fix merlint across 7 packages (renames, docs, Fmt patterns)
- contact: rename test_ functions
- lfsr: Fmt.invalid_arg, Alcotest.failf, Fmt.str
- tcf, sdnv, ocm: rename test_ functions in interop tests
- flexacm: shorten identifier
- mal: document pp_fine_time, pp_duration