···268268WIZARD_NEXT#0="Next";
269269WIZARD_PREV#0="Prev";
270270WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_NAME_ACCOUNT_NAME#0="Account name:";
271271-WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_NAME_QUESTION#0="What name would you like to use to refer to this account?";
272272-WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_NAME_TITLE#0="Account name";
273273-WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_TYPE_QUESTION#0="What type of account would you like to create?";
274274-WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_TYPE_TITLE#0="Account type";
275275-WIZARD_SCREEN_AUTHENTICATION_COMMENTS#0="If you leave any of these settings blank, you will be prompted for them when LogicMail tries to connect to your mail server.";
276276-WIZARD_SCREEN_AUTHENTICATION_QUESTION#0="Enter the user name and password used to access your account:";
277277-WIZARD_SCREEN_AUTHENTICATION_TITLE#0="Authentication";
278271WIZARD_SCREEN_FINAL_CONNECTION_FAILED#0="Connection failed";
279272WIZARD_SCREEN_FINAL_CONNECTION_SUCCESSFUL#0="Connection successful";
280273WIZARD_SCREEN_FINAL_LOGIN_CANCELED#0="Login canceled";
···282275WIZARD_SCREEN_FINAL_TESTING#0="Testing {0}...";
283276WIZARD_SCREEN_FINAL_TEST_CONFIGURATION#0="Test Configuration";
284277WIZARD_SCREEN_FINAL_TITLE#0="Finish";
285285-WIZARD_SCREEN_MAIL_SERVER_QUESTION#0="Enter the name of your incoming mail server:";
286286-WIZARD_SCREEN_MAIL_SERVER_TITLE#0="Mail server";
287287-WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_COMMENTS#0="The identity contains information people see about you when they read your messages.";
288288-WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_CREATE_NEW_IDENTITY#0="Create new";
278278+WIZARD_SCREEN_INCOMING_PASSWORD_HELP#0="If blank, you will be prompted when connecting";
279279+WIZARD_SCREEN_INCOMING_SERVER#0="{0} server:";
280280+WIZARD_SCREEN_INCOMING_TITLE#0="Incoming mail server";
281281+WIZARD_SCREEN_MISC_TITLE#0="Miscellaneous";
282282+WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_ACCOUNT_TYPE#0="Account type:";
289283WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_EMAIL_ADDRESS#0="E-Mail address:";
290290-WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_IDENTITY#0="Identity:";
291291-WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_SELECT_IDENTITY#0="Select the identity to use with this account:";
292284WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_TITLE#0="New account setup";
293285WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_YOUR_NAME#0="Your name:";
294294-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_AUTHENTICATION_COMMENTS#0="If you leave any of these settings blank, you will be prompted for them when LogicMail tries to connect to your mail server.";
295295-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_AUTHENTICATION_QUESTION#0="What type of authentication, if any, is required to send mail?";
296296-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_AUTHENTICATION_TITLE#0="Outgoing authentication";
297297-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_CREATE_NEW#0="Create new";
298298-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_QUESTION#0="Select the outgoing mail (SMTP) server to use with this account:";
286286+WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_YOUR_NAME_HELP#0="Name that appears in the From field of email messages that you send";
287287+WIZARD_SCREEN_OUTGOING_EMPTY_CONFIRM#0="You will not be able to send mail without an outgoing server. Are you sure you want to continue?";
299288WIZARD_SCREEN_OUTGOING_TITLE#0="Outgoing mail server";
300289WIZARD_SCREEN_TRANSPORT_TITLE#0="Connection settings";
301290WIZARD_SCREEN_TRANSPORT_USE_DEFAULT#0="Use default setting";
···232232WIZARD_NEXT#0="N�chstes";
233233WIZARD_PREV#0="Vorheriges";
234234WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_NAME_ACCOUNT_NAME#0="Name des Kontos:";
