docs: add streaming/channels to README, TSDoc on public interfaces
- Add Streaming section to README covering streaming moroutines,
channel() fan-out, and pipeline chaining
- Add @param/@returns TSDoc to mo(), channel(), Runner, Task,
StreamTask, ChannelOptions, and transfer()
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>