npmはnpm, Inc.の登録商標です。当サイトはnpm, Inc.とは関係ありません。",
···
24
27
"found_packages": "{count} 個のパッケージが見つかりました",
25
28
"updating": "（更新中...）",
26
29
"no_results": "\"{query}\" に一致するパッケージは見つかりませんでした",
30
+
"title": "検索",
27
31
"not_taken": "{name} は使用可能です",
28
32
"claim_prompt": "このパッケージ名をnpmで取得する",
29
33
"claim_button": "\"{name}\" を取得",
···
38
42
}
39
43
},
40
44
"nav": {
41
-
"main_navigation": "Main",
45
+
"main_navigation": "メイン",
42
46
"popular_packages": "人気のパッケージ",
43
47
"search": "検索",
44
48
"settings": "設定",
45
-
"back": "戻る"
49
+
"compare": "比較",
50
+
"back": "戻る",
51
+
"menu": "メニュー",
52
+
"mobile_menu": "ナビゲーションメニュー",
53
+
"open_menu": "メニューを開く",
54
+
"links": "リンク",
55
+
"tap_to_search": "タップして検索"
46
56
},
47
57
"settings": {
48
58
"title": "設定",
···
67
77
"help_translate": "npmxの翻訳に協力する",
68
78
"accent_colors": "アクセントカラー",
69
79
"clear_accent": "アクセントカラーをクリア",
70
-
"translation_progress": "翻訳の進捗状況"
80
+
"translation_progress": "翻訳の進捗状況",
81
+
"background_themes": "背景シェード"
71
82
},
72
83
"i18n": {
73
-
"missing_keys": "{count} 件の未翻訳 | {count} 件の未翻訳",
84
+
"missing_keys": "{count} 件の未翻訳項目",
74
85
"copy_keys": "キーをコピー",
75
86
"show_more_keys": "他 {count} 件を表示...",
76
87
"contribute_hint": "不足しているキーを追加して翻訳の改善にご協力ください。",
···
94
105
"go_back_home": "ホームへ戻る",
95
106
"view_on_npm": "npmで表示",
96
107
"per_week": "/ 週",
108
+
"vanity_downloads_hint": "バニティ番号: パッケージが表示されていません | バニティ番号: 表示されているパッケージの数値 | バニティ番号: 表示されている {count} 個のパッケージの合計",
97
109
"sort": {
98
110
"name": "名前",
99
111
"role": "役割",
···
110
122
"verified_provenance": "検証済みプロバナンス",
111
123
"view_permalink": "このバージョンのパーマリンクを表示",
112
124
"navigation": "パッケージナビゲーション",
125
+
"copy_name": "パッケージ名をコピー",
113
126
"deprecation": {
114
127
"package": "このパッケージは非推奨になりました。",
115
128
"version": "このバージョンは非推奨になりました。",
116
129
"no_reason": "理由は提供されていません"
117
130
},
118
-
"replacement": {},
131
+
"replacement": {
132
+
"title": "この依存関係は不要な可能性があります。",
133
+
"native": "これは Node {nodeVersion} 以降で利用可能な {replacement} で置き換え可能です。",
134
+
"simple": "{community} はこのパッケージを冗長としてフラグを立てており、次のアドバイスがあります: {replacement}",
135
+
"documented": "{community} は、このパッケージによりパフォーマンスの高い代替手段があると報告しています。",
136
+
"none": "このパッケージは不要になったとフラグが立てられています。その機能はすべてのエンジンでネイティブに利用できる可能性があります。",
137
+
"learn_more": "詳細はこちら",
138
+
"mdn": "MDN",
139
+
"community": "コミュニティ"
140
+
},
119
141
"stats": {
120
142
"license": "ライセンス",
121
143
"deps": "依存関係",
122
144
"install_size": "インストールサイズ",
123
145
"vulns": "脆弱性",
146
+
"published": "公開日",
147
+
"published_tooltip": "{package}{'@'}{version} が公開された日付",
148
+
"skills": "スキル",
124
149
"view_dependency_graph": "依存関係グラフを表示",
125
150
"inspect_dependency_tree": "依存関係ツリーを検査",
126
-
"size_tooltip": {}
151
+
"size_tooltip": {
152
+
"unpacked": "展開サイズ: {size} (このパッケージ)",
153
+
"total": "総展開サイズ: {size} (linux-x64向けの全 {count} 個の依存関係を含む)"
154
+
}
127
155
},
128
156
"skills": {
129
-
"file_counts": {}
157
+
"title": "エージェント スキル",
158
+
"skills_available": "{count} 個のスキルが利用可能",
159
+
"view": "表示",
160
+
"compatible_with": "{tool} と互換あり",
161
+
"install": "インストール",
162
+
"installation_method": "インストール方法",
163
+
"learn_more": "詳細はこちら",
164
+
"available_skills": "利用可能なスキル",
165
+
"click_to_expand": "クリックして展開",
166
+
"no_description": "説明なし",
167
+
"file_counts": {
168
+
"scripts": "{count} 個のスクリプト",
169
+
"refs": "{count} 個の参照",
170
+
"assets": "{count} 個のアセット"
171
+
},
172
+
"view_source": "ソースを表示"
130
173
},
131
174
"links": {
132
175
"repo": "リポジトリ",
133
176
"homepage": "ホームページ",
134
-
"issues": "issues",
177
+
"issues": "Issues",
135
178
"jsr": "jsr",
136
179
"code": "コード",
137
180
"docs": "ドキュメント",
138
-
"fund": "資金援助"
181
+
"fund": "資金援助",
182
+
"compare": "比較"
139
183
},
140
184
"docs": {
141
185
"not_available": "ドキュメントは利用できません",
···
149
193
},
150
194
"create": {
151
195
"title": "新しいプロジェクトを作成",
152
-
"copy_command": "作成コマンドをコピー"
196
+
"copy_command": "作成コマンドをコピー",