235235-WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_NAME_QUESTION#0="Welchen Namen m�chten sie f�r dieses Konto verwenden?";
236236-WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_NAME_TITLE#0="Name des Kontos";
237237-WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_TYPE_QUESTION#0="Was f�r einen Konten-Typ m�chten sie erstellen?";
238238-WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_TYPE_TITLE#0="Typ des Kontos";
239239-WIZARD_SCREEN_AUTHENTICATION_COMMENTS#0="Wenn sie diese Einstellungen leer lassen, wird LogicMail bei jeder Server-Verbindung nachfragen.";
240240-WIZARD_SCREEN_AUTHENTICATION_QUESTION#0="Geben sie Nutzername und Passwort f�r das Konto ein:";
241241-WIZARD_SCREEN_AUTHENTICATION_TITLE#0="Authentifizierung";
242235WIZARD_SCREEN_FINAL_CONNECTION_FAILED#0="Verbindung fehlgeschlagen";
243236WIZARD_SCREEN_FINAL_CONNECTION_SUCCESSFUL#0="Verbindung erfolgreich";
244237WIZARD_SCREEN_FINAL_LOGIN_CANCELED#0="Anmeldung abgebrochen";
···246239WIZARD_SCREEN_FINAL_TESTING#0="Teste {0}...";
247240WIZARD_SCREEN_FINAL_TEST_CONFIGURATION#0="Test Konfiguration";
248241WIZARD_SCREEN_FINAL_TITLE#0="Abschlie�en";
249249-WIZARD_SCREEN_MAIL_SERVER_QUESTION#0="Geben sie den Namen des eigehenden E-Mail Servers ein:";
250250-WIZARD_SCREEN_MAIL_SERVER_TITLE#0="E-Mail Server";
251251-WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_COMMENTS#0="Die Identit�t enth�lt Informationen, die Empf�ngern ihrer Nachrichten angezeigt werden.";
252252-WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_CREATE_NEW_IDENTITY#0="Neu anlegen";
242242+WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_ACCOUNT_TYPE#0="Typ des Kontos:";
253243WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_EMAIL_ADDRESS#0="E-Mail Adresse:";
254254-WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_IDENTITY#0="Identit�t:";
255255-WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_SELECT_IDENTITY#0="W�hlen sie die Identit�t f�r dieses Konto aus:";
256244WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_TITLE#0="Neues Konto anlegen";
257245WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_YOUR_NAME#0="Ihr Name:";
258258-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_AUTHENTICATION_COMMENTS#0="Wenn sie diese Einstellungen leer lassen, wird LogicMail bei jeder Server-Verbindung nachfragen.";
259259-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_AUTHENTICATION_QUESTION#0="Welcher Typ der Authentifizierung, wenn genutzt, ist notwendig um E-Mail zu versenden?";
260260-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_AUTHENTICATION_TITLE#0="Ausgehende Authentifizierung";
261261-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_CREATE_NEW#0="Neu anlegen";
262262-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_QUESTION#0="W�hlen sie den ausgehenden E-Mail Server (SMTP) f�r dieses Konto:";
263246WIZARD_SCREEN_OUTGOING_TITLE#0="Ausgehender E-Mail Server";
264247WIZARD_SCREEN_TRANSPORT_TITLE#0="Verbindungseinstellungen";
265248WIZARD_SCREEN_TRANSPORT_USE_DEFAULT#0="Standardeinstellung verwenden";
···232232WIZARD_NEXT#0="Pr�ximo";
233233WIZARD_PREV#0="Anterior";
234234WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_NAME_ACCOUNT_NAME#0="Nombre de Cuenta:";
235235-WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_NAME_QUESTION#0="Que nombre quiere usar para la cuenta?";
236236-WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_NAME_TITLE#0="Nombre de Cuenta";
237237-WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_TYPE_QUESTION#0="Que tipo de cuenta quiere crear?";
238238-WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_TYPE_TITLE#0="Tipo de Cuenta";
239239-WIZARD_SCREEN_AUTHENTICATION_COMMENTS#0="Si deja alguna configuraci�n en blanco, van a ser preguntadas cuando LogicMail intente conectar con su servidor de correo.";
240240-WIZARD_SCREEN_AUTHENTICATION_QUESTION#0="Ingresar el nombre de usuario y password utilizado para acceder a esta cuenta:";
