Fix fuzz lint issues: rename fuzz_github_oauth, add cose fuzz.ml runner
- Rename fuzz_github_oauth.ml to fuzz_oauth.ml to match library (E710)
- Convert ocaml-cose fuzz from raw Crowbar to Alcobar with fuzz.ml
runner (E718)
- Fix odoc warnings in sgp4, tomlt, blob_ref