Replace live spacedata tests with offline; update merlint expected output
- ocaml-spacedata: replace live CelesTrak API tests with offline
equivalents using canned JSON data (tests must not hit the network)
- merlint: promote e718/e724 cram test expected output after lint rule
changes