fix(ocaml-requests): update tests and fuzz for cstruct→Bytes migration
Test files still referenced Cstruct.t where the API now uses bytes.
Fixed all H2 frame, HPACK, client, and connection tests.
Fixed fuzz test. 330 tests pass.
This is a binary file and will not be displayed.