241241-WIZARD_SCREEN_AUTHENTICATION_TITLE#0="Autenticaci�n";
242235WIZARD_SCREEN_FINAL_CONNECTION_FAILED#0="Fallo Conexi�n";
243236WIZARD_SCREEN_FINAL_CONNECTION_SUCCESSFUL#0="Conexi�n Exitosa";
244237WIZARD_SCREEN_FINAL_LOGIN_CANCELED#0="Login cancelado";
···246239WIZARD_SCREEN_FINAL_TESTING#0="Testeando {0}...";
247240WIZARD_SCREEN_FINAL_TEST_CONFIGURATION#0="Testear Configuraci�n";
248241WIZARD_SCREEN_FINAL_TITLE#0="Finalizar";
249249-WIZARD_SCREEN_MAIL_SERVER_QUESTION#0="Ingresar el nombre del servidor de correo entrante:";
250250-WIZARD_SCREEN_MAIL_SERVER_TITLE#0="Servidor de Correo";
251251-WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_COMMENTS#0="La identidad contiene informaci�n que puede ser vista cuando leen los mensajes.";
252252-WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_CREATE_NEW_IDENTITY#0="Crear nueva";
242242+WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_ACCOUNT_TYPE#0="Tipo de Cuenta:";
253243WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_EMAIL_ADDRESS#0="Direcci�n de Correo:";
254254-WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_IDENTITY#0="Identidad:";
255255-WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_SELECT_IDENTITY#0="Seleccionar identidad para usar con esta cuenta:";
256244WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_TITLE#0="Configurar nueva cuenta";
257245WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_YOUR_NAME#0="Su nombre:";
258258-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_AUTHENTICATION_COMMENTS#0="Si deja alguna configuraci�n en blanco, van a ser preguntadas cuando LogicMail intente conectar con su servidor de correo.";
259259-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_AUTHENTICATION_QUESTION#0="Que tipo de autenticaci�n, si alguna, es requerida para enviar un correo?";
260260-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_AUTHENTICATION_TITLE#0="Autenticaci�n saliente";
261261-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_CREATE_NEW#0="Crear nueva";
262262-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_QUESTION#0="Seleccionar servidor de Correo saliente (SMTP) para utilizar con esta cuenta:";
263246WIZARD_SCREEN_OUTGOING_TITLE#0="Servidor de Correo saliente";
264247WIZARD_SCREEN_TRANSPORT_TITLE#0="Configuraci�n de Conecci�n";
265248WIZARD_SCREEN_TRANSPORT_USE_DEFAULT#0="Usar configuraci�n por defecto";
···191191WIZARD_NEXT#0="Suivant";
192192WIZARD_PREV#0="Pr�c�dent";
193193WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_NAME_ACCOUNT_NAME#0="Nom du compte :";
194194-WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_NAME_QUESTION#0="Quel nom court pour ce compte voudriez-vous utiliser ?";
195195-WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_NAME_TITLE#0="Nom du compte";
196196-WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_TYPE_QUESTION#0="Quel type de compte voudriez-vous cr�er ?";
197197-WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_TYPE_TITLE#0="Type du compte";
198198-WIZARD_SCREEN_AUTHENTICATION_COMMENTS#0="Si vous laissez un champ vide, LogicMail vous demandera l'information lors de la connexion au serveur.";
199199-WIZARD_SCREEN_AUTHENTICATION_QUESTION#0="Entrez le nom et le mot de passe utilis�s pour acc�der � ce compte :";
200200-WIZARD_SCREEN_AUTHENTICATION_TITLE#0="Authentification";
201194WIZARD_SCREEN_FINAL_TITLE#0="Fin";
202202-WIZARD_SCREEN_MAIL_SERVER_QUESTION#0="Entrez le nom du serveur entrant :";
203203-WIZARD_SCREEN_MAIL_SERVER_TITLE#0="Serveur";
204204-WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_COMMENTS#0="L'identit� contient des informations qui seront visibles des destinataires de vos messages.";
205205-WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_CREATE_NEW_IDENTITY#0="Ajouter une identit�";
195195+WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_ACCOUNT_TYPE#0="Type du compte:";
