feat: support prompt=create in PAR for account creation
Accept prompt parameter in handlePar. When prompt=create, treat
login_hint as a PDS hostname, discover auth server via protected
resource metadata, and forward prompt=create to the PDS PAR request.
Handles bare hostnames (localhost:* -> http://, others -> https://).
Add documentation for native app clients and account creation flow.
Bump version to 0.0.1-alpha.47.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>