197
+
"view": "{packageName} は同じメンテナによって管理されています。クリックして詳細を表示。"
153
198
},
154
199
"run": {
155
200
"title": "実行",
···
158
203
"readme": {
159
204
"title": "Readme",
160
205
"no_readme": "READMEはありません。",
161
-
"view_on_github": "GitHubで表示"
206
+
"view_on_github": "GitHubで表示",
207
+
"toc_title": "目次"
162
208
},
163
209
"keywords_title": "キーワード",
164
210
"compatibility": "互換性",
165
211
"card": {
166
212
"publisher": "パブリッシャー",
213
+
"published": "公開済み",
167
214
"weekly_downloads": "週間ダウンロード数",
168
215
"keywords": "キーワード",
169
216
"license": "ライセンス"
···
179
226
"other_versions": "他のバージョン",
180
227
"more_tagged": "他 {count} 個のタグ付き",
181
228
"all_covered": "すべてのバージョンが上記のタグに含まれています",
182
-
"deprecated_title": "{version}（非推奨）"
229
+
"deprecated_title": "{version}（非推奨）",
230
+
"view_all": "{count} 個のバージョンを表示|{count} 個のすべてのバージョンを表示"
183
231
},
184
232
"dependencies": {
185
233
"title": "依存関係（{count}）",
186
234
"list_label": "パッケージの依存関係",
187
235
"show_all": "全 {count} 個の依存関係を表示",
188
236
"optional": "オプション",
189
-
"view_vulnerabilities": "脆弱性情報を表示"
237
+
"view_vulnerabilities": "脆弱性情報を表示",
238
+
"outdated_major": "最新から {count} 個のメジャーバージョン遅れています (最新: {latest})",
239
+
"outdated_minor": "最新から {count} 個のマイナーバージョン遅れています (最新: {latest})",
240
+
"outdated_patch": "パッチアップデートがあります (最新: {latest})"
190
241
},
191
242
"peer_dependencies": {
192
243
"title": "ピア依存関係（{count}）",
···
210
261
"cancel_add": "オーナーの追加をキャンセル",
211
262
"add_owner": "+ オーナーを追加",
212
263
"show_more": "（他 {count} 個を表示）",
213
-
"show_less": "（折りたたむ）"
264
+
"show_less": "（表示を減らす）"
214
265
},
215
266
"downloads": {
216
267
"title": "週間ダウンロード数",
···
245
296
"esm": "ESモジュール対応",
246
297
"cjs": "CommonJS対応",
247
298
"no_esm": "ESモジュール非対応",
299
+
"types_label": "型定義",
248
300
"types_included": "型定義同梱",
249
301
"types_available": "{package} 経由で型定義を利用可能",
250
302
"no_types": "TypeScript型定義なし"
251
303
},
252
304
"license": {
253
-
"view_spdx": "SPDXでライセンス条文を表示"
305
+
"view_spdx": "SPDXでライセンス条文を表示",
306
+
"none": "なし"
254
307
},
255
308
"vulnerabilities": {
256
309
"no_description": "説明はありません",
···
317
370
"weekly": "週間",
318
371
"size": "サイズ",
319
372
"deps": "依存関係",
373
+
"published": "公開済み",
374
+
"get_started": "はじめに",
320
375
"readme": "Readme",
321
376
"maintainers": "メンテナ",
322
377
"keywords": "キーワード",
···
325
380
},
326
381
"sort": {
327
382
"downloads": "ダウンロード数順",
383
+
"published": "最近の公開",
328
384
"name_asc": "名前順（A-Z）",
329
385
"name_desc": "名前順（Z-A）"
330
386
}
···
342
398
},
343
399
"modal": {
344
400
"title": "ローカルコネクタ",
401
+
"contributor_badge": "コントリビューター専用",
402
+
"contributor_notice": "コネクタはまだ npm に公開されていません。ローカルでの実行方法については {link} を参照してください。",
403
+
"contributor_link": "コントリビューションガイド",
345
404
"connected": "接続済み",
405
+
"connected_as_user": "~{user} として接続済み",
346
406
"connected_hint": "Web UIからパッケージとOrganizationを管理できるようになりました。",
347
407
"disconnect": "切断",
348
-
"run_hint": "管理機能を有効にするには、ローカル環境でコネクタを実行してください。",
408
+
"run_hint": "管理機能を有効にするには、ローカル環境でコネクタを実行します。",
349
409
"copy_command": "コマンドをコピー",
350
410
"copied": "コピーしました",
351
-
"paste_token": "次に、以下にトークンを貼り付けて接続します:",
411
+
"paste_token": "そして、以下にトークンを貼り付けて接続します。",
352
412
"token_label": "トークン",
353
413
"token_placeholder": "ここにトークンを貼り付け...",
354
414
"advanced": "詳細オプション",
···
538
598
"markdown_view_mode": {
539
599
"preview": "プレビュー",
540
600
"code": "コード"
541
-
}
601
+
},
602
+
"file_path": "ファイルパス"
542
603
},
543
604
"badges": {
544
605
"provenance": {
···
552
613
}
553
614
},
554
615
"filters": {
555
-
"download_range": {},
556
-
"updated": {},
557
-
"security_options": {},
616
+
"title": "フィルター",
617
+
"search": "検索",
618
+
"search_scope": "検索スコープ",
619
+
"search_placeholder_name": "パッケージ名で絞り込む...",
620
+
"search_placeholder_description": "説明で絞り込む...",
621
+
"search_placeholder_keywords": "キーワードで絞り込む...",
622
+
"search_placeholder_all": "すべて検索、または name: desc: kw: を使用",
623
