Windows support
Closes #14
On Windows, the root certificates are available in the system store
named "ROOT". The corresponding certificate contexts hold a DER encoding
of the certificates, which is exposed through a C external.
See <https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/seccrypto/example-c-program-listing-the-certificates-in-a-store>