206196WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_EMAIL_ADDRESS#0="Adresse �lectronique :";
207207-WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_IDENTITY#0="Identit� :";
208208-WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_SELECT_IDENTITY#0="Choisissez l'identit� � utiliser avec ce compte :";
209197WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_TITLE#0="Cr�ation de compte";
210198WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_YOUR_NAME#0="Votre nom :";
211211-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_AUTHENTICATION_COMMENTS#0="Si vous laissez un champ vide, LogicMail vous demandera l'information lors de la connexion au serveur.";
212212-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_AUTHENTICATION_QUESTION#0="Quel type d'authentification, s'il y a lieu, est n�cessaire pour l'envoi de messages ?";
213213-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_AUTHENTICATION_TITLE#0="Authentification lors de l'envoi";
214214-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_CREATE_NEW#0="Ajouter un serveur";
215215-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_QUESTION#0="Choisissez le serveur d'envoi (SMTP) � utiliser avec ce compte :";
216199WIZARD_SCREEN_OUTGOING_TITLE#0="Serveur d'envoi";
···11+ABOUT_ANALYTICS_ENABLE#0="Consenti raccolta anonima informazioni";
12ABOUT_LICENSE#0={
33+ "LogicMail � un Copyright � 2006-2011, di Derek Konigsberg. Tutti i diritti sono riservati.",
44+ "",
55+ "Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:",
66+ "1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.",
77+ "2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.",
88+ "3. Neither the name of the project nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.",
99+ "",
1010+ "THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS \"AS IS\" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.",
1111+ "",
1212+ "Icons used in this project are from the \"Tango Desktop Project\" (http://tango.freedesktop.org/) unless otherwise noted, and are either used directly or with minor modifications.",
1313+ "",
1414+ "Note: Using LogicMail to connect to E-Mail servers can incur data usage charges. For more information, please contact your service provider.",
215};
1616+ABOUT_LICENSE_ACCEPT#0="Clic su \"Accetto\" per accettare i termini della licenza, o su \"Declino\" per rifiutare e chiudere LogicMail.";
317ABOUT_TITLE#0="Informazioni";
1818+ABOUT_URL#0="http://logicmail.org/";
1919+ACCOUNT_LOCAL_FOLDERS#0="Cartelle locali";
420APPNAME#0="LogicMail";
55-BASE_CLOSEANDEXIT#0="Chiudi le connessioni attive ed esci?";
66-COMPOSITION_PROMPT_DISCARD_UNSENT#0="Ignora i messaggi non inviati?";
77-COMPOSITION_PROMPT_SAVE_OR_DISCARD#0="Vuoi salvare questo messaggio o ignorarlo?";
88-CONFIG_ACCOUNTS#0="Profilo";
99-CONFIG_ACCOUNT_DRAFT_MESSAGE_FOLDER#0="Cartella messaggi bozza:";
1010-CONFIG_ACCOUNT_IDENTITY#0="Identità:";
1111-CONFIG_ACCOUNT_IMAP_DOWNLOAD_LIMIT#0="Grandezza massima messaggio (kb):";
1212-CONFIG_ACCOUNT_IMAP_FOLDER_LIMIT#0="Massima profondità cartella:";
1313-CONFIG_ACCOUNT_IMAP_FOLDER_PREFIX#0="Prefisso cartella:";
1414-CONFIG_ACCOUNT_INCOMING_SERVER#0="Server in ingresso:";
1515-CONFIG_ACCOUNT_NAME#0="Nome profilo:";
2121+BASE_CLOSEANDEXIT#0="Chiudere connessioni attive e uscire?";
2222+COMPOSITION_PROMPT_DISCARD_UNSENT#0="Messaggi ancora da inviare; uscire?";
2323+COMPOSITION_PROMPT_SAVE_OR_DISCARD#0="Salvare i messaggi?";
2424+CONFIG_ACCOUNTS#0="Account";
2525+CONFIG_ACCOUNT_ABOVE_THE_QUOTE#0="sopra il quotato";
2626+CONFIG_ACCOUNT_BELOW_THE_QUOTE#0="sotto il quotato";
2727+CONFIG_ACCOUNT_DRAFT_MESSAGE_FOLDER#0="Cartella Bozze:";
2828+CONFIG_ACCOUNT_FOLDERS_TO_REFRESH#0="Cartelle controllate";
2929+CONFIG_ACCOUNT_IDENTITY#0="Identit�:";
3030+CONFIG_ACCOUNT_IMAP_DOWNLOAD_LIMIT#0="Dimensione max messaggio (KB):";
3131+CONFIG_ACCOUNT_IMAP_ENABLE_COMPRESSION#0="Comprimi se possibile";
3232+CONFIG_ACCOUNT_IMAP_FOLDERS_TO_REFRESH#0="Cartelle aggiornate:";