+
"scope_name": "名前",
624
+
"scope_name_description": "パッケージ名のみ検索",
625
+
"scope_description": "説明",
626
+
"scope_description_description": "説明のみ検索",
627
+
"scope_keywords": "キーワード",
628
+
"scope_keywords_description": "キーワードのみ検索",
629
+
"scope_all": "すべて",
630
+
"scope_all_description": "全フィールドを検索。name: desc: kw: 演算子をサポート",
631
+
"weekly_downloads": "週間ダウンロード数",
632
+
"updated_within": "更新時期",
633
+
"security": "セキュリティ",
634
+
"keywords": "キーワード",
635
+
"more_keywords": "+他 {count} 個",
636
+
"clear_all": "すべてクリア",
637
+
"remove_filter": "{label} フィルターを削除",
638
+
"chips": {
639
+
"search": "検索",
640
+
"downloads": "ダウンロード数",
641
+
"keyword": "キーワード",
642
+
"security": "セキュリティ",
643
+
"updated": "更新日"
644
+
},
645
+
"download_range": {
646
+
"any": "指定なし",
647
+
"lt100": "< 100",
648
+
"100_1k": "100 - 1K",
649
+
"1k_10k": "1K - 10K",
650
+
"10k_100k": "10K - 100K",
651
+
"gt100k": "> 100K"
652
+
},
653
+
"updated": {
654
+
"any": "指定なし",
655
+
"week": "1週間以内",
656
+
"month": "1ヶ月以内",
657
+
"quarter": "3ヶ月以内",
658
+
"year": "1年以内"
659
+
},
660
+
"security_options": {
661
+
"all": "すべてのパッケージ",
662
+
"secure": "警告なし",
663
+
"insecure": "警告あり"
664
+
},
558
665
"sort": {
559
666
"label": "パッケージ一覧を並び替える",
560
667
"toggle_direction": "並び順を切り替える",
···
565
672
"downloads_day": "ダウンロード数/日",
566
673
"downloads_month": "ダウンロード数/月",
567
674
"downloads_year": "ダウンロード数/年",
675
+
"published": "最新の公開日",
568
676
"name": "パッケージ名",
569
677
"quality": "品質",
570
678
"popularity": "人気度",
571
679
"maintenance": "メンテナンス",
572
680
"score": "スコア"
573
681
},
574
-
"columns": {},
575
-
"view_mode": {},
576
-
"pagination": {},
577
-
"count": {},
578
-
"table": {}
682
+
"columns": {
683
+
"title": "列",
684
+
"show": "表示する列",
685
+
"reset": "デフォルトに戻す",
686
+
"coming_soon": "近日公開",
687
+
"name": "名前",
688
+
"version": "バージョン",
689
+
"description": "説明",
690
+
"downloads": "ダウンロード数/週",
691
+
"published": "最新の公開",
692
+
"maintainers": "メンテナ",
693
+
"keywords": "キーワード",
694
+
"quality_score": "品質スコア",
695
+
"popularity_score": "人気度スコア",
696
+
"maintenance_score": "メンテナンススコア",
697
+
"combined_score": "総合スコア",
698
+
"security": "セキュリティ"
699
+
},
700
+
"view_mode": {
701
+
"label": "表示モード",
702
+
"cards": "カード表示",
703
+
"table": "テーブル表示"
704
+
},
705
+
"pagination": {
706
+
"mode_label": "ページネーションモード",
707
+
"infinite": "無限スクロール",
708
+
"paginated": "ページ分割",
709
+
"items_per_page": "1ページあたりの項目数",
710
+
"per_page": "{count} / ページ",
711
+
"all_yolo": "すべて表示 (YOLO)",
712
+
"showing": "{total} 件中 {start}-{end}",
713
+
"previous": "前のページ",
714
+
"next": "次のページ",
715
+
"nav_label": "ページネーション"
716
+
},
717
+
"count": {
718
+
"showing_filtered": "{count} 件中 {filtered} 件を表示",
719
+
"showing_all": "{count} 件のパッケージ",
720
+
"showing_paginated": "{count} 件中 {pageSize} 件を表示"
721
+
},
722
+
"table": {
723
+
"security_warning": "セキュリティ警告",
724
+
"secure": "セキュア",
725
+
"no_packages": "パッケージが見つかりませんでした"
726
+
}
579
727
},
580
728
"about": {
581
729
"title": "npmxについて",
···
607
755
},
608
756
"contributors": {
609
757
"title": "コントリビューター",
610
-
"description": "npmxは完全にオープンソースであり、素晴らしいコントリビューターのコミュニティによって開発されています。",
758
+
"description": "npmxは完全にオープンソースです。素晴らしいコントリビューターのコミュニティにより開発されています。",
611
759
"loading": "コントリビューターを読み込み中...",
612
760
"error": "コントリビューターの読み込みに失敗しました",
613
761
"view_profile": "{name} のGitHubプロフィールを表示"
···
631
779
}
632
780
}
633
781
},
634
-
"account_menu": {},
782
+
"account_menu": {
783
+
"connect": "接続",
784
+
"account": "アカウント",
785
+
"npm_cli": "npm CLI",
786
+
"atmosphere": "Atmosphere",
787
+
"npm_cli_desc": "パッケージとOrganizationの管理",
788
+
"atmosphere_desc": "ソーシャル機能とID",
789
+
"connect_npm_cli": "npm CLIに接続",
790
+
"connect_atmosphere": "Atmosphereに接続",
791
+
"connecting": "接続中...",
792
+
"ops": "{count} 件の操作",
793
+
"disconnect": "切断"
794
+
},
635
795
"auth": {
636
-
"modal": {}
796
+
"modal": {
797
+
"title": "Atmosphere",
