feat: make settings available for unauthenticated users (#12)
* feat: make settings available for unauthenticated users
* feat: log redaction for sensitive information
* refactor: move Log access from "About" to "Advanced"
* feat: update routing for settings and related screens to remove login prefix
* feat: update log redaction to include additional sensitive keys
* make sure log files are cleaned up after share
* feat: make devtools route public and update settings navigation
* feat: log redaction for scalar key-value pairs
* safer settings navigation through stack