3333+CONFIG_ACCOUNT_IMAP_FOLDER_LIMIT#0="Max sottocartelle:";
3434+CONFIG_ACCOUNT_IMAP_FOLDER_PREFIX#0="Percorso radice:";
3535+CONFIG_ACCOUNT_IMAP_ONLY_SUBSCRIBED_FOLDERS#0="Mostra solo cartelle visibili";
3636+CONFIG_ACCOUNT_INCLUDE_SIGNATURE_FOR_FORWARDS#0="Firma negli inoltri";
3737+CONFIG_ACCOUNT_INCLUDE_SIGNATURE_FOR_REPLIES#0="Firma nelle risposte";
3838+CONFIG_ACCOUNT_INCOMING_SERVER#0="Server ricezione:";
3939+CONFIG_ACCOUNT_LOAD_INCREMENT#0="Nuovi messaggi:";
4040+CONFIG_ACCOUNT_MESSAGES_TO_LOAD#0="Messaggi da scaricare:";
4141+CONFIG_ACCOUNT_MESSAGES_TO_RETAIN#0="Messaggi da conservare:";
4242+CONFIG_ACCOUNT_NAME#0="Nome account:";
1643CONFIG_ACCOUNT_NONE#0="Nessuno";
1717-CONFIG_ACCOUNT_OUTGOING_SERVER#0="Seerver in uscita:";
4444+CONFIG_ACCOUNT_OUTGOING_SERVER#0="Server invio:";
1845CONFIG_ACCOUNT_PAGE#0="Configurazione:";
1946CONFIG_ACCOUNT_PAGE_ADVANCED#0="Configurazione avanzata";
2047CONFIG_ACCOUNT_PAGE_BASIC#0="Configurazione base";
4848+CONFIG_ACCOUNT_PAGE_COMPOSITION#0="Composizione";
2149CONFIG_ACCOUNT_PAGE_FOLDER#0="Configurazione cartella";
2250CONFIG_ACCOUNT_PASSWORD#0="Password:";
2323-CONFIG_ACCOUNT_POP_DOWNLOAD_LIMIT#0="Numero massimo linee per messaggio:";
5151+CONFIG_ACCOUNT_POP_DOWNLOAD_LIMIT#0="Linee max messaggio:";
2452CONFIG_ACCOUNT_PORT#0="Porta:";
2553CONFIG_ACCOUNT_PROTOCOL#0="Protocollo:";
5454+CONFIG_ACCOUNT_REFRESH_FREQUENCY#0="Aggiorna ogni:";
5555+CONFIG_ACCOUNT_REFRESH_FREQUENCY_MINUTES#0="{0} min";
5656+CONFIG_ACCOUNT_REFRESH_HEADERS#0="Intestazioni";
5757+CONFIG_ACCOUNT_REFRESH_ON_STARTUP#0="Aggiorna all'avvio:";
5858+CONFIG_ACCOUNT_REFRESH_STATUS#0="Stato";
5959+CONFIG_ACCOUNT_SECURITY#0="Connessione sicura:";
6060+CONFIG_ACCOUNT_SECURITY_NEVER#0="Nessuna";
6161+CONFIG_ACCOUNT_SECURITY_SSL#0="SSL";
6262+CONFIG_ACCOUNT_SECURITY_TLS#0="TLS";
6363+CONFIG_ACCOUNT_SECURITY_TLS_IF_AVAILABLE#0="TLS, se disponibile";
6464+CONFIG_ACCOUNT_SELECTABLE_IDENTITY#0="Identit� selezionabile";
2665CONFIG_ACCOUNT_SENT_MESSAGE_FOLDER#0="Cartella messaggi inviati:";
2766CONFIG_ACCOUNT_SERVER#0="Server:";
2828-CONFIG_ACCOUNT_TITLE#0="Profilo";
2929-CONFIG_ACCOUNT_USERNAME#0="Nome utente:";
3030-CONFIG_GLOBAL_CONNECTION_DEBUGGING#0="Debug connessione";
6767+CONFIG_ACCOUNT_SHOW_NEW_MESSAGE_COUNT#0="Nuovi messaggi:";
6868+CONFIG_ACCOUNT_SHOW_NEW_MESSAGE_COUNT_ALL_FOLDERS#0="Tutte le cartelle";
6969+CONFIG_ACCOUNT_SHOW_NEW_MESSAGE_COUNT_REFRESHED_FOLDERS#0="Cartelle aggiornate";
7070+CONFIG_ACCOUNT_SIGNATURE_PLACEMENT#0="Posizione firma:";
7171+CONFIG_ACCOUNT_TITLE#0="Account";
7272+CONFIG_ACCOUNT_TRANSPORT_USE_GLOBAL#0="Predefinito";
7373+CONFIG_ACCOUNT_USERNAME#0="Username:";
7474+CONFIG_GLOBAL_AUTO_STARTUP#0="Avvio automatico";
7575+CONFIG_GLOBAL_CONNECTION_DEBUGGING#0="Analisi connessione";
7676+CONFIG_GLOBAL_ENABLE_HANDOVER#0="Passa a WiFi su cambi copertura";
7777+CONFIG_GLOBAL_ENABLE_WIFI#0="Usa WiFi se disponibile";
7878+CONFIG_GLOBAL_EXPUNGE_ALWAYS#0="Sempre";
7979+CONFIG_GLOBAL_EXPUNGE_BEHAVIOR#0="Eliminare messaggi cancellati?";
8080+CONFIG_GLOBAL_EXPUNGE_NEVER#0="Mai";
8181+CONFIG_GLOBAL_EXPUNGE_PROMPT#0="Chiedi";
3182CONFIG_GLOBAL_HIDE_DELETED_MESSAGES#0="Nascondi messaggi cancellati";
3232-CONFIG_GLOBAL_HOSTNAME#0="Nome Host:";
8383+CONFIG_GLOBAL_HOSTNAME#0="Hostname:";
3384CONFIG_GLOBAL_LANGUAGE#0="Lingua:";
3434-CONFIG_GLOBAL_LOCAL_DATA_LOCATION#0="Posizione dati locali:";
8585+CONFIG_GLOBAL_LOCAL_DATA_DEVICE_MEMORY#0="Memoria dispositivo";
8686+CONFIG_GLOBAL_LOCAL_DATA_DISABLED#0="Disabilitata";
8787+CONFIG_GLOBAL_LOCAL_DATA_LOCATION#0="Memoria locale:";
8888+CONFIG_GLOBAL_LOCAL_DATA_MEDIA_CARD#0="Memory Card";
8989+CONFIG_GLOBAL_MAILBOX_CACHE#0="Dati locali:";
3590CONFIG_GLOBAL_MESSAGE_COUNT#0="Numero messaggi:";
3636-CONFIG_GLOBAL_MESSAGE_FORMAT#0="Formato preferito messaggi:";
9191+CONFIG_GLOBAL_MESSAGE_FORMAT#0="Formato messaggi:";
3792CONFIG_GLOBAL_MESSAGE_FORMAT_PLAIN_TEXT#0="Testo";
3893CONFIG_GLOBAL_MESSAGE_ORDER#0="Ordine messaggi:";