798
+
"connected_as": "{'@'}{handle} として接続済み",
799
+
"disconnect": "切断",
800
+
"connect_prompt": "Atmosphereアカウントで接続",
801
+
"handle_label": "ハンドル",
802
+
"handle_placeholder": "alice.npmx.social",
803
+
"connect": "接続",
804
+
"create_account": "アカウントを新規作成",
805
+
"connect_bluesky": "Blueskyで接続",
806
+
"what_is_atmosphere": "Atmosphereアカウントとは？",
807
+
"atmosphere_explanation": "{npmx} は多くのソーシャル機能に {atproto} を利用しています。{atproto}により、ユーザーは自分自身のデータを所有し、1つのアカウントで{atproto}に対応するすべてのアプリケーションを利用できるようになります。アカウントを作成すると、{bluesky} や {tangled} などの他のアプリでも同じアカウントを使用できます。"
808
+
}
637
809
},
638
810
"header": {
639
811
"home": "ホーム",
···
656
828
}
657
829
},
658
830
"compare": {
659
-
"packages": {},
660
-
"selector": {},
831
+
"packages": {
832
+
"title": "パッケージ比較",
833
+
"tagline": "npmパッケージを並べて比較し、適切なパッケージの選択を助けます。",
834
+
"meta_title": "{packages} の比較 - npmx",
835
+
"meta_title_empty": "パッケージ比較 - npmx",
836
+
"meta_description": "{packages} の詳細比較",
837
+
"meta_description_empty": "npmパッケージを並べて比較します",
838
+
"section_packages": "パッケージ",
839
+
"section_facets": "比較項目",
840
+
"section_comparison": "比較",
841
+
"loading": "パッケージデータを読み込み中...",
842
+
"error": "パッケージデータの読み込みに失敗しました。もう一度お試しください。",
843
+
"empty_title": "比較するパッケージを選択",
844
+
"empty_description": "上から検索から2つ以上のパッケージを追加すると、メトリクスを並べて比較できます。"
845
+
},
846
+
"selector": {
847
+
"search_label": "パッケージを検索",
848
+
"search_first": "パッケージを検索...",
849
+
"search_add": "パッケージを追加...",
850
+
"searching": "検索中...",
851
+
"remove_package": "{package} を削除",
852
+
"packages_selected": "{count}/{max} パッケージ選択中。",
853
+
"add_hint": "比較するには少なくとも2つのパッケージを追加してください。",
854
+
"loading_versions": "バージョンを読み込み中...",
855
+
"select_version": "バージョンを選択"
856
+
},
661
857
"facets": {
662
-
"categories": {}
858
+
"group_label": "比較項目",
859
+
"all": "すべて",
860
+
"none": "なし",
861
+
"coming_soon": "近日公開",
862
+
"select_all": "すべての項目を選択",
863
+
"deselect_all": "すべての項目の選択を解除",
864
+
"select_category": "{category} のすべての項目を選択",
865
+
"deselect_category": "{category} のすべての項目の選択を解除",
866
+
"binary_only_tooltip": "このパッケージはバイナリのみを提供し、エクスポートを含みません",
867
+
"categories": {
868
+
"performance": "パフォーマンス",
869
+
"health": "ヘルス",
870
+
"compatibility": "互換性",
871
+
"security": "セキュリティとコンプライアンス"
872
+
},
873
+
"items": {
874
+
"packageSize": {
875
+
"label": "パッケージサイズ",
876
+
"description": "パッケージ自体のサイズ（展開時）"
877
+
},
878
+
"installSize": {
879
+
"label": "インストールサイズ",
880
+
"description": "すべての依存関係を含む総インストールサイズ"
881
+
},
882
+
"dependencies": {
883
+
"label": "直接の依存関係",
884
+
"description": "直接の依存関係の数"
885
+
},
886
+
"totalDependencies": {
887
+
"label": "すべての依存関係",
888
+
"description": "推移的な依存関係を含む総数"
889
+
},
890
+
"downloads": {
891
+
"label": "ダウンロード数/週",
892
+
"description": "1週間のダウンロード数"
893
+
},
894
+
"lastUpdated": {
895
+
"label": "公開日",
896
+
"description": "このバージョンが公開された日付"
897
+
},
898
+
"deprecated": {
899
+
"label": "非推奨？",
900
+
"description": "パッケージが非推奨かどうか"
901
+
},
902
+
"engines": {
903
+
"label": "エンジン",
904
+
"description": "Node.jsのバージョン要件"
905
+
},
906
+
"types": {
907
+
"label": "型定義",
908
+
"description": "TypeScriptの型定義"
909
+
},
910
+
"moduleFormat": {
911
+
"label": "モジュール形式",
912
+
"description": "ESM/CJSのサポート状況"
913
+
},
914
+
"license": {
915
+
"label": "ライセンス",
916
+
"description": "パッケージのライセンス"
917
+
},
918
+
"vulnerabilities": {
919
+
"label": "脆弱性",
920
+
"description": "既知のセキュリティ脆弱性"
921
+
}
922
+
},
923
+
"values": {
924
+
"any": "指定なし",
925
+
"none": "なし",
926
+
"unknown": "不明",
927
+
"deprecated": "非推奨",
928
+
"not_deprecated": "いいえ",
929
+
"types_included": "同梱",
930
+
"types_none": "なし",
931
+
"vulnerabilities_summary": "{count} 件 ({critical}C/{high}H)"
932
+
}
663
933
}
664
934
}
665
935
}
+302
-32
lunaria/files/ja-JP.json
+302
-32
lunaria/files/ja-JP.json
···
5
5
"description": "優れたnpmレジストリブラウザ。モダンなインターフェイスでパッケージの検索、閲覧、探索が可能です。"
6
6
}
7
7
},
8
+
"version": "バージョン",
