refactor: drop redundant avatar tab image assignment
The onChange(of: auth.avatarImage) handler at MainTabView already
assigns avatarTabImage whenever the avatar transitions to non-nil,
making the post-avatarFetch assignment block redundant in the common
case where the avatar was nil at launch.
authored by