A fork of https://github.com/crosspoint-reader/crosspoint-reader
feat: Add Polish strings for commits #1219,#1169,#1031 +tweaks (#1227)
## Summary
* **What is the goal of this PR?** Add missing strings and tweaks for
polish language
* **What changes are included?**
## Additional Context
* Add any other information that might be helpful for the reviewer
(e.g., performance implications, potential risks,
specific areas to focus on).
---
### AI Usage
While CrossPoint doesn't have restrictions on AI tools in contributing,
please be transparent about their usage as it
helps set the right context for reviewers.
Did you use AI tools to help write this code? _**< YES | PARTIALLY | NO
>**_
+10
-6
+10
-6
lib/I18n/translations/polish.yaml
+10
-6
lib/I18n/translations/polish.yaml
···
162
162
STR_SLEEP: "Uśpienie"
163
163
STR_PAGE_TURN: "Nast. str."
164
164
STR_PORTRAIT: "Pionowo"
165
-
STR_LANDSCAPE_CW: "Poziomo L"
165
+
STR_LANDSCAPE_CW: "Poziomo P"
166
166
STR_INVERTED: "Odwrócony"
167
-
STR_LANDSCAPE_CCW: "Poziomo P"
167
+
STR_LANDSCAPE_CCW: "Poziomo L"
168
168
STR_FRONT_LAYOUT_BCLR: "Wstecz, Potwierdź, Lewo, Prawo"
169
169
STR_FRONT_LAYOUT_LRBC: "Lewo, Prawo, Wstecz, Potwierdź"
170
170
STR_FRONT_LAYOUT_LBCR: "Lewo, Wstecz, Potwierdź, Prawo"
···
226
226
STR_HOME: "« Home"
227
227
STR_SAVE: "« Zapisz"
228
228
STR_SELECT: "Wybierz"
229
+
STR_SELECTED: "Wybrano"
229
230
STR_TOGGLE: "Zmień"
230
231
STR_CONFIRM: "Potwierdź"
231
232
STR_CANCEL: "Anuluj"
···
239
240
STR_HIDE: "Ukryj"
240
241
STR_STATE_ON: "Wł."
241
242
STR_STATE_OFF: "Wył."
242
-
STR_SET: "Ustawiono"
243
243
STR_NOT_SET: "Nie ustawiono"
244
244
STR_DIR_LEFT: "Lewo"
245
245
STR_DIR_RIGHT: "Prawo"
···
248
248
STR_CAPS_ON: "CAPS"
249
249
STR_CAPS_OFF: "caps"
250
250
STR_OK_BUTTON: "OK"
251
-
STR_ON_MARKER: "[ON]"
252
251
STR_SLEEP_COVER_FILTER: "Filtr okładek wygaszacza"
253
252
STR_FILTER_CONTRAST: "Kontrast"
254
253
STR_CUSTOMISE_STATUS_BAR: "Dostosowanie paska statusu"
···
299
298
STR_SYNC_PROGRESS: "Postęp synchronizacji"
300
299
STR_DELETE_CACHE: "Usuń pamięć podręczną książek"
301
300
STR_DISPLAY_QR: "Pokaż stronę jako kod QR"
302
-
STR_CHAPTER_PREFIX: "Rozdziały: "
303
-
STR_PAGES_SEPARATOR: " strony | "
301
+
STR_CHAPTER_PREFIX: "Rozdział: "
302
+
STR_PAGES_SEPARATOR: " stron | "
304
303
STR_BOOK_PREFIX: "Książka: "
305
304
STR_KBD_SHIFT: "shift"
306
305
STR_KBD_SHIFT_CAPS: "SHIFT"
···
331
330
STR_BOOK_S_STYLE: "Styl książki"
332
331
STR_EMBEDDED_STYLE: "Style wbudowane w EPUB"
333
332
STR_OPDS_SERVER_URL: "URL serwera OPDS"
333
+
STR_FOOTNOTES: "Przypisy"
334
+
STR_NO_FOOTNOTES: "Brak przypisów na tej stronie"
335
+
STR_LINK: "[link]"
334
336
STR_SCREENSHOT_BUTTON: "Zrób zrzut ekranu"
337
+
STR_AUTO_TURN_ENABLED: "Auto-kartkowanie: "
338
+
STR_AUTO_TURN_PAGES_PER_MIN: "Auto-kartkowanie (str./min)"