9
+
"built_at": "ビルド {0}",
10
+
"alt_logo": "npmxロゴ",
8
11
"tagline": "優れたnpmレジストリブラウザ",
9
12
"non_affiliation_disclaimer": "npm, Inc.とは関係ありません。",
10
13
"trademark_disclaimer": "npmはnpm, Inc.の登録商標です。当サイトはnpm, Inc.とは関係ありません。",
···
24
27
"found_packages": "{count} 個のパッケージが見つかりました",
25
28
"updating": "（更新中...）",
26
29
"no_results": "\"{query}\" に一致するパッケージは見つかりませんでした",
30
+
"title": "検索",
27
31
"not_taken": "{name} は使用可能です",
28
32
"claim_prompt": "このパッケージ名をnpmで取得する",
29
33
"claim_button": "\"{name}\" を取得",
···
38
42
}
39
43
},
40
44
"nav": {
41
-
"main_navigation": "Main",
45
+
"main_navigation": "メイン",
42
46
"popular_packages": "人気のパッケージ",
43
47
"search": "検索",
44
48
"settings": "設定",
45
-
"back": "戻る"
49
+
"compare": "比較",
50
+
"back": "戻る",
51
+
"menu": "メニュー",
52
+
"mobile_menu": "ナビゲーションメニュー",
53
+
"open_menu": "メニューを開く",
54
+
"links": "リンク",
55
+
"tap_to_search": "タップして検索"
46
56
},
47
57
"settings": {
48
58
"title": "設定",
···
67
77
"help_translate": "npmxの翻訳に協力する",
68
78
"accent_colors": "アクセントカラー",
69
79
"clear_accent": "アクセントカラーをクリア",
70
-
"translation_progress": "翻訳の進捗状況"
80
+
"translation_progress": "翻訳の進捗状況",
81
+
"background_themes": "背景シェード"
71
82
},
72
83
"i18n": {
73
-
"missing_keys": "{count} 件の未翻訳 | {count} 件の未翻訳",
84
+
"missing_keys": "{count} 件の未翻訳項目",
74
85
"copy_keys": "キーをコピー",
75
86
"show_more_keys": "他 {count} 件を表示...",
76
87
"contribute_hint": "不足しているキーを追加して翻訳の改善にご協力ください。",
···
94
105
"go_back_home": "ホームへ戻る",
95
106
"view_on_npm": "npmで表示",
96
107
"per_week": "/ 週",
108
+
"vanity_downloads_hint": "バニティ番号: パッケージが表示されていません | バニティ番号: 表示されているパッケージの数値 | バニティ番号: 表示されている {count} 個のパッケージの合計",
97
109
"sort": {
98
110
"name": "名前",
99
111
"role": "役割",
···
110
122
"verified_provenance": "検証済みプロバナンス",
111
123
"view_permalink": "このバージョンのパーマリンクを表示",
112
124
"navigation": "パッケージナビゲーション",
125
+
"copy_name": "パッケージ名をコピー",
113
126
"deprecation": {
114
127
"package": "このパッケージは非推奨になりました。",
115
128
"version": "このバージョンは非推奨になりました。",
116
129
"no_reason": "理由は提供されていません"
117
130
},
118
-
"replacement": {},
131
+
"replacement": {
132
+
"title": "この依存関係は不要な可能性があります。",
133
+
"native": "これは Node {nodeVersion} 以降で利用可能な {replacement} で置き換え可能です。",
134
+
"simple": "{community} はこのパッケージを冗長としてフラグを立てており、次のアドバイスがあります: {replacement}",
135
+
"documented": "{community} は、このパッケージによりパフォーマンスの高い代替手段があると報告しています。",
136
+
"none": "このパッケージは不要になったとフラグが立てられています。その機能はすべてのエンジンでネイティブに利用できる可能性があります。",
137
+
"learn_more": "詳細はこちら",
138
+
"mdn": "MDN",
139
+
"community": "コミュニティ"
140
+
},
119
141
"stats": {
120
142
"license": "ライセンス",
121
143
"deps": "依存関係",
122
144
"install_size": "インストールサイズ",
123
145
"vulns": "脆弱性",
146
+
"published": "公開日",
147
+
"published_tooltip": "{package}{'@'}{version} が公開された日付",
148
+
"skills": "スキル",
124
149
"view_dependency_graph": "依存関係グラフを表示",
125
150
"inspect_dependency_tree": "依存関係ツリーを検査",
126
-
"size_tooltip": {}
151
+
"size_tooltip": {
152
+
"unpacked": "展開サイズ: {size} (このパッケージ)",
153
+
"total": "総展開サイズ: {size} (linux-x64向けの全 {count} 個の依存関係を含む)"
154
+
}
127
155
},
128
156
"skills": {
129
-
"file_counts": {}
157
+
"title": "エージェント スキル",
158
+
"skills_available": "{count} 個のスキルが利用可能",
159
+
"view": "表示",
160
+
"compatible_with": "{tool} と互換あり",
161
+
"install": "インストール",
162
+
"installation_method": "インストール方法",
163
+
"learn_more": "詳細はこちら",
164
+
"available_skills": "利用可能なスキル",
165
+
"click_to_expand": "クリックして展開",
166
+
"no_description": "説明なし",
167
+
"file_counts": {
168
+
"scripts": "{count} 個のスクリプト",
169
+
"refs": "{count} 個の参照",
170
+
"assets": "{count} 個のアセット"
171
+
},
172
+
"view_source": "ソースを表示"
130
173
},
131
174
"links": {
132
175
"repo": "リポジトリ",
133
176
"homepage": "ホームページ",
134
-
"issues": "issues",
177
+
"issues": "Issues",
135
178
"jsr": "jsr",
136
179
"code": "コード",
137
180
"docs": "ドキュメント",
138
-
"fund": "資金援助"
181
+
"fund": "資金援助",
182
+
"compare": "比較"
139
183
},
140
184
"docs": {