9494+CONFIG_GLOBAL_NETWORK_TRANSPORT#0="Tipo connessione:";
3995CONFIG_GLOBAL_OVERRIDE_HOSTNAME#0="Sovrascrivi hostname";
9696+CONFIG_GLOBAL_PROMPT_ON_MESSAGE_DELETE#0="Conferma cancellazione";
9797+CONFIG_GLOBAL_SECTION_MESSAGE_DISPLAY#0="Visualizzazione";
9898+CONFIG_GLOBAL_SECTION_NETWORKING#0="Connessioni";
9999+CONFIG_GLOBAL_SECTION_OTHER#0="Altro";
40100CONFIG_GLOBAL_SETTINGS#0="Configurazione globale";
4141-CONFIG_GLOBAL_TITLE#0="Globale";
101101+CONFIG_GLOBAL_SHOW_NOTIFICATION_ICON#0="Mostrare icona notifica";
102102+CONFIG_GLOBAL_TITLE#0="Generale";
103103+CONFIG_GLOBAL_TRANSPORT_AUTO#0="Auto";
104104+CONFIG_GLOBAL_TRANSPORT_DIRECT_TCP#0="TCP diretto";
105105+CONFIG_GLOBAL_TRANSPORT_MDS#0="MDS";
106106+CONFIG_GLOBAL_TRANSPORT_WAP2#0="WAP 2.0";
107107+CONFIG_GLOBAL_TRANSPORT_WIFI_ONLY#0="Solo WiFi";
42108CONFIG_GLOBAL_UNICODE_NORMALIZATION#0="Normalizzazione Unicode";
4343-CONFIG_IDENTITIES#0="Identità";
4444-CONFIG_IDENTITY_EMAIL_ADDRESS#0="Indirizzo E-Mail:";
109109+CONFIG_IDENTITIES#0="Identit�";
110110+CONFIG_IDENTITY_DEFAULT_NAME#0="Predefinito";
111111+CONFIG_IDENTITY_EMAIL_ADDRESS#0="Indirizzo e-mail:";
45112CONFIG_IDENTITY_FULL_NAME#0="Nome completo:";
4646-CONFIG_IDENTITY_IDENTITY#0="Identità:";
4747-CONFIG_IDENTITY_REPLYTO_ADDRESS#0="Indirizzo di risposta:";
113113+CONFIG_IDENTITY_IDENTITY#0="Identit�:";
114114+CONFIG_IDENTITY_REPLYTO_ADDRESS#0="Indirizzo per risposte:";
48115CONFIG_IDENTITY_SIGNATURE#0="Firma:";
4949-CONFIG_IDENTITY_TITLE#0="Identità";
116116+CONFIG_IDENTITY_TITLE#0="Identit�";
50117CONFIG_OUTGOING_AUTHENTICATION#0="Autenticazione:";
5151-CONFIG_OUTGOING_SERVERS#0="Server in uscita";
5252-CONFIG_OUTGOING_TITLE#0="In uscita (SMTP)";
118118+CONFIG_OUTGOING_SERVERS#0="Server di invio";
119119+CONFIG_OUTGOING_TITLE#0="Invio (SMTP)";
53120CONFIG_PROMPT_INCOMPLETE#0="Configurazione incompleta!";
54121CONFIG_TITLE#0="Configurazione";
5555-CONFIG_WHAT_ACCOUNT_TYPE#0="Che tipo di identità?";
5656-EMAILADDRESSBOOKEDIT_ALERT_GROUPS_UNSUPPORTED#0="Gruppo di contatti attualmente non supportato!";
5757-EMAILADDRESSBOOKEDIT_ALERT_NO_ADDRESS#0="Il contatto selezionato non ha indirizzo email!";
122122+CONFIG_WHAT_ACCOUNT_TYPE#0="Tipo account?";
123123+EMAILADDRESSBOOKEDIT_ALERT_GROUPS_UNSUPPORTED#0="I gruppi di contatti non sono al momento disponibili!";
124124+EMAILADDRESSBOOKEDIT_ALERT_NO_ADDRESS#0="Il contatto non ha un indirizzo e-mail!";
58125EMAILADDRESSBOOKEDIT_WHICH_ADDRESS#0="Quale indirizzo?";
126126+ERROR_RECIPIENT#0="Errore dal destinatario";
127127+ERROR_UNABLE_TO_OPEN_CONNECTION#0="Impossibile stabilire la connessione";
128128+ERROR_UNABLE_TO_SWITCH_TO_TLS_MODE#0="Impossibile usare TLS";
59129ERROR_UNKNOWN#0="Errore sconosciuto";
130130+FILEPICKERDIALOG_TITLE#0="Seleziona file:";
60131FILESAVEDIALOG_NAME#0="Nome:";
61132FILESAVEDIALOG_TITLE#0="Salva file";
6262-FOLDERSELECTIONDIALOG_SELECT_FOLDER#0="Usa la cartella";
133133+FOLDERSELECTIONDIALOG_SELECT_FOLDER#0="Usa cartella";
63134FOLDERSELECTIONDIALOG_TITLE#0="Seleziona cartella:";
135135+FOLDER_NAME_DRAFTS#0="Bozze";
136136+FOLDER_NAME_INBOX#0="Posta in arrivo";
137137+FOLDER_NAME_OUTBOX#0="Posta in uscita";
138138+FOLDER_NAME_SENT#0="Posta inviata";
139139+FOLDER_NAME_TRASH#0="Posta eliminata";
64140LOGIN_TITLE#0="Autenticazione";
6565-MAILBOX_DELETE_PROMPT#0="Sei sicuro che vuoi cancellare questo messaggio?";
6666-MAILBOX_DRAFT_MULTIPLE_ACCOUNTS#0="Con quale identità vuoi che questo messaggio sia inviato?";
141141+MAILBOX_DELETE_PROMPT#0="Cancellare questo messaggio?";
142142+MAILBOX_DRAFT_MULTIPLE_ACCOUNTS#0="Quale account utilizzare per spedire il messaggio?";
143143+MAILBOX_EXPUNGE_PROMPT#0="Eliminare messaggi cancellati?";
144144+MAILBOX_INBOX#0="Inbox";
145145+MAILBOX_LOAD_MORE_MESSAGES#0="Leggi altri messaggi...";
146146+MAILBOX_MARK_ALL_PRIOR_ITEMS_OPENED_PROMPT#0="Segna precedenti come letti?";
67147MAILCONNECTION_CLOSING_CONNECTION#0="Chiusura connessione...";
