ocaml-initramfs: defer disk I/O via build_initramfs function
The README block called [Initramfs.build] at top level with hard-coded
[./my-init] / [./rootfs] paths, so mdx execution raised
[Sys_error: No such file or directory]. Wrap as
[build_initramfs ~init_path ~rootfs = ...] so the example typechecks
without touching the filesystem, and qualify the variant constructors
with [Initramfs.] for explicitness.