141
185
"not_available": "ドキュメントは利用できません",
···
149
193
},
150
194
"create": {
151
195
"title": "新しいプロジェクトを作成",
152
-
"copy_command": "作成コマンドをコピー"
196
+
"copy_command": "作成コマンドをコピー",
197
+
"view": "{packageName} は同じメンテナによって管理されています。クリックして詳細を表示。"
153
198
},
154
199
"run": {
155
200
"title": "実行",
···
158
203
"readme": {
159
204
"title": "Readme",
160
205
"no_readme": "READMEはありません。",
161
-
"view_on_github": "GitHubで表示"
206
+
"view_on_github": "GitHubで表示",
207
+
"toc_title": "目次"
162
208
},
163
209
"keywords_title": "キーワード",
164
210
"compatibility": "互換性",
165
211
"card": {
166
212
"publisher": "パブリッシャー",
213
+
"published": "公開済み",
167
214
"weekly_downloads": "週間ダウンロード数",
168
215
"keywords": "キーワード",
169
216
"license": "ライセンス"
···
179
226
"other_versions": "他のバージョン",
180
227
"more_tagged": "他 {count} 個のタグ付き",
181
228
"all_covered": "すべてのバージョンが上記のタグに含まれています",
182
-
"deprecated_title": "{version}（非推奨）"
229
+
"deprecated_title": "{version}（非推奨）",
230
+
"view_all": "{count} 個のバージョンを表示|{count} 個のすべてのバージョンを表示"
183
231
},
184
232
"dependencies": {
185
233
"title": "依存関係（{count}）",
186
234
"list_label": "パッケージの依存関係",
187
235
"show_all": "全 {count} 個の依存関係を表示",
188
236
"optional": "オプション",
189
-
"view_vulnerabilities": "脆弱性情報を表示"
237
+
"view_vulnerabilities": "脆弱性情報を表示",
238
+
"outdated_major": "最新から {count} 個のメジャーバージョン遅れています (最新: {latest})",
239
+
"outdated_minor": "最新から {count} 個のマイナーバージョン遅れています (最新: {latest})",
240
+
"outdated_patch": "パッチアップデートがあります (最新: {latest})"
190
241
},
191
242
"peer_dependencies": {
192
243
"title": "ピア依存関係（{count}）",
···
210
261
"cancel_add": "オーナーの追加をキャンセル",
211
262
"add_owner": "+ オーナーを追加",
212
263
"show_more": "（他 {count} 個を表示）",
213
-
"show_less": "（折りたたむ）"
264
+
"show_less": "（表示を減らす）"
214
265
},
215
266
"downloads": {
216
267
"title": "週間ダウンロード数",
···
245
296
"esm": "ESモジュール対応",
246
297
"cjs": "CommonJS対応",
247
298
"no_esm": "ESモジュール非対応",
299
+
"types_label": "型定義",
248
300
"types_included": "型定義同梱",
249
301
"types_available": "{package} 経由で型定義を利用可能",
250
302
"no_types": "TypeScript型定義なし"
251
303
},
252
304
"license": {
253
-
"view_spdx": "SPDXでライセンス条文を表示"
305
+
"view_spdx": "SPDXでライセンス条文を表示",
306
+
"none": "なし"
254
307
},
255
308
"vulnerabilities": {
256
309
"no_description": "説明はありません",
···
317
370
"weekly": "週間",
318
371
"size": "サイズ",
319
372
"deps": "依存関係",
373
+
"published": "公開済み",
374
+
"get_started": "はじめに",
320
375
"readme": "Readme",
321
376
"maintainers": "メンテナ",
322
377
"keywords": "キーワード",
···
325
380
},
326
381
"sort": {
327
382
"downloads": "ダウンロード数順",
383
+
"published": "最近の公開",
328
384
"name_asc": "名前順（A-Z）",
329
385
"name_desc": "名前順（Z-A）"
330
386
}
···
342
398
},
343
399
"modal": {
344
400
"title": "ローカルコネクタ",
401
+
"contributor_badge": "コントリビューター専用",
402
+
"contributor_notice": "コネクタはまだ npm に公開されていません。ローカルでの実行方法については {link} を参照してください。",
403
+
"contributor_link": "コントリビューションガイド",
345
404
"connected": "接続済み",
405
+
"connected_as_user": "~{user} として接続済み",
346
406
"connected_hint": "Web UIからパッケージとOrganizationを管理できるようになりました。",
347
407
"disconnect": "切断",
348
-
"run_hint": "管理機能を有効にするには、ローカル環境でコネクタを実行してください。",
408
+
"run_hint": "管理機能を有効にするには、ローカル環境でコネクタを実行します。",
349
409
"copy_command": "コマンドをコピー",
350
410
"copied": "コピーしました",
351
-
"paste_token": "次に、以下にトークンを貼り付けて接続します:",
411
+
"paste_token": "そして、以下にトークンを貼り付けて接続します。",
352
412
"token_label": "トークン",
353
413
"token_placeholder": "ここにトークンを貼り付け...",
354
414
"advanced": "詳細オプション",
···
538
598
"markdown_view_mode": {
539
599
"preview": "プレビュー",
540
600
"code": "コード"
541
-
}
601
+
},
602
+
"file_path": "ファイルパス"
542
603
},
543
604
"badges": {
544
605
"provenance": {
···
552
613
}
553
614
},
554
615
"filters": {
555
-
"download_range": {},
556
-
"updated": {},
557
-
"security_options": {},
616
+
"title": "フィルター",
617
+
"search": "検索",
618
+
"search_scope": "検索スコープ",
619
+
"search_placeholder_name": "パッケージ名で絞り込む...",