68148MAILCONNECTION_OPENING_CONNECTION#0="Apertura connessione...";
6969-MAILCONNECTION_REQUEST_FOLDER_MESSAGES#0="Scaricamento messaggi dalla cartella...";
7070-MAILCONNECTION_REQUEST_FOLDER_STATUS#0="Rinfresco stato cartella...";
7171-MAILCONNECTION_REQUEST_FOLDER_TREE#0="Scaricamento albero cartelle...";
7272-MAILCONNECTION_REQUEST_MESSAGE#0="Caricamento messaggio...";
7373-MAILCONNECTION_REQUEST_MESSAGE_APPEND#0="Salvataggio messaggio...";
7474-MAILCONNECTION_REQUEST_MESSAGE_DELETE#0="Cancellazione messaggio...";
7575-MAILCONNECTION_REQUEST_MESSAGE_UNDELETE#0="Ripristino messaggio...";
7676-MAILCONNECTION_REQUEST_MESSAGE_UPDATING_FLAGS#0="Aggiornamento caratteristiche messaggio...";
7777-MAILCONNECTION_REQUEST_SEND_MESSAGE#0="Invio messaggio...";
7878-MAILHOME_NOACCOUNTS#0="Nessuna identità";
7979-MAILHOME_TITLE#0="Principale";
149149+MAILCONNECTION_REQUEST_FOLDER_EXPUNGE#0="Eliminazione messaggi cancellati...";
150150+MAILCONNECTION_REQUEST_FOLDER_MESSAGES#0="Recupero messaggi";
151151+MAILCONNECTION_REQUEST_FOLDER_STATUS#0="Aggiornamento stato cartelle...";
152152+MAILCONNECTION_REQUEST_FOLDER_TREE#0="Recupero albero cartelle...";
153153+MAILCONNECTION_REQUEST_MESSAGE#0="Lettura messaggi...";
154154+MAILCONNECTION_REQUEST_MESSAGE_APPEND#0="Salvataggio messaggi...";
155155+MAILCONNECTION_REQUEST_MESSAGE_COPY#0="Copia messaggi...";
156156+MAILCONNECTION_REQUEST_MESSAGE_DELETE#0="Cancellazione messaggi...";
157157+MAILCONNECTION_REQUEST_MESSAGE_UNDELETE#0="Ripristino messaggi...";
158158+MAILCONNECTION_REQUEST_MESSAGE_UPDATING_FLAGS#0="Aggiornamento stato messaggi...";
159159+MAILCONNECTION_REQUEST_SEND_MESSAGE#0="Invio messaggi...";
160160+MAILHOME_NOACCOUNTS#0="Nessun account";
161161+MAILHOME_TITLE#0="Home";
80162MENUITEM_ABOUT#0="Informazioni";
163163+MENUITEM_ACCEPT#0="Accetto";
81164MENUITEM_ADD_ACCOUNT#0="Aggiungi profilo";
8282-MENUITEM_ADD_BCC#0="Aggiungi Bcc: (Ccn)";
165165+MENUITEM_ADD_BCC#0="Aggiungi Bcc:";
83166MENUITEM_ADD_CC#0="Aggiungi Cc:";
8484-MENUITEM_ADD_IDENTITY#0="Aggiungi identità";
167167+MENUITEM_ADD_IDENTITY#0="Aggiungi identit�";
85168MENUITEM_ADD_OUTGOING_SERVER#0="Aggiungi server in uscita";
8686-MENUITEM_ADD_TO#0="Aggiungi To: (A:)";
169169+MENUITEM_ADD_TO#0="Aggiungi To:";
87170MENUITEM_ALWAYS#0="Sempre";
8888-MENUITEM_CANCEL#0="Cancella";
8989-MENUITEM_CLOSE#0="Chiudi";
9090-MENUITEM_COMPOSE_EMAIL#0="Crea E-Mail";
171171+MENUITEM_ATTACH_FILE#0="Allega";
172172+MENUITEM_CANCEL#0="Annulla";
173173+MENUITEM_CLEAR#0="Pulisci";
174174+MENUITEM_CLOSE#0="Esci";
175175+MENUITEM_COMPOSE#0="Componi";
176176+MENUITEM_COMPOSE_EMAIL#0="Componi e-mail";
91177MENUITEM_CONFIGURATION#0="Configurazione";
92178MENUITEM_COPY_TO#0="Copia in...";
179179+MENUITEM_DECLINE#0="Declino";
93180MENUITEM_DELETE#0="Cancella";
9494-MENUITEM_DELETE_ACCOUNT#0="Cancella profilo";
9595-MENUITEM_DELETE_IDENTITY#0="Cancella identità";
9696-MENUITEM_DELETE_OUTGOING_SERVER#0="Cancella server in uscita";
9797-MENUITEM_DISABLED#0="Disabilitato";
9898-MENUITEM_DISCARD#0="Elimina";
181181+MENUITEM_DELETE_ACCOUNT#0="Cancella account";
182182+MENUITEM_DELETE_FIELD#0="Cancella campo";
183183+MENUITEM_DELETE_IDENTITY#0="Cancella identit�";
184184+MENUITEM_DELETE_OUTGOING_SERVER#0="Cancella server invio";
185185+MENUITEM_DISABLED#0="Disabled";
186186+MENUITEM_DISCARD#0="Annulla";
99187MENUITEM_DISCONNECT#0="Disconnetti";
100188MENUITEM_EDIT#0="Modifica";
101101-MENUITEM_EXIT#0="Esci";
189189+MENUITEM_EXIT#0="Chiudi";
102190MENUITEM_FORWARD#0="Inoltra...";
103103-MENUITEM_MOVE_DOWN#0="Sposta sotto";
104104-MENUITEM_MOVE_TO#0="Sposta in...";
105105-MENUITEM_MOVE_UP#0="Sposta sopra";
106106-MENUITEM_NEW_ACCOUNT_WIZARD#0="Autocomposizione nuovo profilo...";
191191+MENUITEM_GET_HTML#0="Usa HTML";
192192+MENUITEM_GET_PLAIN_TEXT#0="Usa solo testo";
193193+MENUITEM_LOAD_ENTIRE_MESSAGE#0="Scarica intero messaggio";
194194+MENUITEM_MARK_OPENED#0="Segna come letto";
195195+MENUITEM_MARK_PRIOR_OPENED#0="Segna letti precedenti";
