Add streaming support for API responses
- Implement real-time streaming for both summary and chat responses
- Add pulsing dots placeholder while waiting for first token
- Match streaming content structure with final output to prevent layout shifts
- Include chat suggestions feature for quick follow-up questions