620
+
"search_placeholder_description": "説明で絞り込む...",
621
+
"search_placeholder_keywords": "キーワードで絞り込む...",
622
+
"search_placeholder_all": "すべて検索、または name: desc: kw: を使用",
623
+
"scope_name": "名前",
624
+
"scope_name_description": "パッケージ名のみ検索",
625
+
"scope_description": "説明",
626
+
"scope_description_description": "説明のみ検索",
627
+
"scope_keywords": "キーワード",
628
+
"scope_keywords_description": "キーワードのみ検索",
629
+
"scope_all": "すべて",
630
+
"scope_all_description": "全フィールドを検索。name: desc: kw: 演算子をサポート",
631
+
"weekly_downloads": "週間ダウンロード数",
632
+
"updated_within": "更新時期",
633
+
"security": "セキュリティ",
634
+
"keywords": "キーワード",
635
+
"more_keywords": "+他 {count} 個",
636
+
"clear_all": "すべてクリア",
637
+
"remove_filter": "{label} フィルターを削除",
638
+
"chips": {
639
+
"search": "検索",
640
+
"downloads": "ダウンロード数",
641
+
"keyword": "キーワード",
642
+
"security": "セキュリティ",
643
+
"updated": "更新日"
644
+
},
645
+
"download_range": {
646
+
"any": "指定なし",
647
+
"lt100": "< 100",
648
+
"100_1k": "100 - 1K",
649
+
"1k_10k": "1K - 10K",
650
+
"10k_100k": "10K - 100K",
651
+
"gt100k": "> 100K"
652
+
},
653
+
"updated": {
654
+
"any": "指定なし",
655
+
"week": "1週間以内",
656
+
"month": "1ヶ月以内",
657
+
"quarter": "3ヶ月以内",
658
+
"year": "1年以内"
659
+
},
660
+
"security_options": {
661
+
"all": "すべてのパッケージ",
662
+
"secure": "警告なし",
663
+
"insecure": "警告あり"
664
+
},
558
665
"sort": {
559
666
"label": "パッケージ一覧を並び替える",
560
667
"toggle_direction": "並び順を切り替える",
···
565
672
"downloads_day": "ダウンロード数/日",
566
673
"downloads_month": "ダウンロード数/月",
567
674
"downloads_year": "ダウンロード数/年",
675
+
"published": "最新の公開日",
568
676
"name": "パッケージ名",
569
677
"quality": "品質",
570
678
"popularity": "人気度",
571
679
"maintenance": "メンテナンス",
572
680
"score": "スコア"
573
681
},
574
-
"columns": {},
575
-
"view_mode": {},
576
-
"pagination": {},
577
-
"count": {},
578
-
"table": {}
682
+
"columns": {
683
+
"title": "列",
684
+
"show": "表示する列",
685
+
"reset": "デフォルトに戻す",
686
+
"coming_soon": "近日公開",
687
+
"name": "名前",
688
+
"version": "バージョン",
689
+
"description": "説明",
690
+
"downloads": "ダウンロード数/週",
691
+
"published": "最新の公開",
692
+
"maintainers": "メンテナ",
693
+
"keywords": "キーワード",
694
+
"quality_score": "品質スコア",
695
+
"popularity_score": "人気度スコア",
696
+
"maintenance_score": "メンテナンススコア",
697
+
"combined_score": "総合スコア",
698
+
"security": "セキュリティ"
699
+
},
700
+
"view_mode": {
701
+
"label": "表示モード",
702
+
"cards": "カード表示",
703
+
"table": "テーブル表示"
704
+
},
705
+
"pagination": {
706
+
"mode_label": "ページネーションモード",
707
+
"infinite": "無限スクロール",
708
+
"paginated": "ページ分割",
709
+
"items_per_page": "1ページあたりの項目数",
710
+
"per_page": "{count} / ページ",
711
+
"all_yolo": "すべて表示 (YOLO)",
712
+
"showing": "{total} 件中 {start}-{end}",
713
+
"previous": "前のページ",
714
+
"next": "次のページ",
715
+
"nav_label": "ページネーション"
716
+
},
717
+
"count": {
718
+
"showing_filtered": "{count} 件中 {filtered} 件を表示",
719
+
"showing_all": "{count} 件のパッケージ",
720
+
"showing_paginated": "{count} 件中 {pageSize} 件を表示"
721
+
},
722
+
"table": {
723
+
"security_warning": "セキュリティ警告",
724
+
"secure": "セキュア",
725
+
"no_packages": "パッケージが見つかりませんでした"
726
+
}
579
727
},
580
728
"about": {
581
729
"title": "npmxについて",
···
607
755
},
608
756
"contributors": {
609
757
"title": "コントリビューター",
610
-
"description": "npmxは完全にオープンソースであり、素晴らしいコントリビューターのコミュニティによって開発されています。",
758
+
"description": "npmxは完全にオープンソースです。素晴らしいコントリビューターのコミュニティにより開発されています。",
611
759
"loading": "コントリビューターを読み込み中...",
612
760
"error": "コントリビューターの読み込みに失敗しました",
613
761
"view_profile": "{name} のGitHubプロフィールを表示"
···
631
779
}
632
780
}
633
781
},
634
-
"account_menu": {},
782
+
"account_menu": {
783
+
"connect": "接続",
784
+
"account": "アカウント",
785
+
"npm_cli": "npm CLI",
786
+
"atmosphere": "Atmosphere",
787
+
"npm_cli_desc": "パッケージとOrganizationの管理",
788
+
"atmosphere_desc": "ソーシャル機能とID",
789
+
"connect_npm_cli": "npm CLIに接続",
790
+
"connect_atmosphere": "Atmosphereに接続",
791
+
"connecting": "接続中...",
792
+
"ops": "{count} 件の操作",
793
+
"disconnect": "切断"
794
+
},
635
795
"auth": {
636
-
"modal": {}
796
+
"modal": {
797
+
"title": "Atmosphere",
798
+
"connected_as": "{'@'}{handle} として接続済み",
799
+
"disconnect": "切断",
800
+
"connect_prompt": "Atmosphereアカウントで接続",
801
+
"handle_label": "ハンドル",
802
+
"handle_placeholder": "alice.npmx.social",
803
+
"connect": "接続",
804
+
"create_account": "アカウントを新規作成",
805
+
"connect_bluesky": "Blueskyで接続",
806
+
"what_is_atmosphere": "Atmosphereアカウントとは？",
807
+
"atmosphere_explanation": "{npmx} は多くのソーシャル機能に {atproto} を利用しています。{atproto}により、ユーザーは自分自身のデータを所有し、1つのアカウントで{atproto}に対応するすべてのアプリケーションを利用できるようになります。アカウントを作成すると、{bluesky} や {tangled} などの他のアプリでも同じアカウントを使用できます。"
808
+
}
637
809
},
638
810
"header": {
639
811
"home": "ホーム",
···
656
828
}
657
829
},
658
830
"compare": {
659
-
"packages": {},
660
-
"selector": {},
831
+
"packages": {
832
+
"title": "パッケージ比較",
833
+
"tagline": "npmパッケージを並べて比較し、適切なパッケージの選択を助けます。",
834
+
"meta_title": "{packages} の比較 - npmx",
835
+
"meta_title_empty": "パッケージ比較 - npmx",
836
+
"meta_description": "{packages} の詳細比較",
837
+
"meta_description_empty": "npmパッケージを並べて比較します",
838
+
"section_packages": "パッケージ",
839
+
"section_facets": "比較項目",
840
+
"section_comparison": "比較",
841
+
"loading": "パッケージデータを読み込み中...",
842
+
"error": "パッケージデータの読み込みに失敗しました。もう一度お試しください。",
843
+
"empty_title": "比較するパッケージを選択",
844
+
"empty_description": "上から検索から2つ以上のパッケージを追加すると、メトリクスを並べて比較できます。"
845
+
},
846
+
"selector": {
847
+
"search_label": "パッケージを検索",
848
+
"search_first": "パッケージを検索...",
849
+
"search_add": "パッケージを追加...",
850
+
"searching": "検索中...",
851
+
"remove_package": "{package} を削除",
852
+
"packages_selected": "{count}/{max} パッケージ選択中。",
853
+
"add_hint": "比較するには少なくとも2つのパッケージを追加してください。",
854
+
"loading_versions": "バージョンを読み込み中...",
855
+
"select_version": "バージョンを選択"
856
+
},
661
857
"facets": {
662
-
"categories": {}
858
+
"group_label": "比較項目",
859
+
"all": "すべて",
860
+
"none": "なし",
861
+
"coming_soon": "近日公開",
862
+
"select_all": "すべての項目を選択",
863
+
"deselect_all": "すべての項目の選択を解除",
864
+
"select_category": "{category} のすべての項目を選択",
865
+
"deselect_category": "{category} のすべての項目の選択を解除",
866
+
"binary_only_tooltip": "このパッケージはバイナリのみを提供し、エクスポートを含みません",
867
+
"categories": {
868
+
"performance": "パフォーマンス",
869
+
"health": "ヘルス",
870
+
"compatibility": "互換性",
871
+
"security": "セキュリティとコンプライアンス"
872
+
},
873
+
"items": {
874
+
"packageSize": {
875
+
"label": "パッケージサイズ",
876
+
"description": "パッケージ自体のサイズ（展開時）"
877
+
},
878
+
"installSize": {
879
+
"label": "インストールサイズ",
880
+
"description": "すべての依存関係を含む総インストールサイズ"
881
+
},
882
+
"dependencies": {
883
+
"label": "直接の依存関係",
884
+
"description": "直接の依存関係の数"
885
+
},
886
+
"totalDependencies": {
887
+
"label": "すべての依存関係",
888
+
"description": "推移的な依存関係を含む総数"
889
+
},
890
+
"downloads": {
891
+
"label": "ダウンロード数/週",
892
+
"description": "1週間のダウンロード数"
893
+
},
894
+
"lastUpdated": {
895
+
"label": "公開日",
896
+
"description": "このバージョンが公開された日付"
897
+
},
898
+
"deprecated": {
899
+
"label": "非推奨？",
900
+
"description": "パッケージが非推奨かどうか"
901
+
},
902
+
"engines": {
903
+
"label": "エンジン",
904
+
"description": "Node.jsのバージョン要件"
905
+
},
906
+
"types": {
907
+
"label": "型定義",
908
+
"description": "TypeScriptの型定義"
909
+
},
910
+
"moduleFormat": {
911
+
"label": "モジュール形式",
912
+
"description": "ESM/CJSのサポート状況"
913
+
},
914
+
"license": {
915
+
"label": "ライセンス",
916
+
"description": "パッケージのライセンス"
917
+
},
918
+
"vulnerabilities": {
919
+
"label": "脆弱性",
920
+
"description": "既知のセキュリティ脆弱性"
921
+
}
922
+
},
923
+
"values": {
924
+
"any": "指定なし",
925
+
"none": "なし",
926
+
"unknown": "不明",
927
+
"deprecated": "非推奨",
928
+
"not_deprecated": "いいえ",
929
+
"types_included": "同梱",
930
+
"types_none": "なし",
931
+
"vulnerabilities_summary": "{count} 件 ({critical}C/{high}H)"
932
+
}
663
933
}
664
934
}
665
935
}