196196+MENUITEM_MARK_UNOPENED#0="Segna non letto";
197197+MENUITEM_MOVE_DOWN#0="Sposta gi�";
198198+MENUITEM_MOVE_TO#0="Sposta...";
199199+MENUITEM_MOVE_UP#0="Sposta su";
200200+MENUITEM_NEVER#0="Mai";
201201+MENUITEM_NEW_ACCOUNT_WIZARD#0="Procedura nuovo account...";
202202+MENUITEM_NEXT#0="Avanti";
107203MENUITEM_NONE#0="Nessuno";
108204MENUITEM_OK#0="OK";
109109-MENUITEM_ORDER_ASCENDING#0="Ascendente";
110110-MENUITEM_ORDER_DESCENDING#0="Discendente";
111111-MENUITEM_PROMPT#0="Cursore";
112112-MENUITEM_PROPERTIES#0="Proprietà";
113113-MENUITEM_REFRESH_FOLDERS#0="Rinfresca cartelle";
114114-MENUITEM_REFRESH_STATUS#0="Rinfresca stato";
205205+MENUITEM_ORDER_ASCENDING#0="Crescente";
206206+MENUITEM_ORDER_DESCENDING#0="Decrescente";
207207+MENUITEM_PREVIOUS#0="Indietro";
208208+MENUITEM_PROMPT#0="Chiedi";
209209+MENUITEM_PROPERTIES#0="Propriet�";
210210+MENUITEM_REFRESH_FOLDERS#0="Aggiorna cartelle";
211211+MENUITEM_REFRESH_STATUS#0="Aggiorna";
115212MENUITEM_REPLY#0="Rispondi...";
116213MENUITEM_REPLYTOALL#0="Rispondi a tutti...";
117214MENUITEM_SAVE#0="Salva";
118215MENUITEM_SAVE_AS_DRAFT#0="Salva come bozza";
119216MENUITEM_SAVE_ATTACHMENT#0="Salva allegato";
120120-MENUITEM_SELECT#0="Seleziona";
217217+MENUITEM_SAVE_DRAFT#0="Salva bozza";
218218+MENUITEM_SCROLL_DOWN#0="Scorri gi�";
219219+MENUITEM_SCROLL_UP#0="Scorri su";
220220+MENUITEM_SELECT#0="Apri";
121221MENUITEM_SELECT_ADDRESS#0="Seleziona indirizzo";
122222MENUITEM_SEND#0="Invia";
123123-MENUITEM_UNDELETE#0="Recupera";
124124-MESSAGEPROPERTIES_BCC#0="Bcc: (Ccn)";
223223+MENUITEM_SEND_UNSENT_MESSAGES#0="Invio messaggi in uscita";
224224+MENUITEM_TOGGLE_FOLDER#0="Fissa cartella";
225225+MENUITEM_TO_BOTTOM#0="In fondo";
226226+MENUITEM_TO_TOP#0="In cima";
227227+MENUITEM_UNDELETE#0="Ripristina";
228228+MESSAGEPROPERTIES_ACCOUNT#0="Account:";
229229+MESSAGEPROPERTIES_BCC#0="Bcc:";
125230MESSAGEPROPERTIES_CC#0="Cc:";
126231MESSAGEPROPERTIES_DATE#0="Data:";
127127-MESSAGEPROPERTIES_FROM#0="Mittente:";
232232+MESSAGEPROPERTIES_FROM#0="From:";
128233MESSAGEPROPERTIES_GENERAL#0="Generale";
129129-MESSAGEPROPERTIES_REPLYTO#0="Rispondi A:";
234234+MESSAGEPROPERTIES_MAILBOX#0="Casella:";
235235+MESSAGEPROPERTIES_MAIL_SENDER#0="Server invio:";
236236+MESSAGEPROPERTIES_MESSAGE_SIZE#0="Dimensione:";
237237+MESSAGEPROPERTIES_OUTGOING#0="Uscita";
238238+MESSAGEPROPERTIES_REPLYTO#0="Reply To:";
239239+MESSAGEPROPERTIES_SENDING_ACCOUNT#0="Invio account:";
130240MESSAGEPROPERTIES_STRUCTURE#0="Struttura";
131131-MESSAGEPROPERTIES_SUBJECT#0="Soggetto:";
132132-MESSAGEPROPERTIES_TITLE#0="Proprietà messaggio";
133133-MESSAGEPROPERTIES_TO#0="To: (A:)";
134134-MESSAGERENDERER_UNSUPPORTED#0="Tipo non supportato:";
241241+MESSAGEPROPERTIES_SUBJECT#0="Oggetto:";
242242+MESSAGEPROPERTIES_TITLE#0="Propriet� messaggio";
243243+MESSAGEPROPERTIES_TO#0="To:";
244244+MESSAGERENDERER_UNSUPPORTED#0="Non supportato:";
245245+MESSAGE_ATTACHMENT#0="Allegato";
135246MESSAGE_ATTACHMENTS#0="Allegati";
136136-MESSAGE_NOTDISPLAYABLE#0="Questo messaggio non può essere visualizzato.";
137137-MESSAGE_SAVING_ATTACHMENT#0="Salvataggio allegati...";
138138-MESSAGE_SELECT_FOLDER_COPY_TO#0="Seleziona una cartella dove copiare il messaggio:";
139139-MESSAGE_SELECT_FOLDER_MOVE_TO#0="Seleziona una cartella dove spostare il messaggio:";
247247+MESSAGE_FORWARD_CONTENT_PREFIX#0="Messaggio originale";
248248+MESSAGE_LOAD_ALL_PROMPT#0="Si scaricheranno {0} di dati. Proseguire?";
249249+MESSAGE_NOTDISPLAYABLE#0="Il messaggio non contiene alcun campo.";
250250+MESSAGE_NOT_LOADED#0="Il messaggio non pu� essere scaricato";
251251+MESSAGE_NO_ACCOUNTS_HAVE_SENDERS#0="Nessun account configurato per invio mail.";
252252+MESSAGE_NO_OUTGOING_SERVERS#0="Impossibile spedire il messaggio senza configurare un server di invio.";
253253+MESSAGE_OVERWRITE_EXISTING_FILE#0="Sovrascrivere il file esistente?";
254254+MESSAGE_REPLY_CONTENT_PREFIX#0="Di {0}, {1} ha scritto:";
255255+MESSAGE_SAVING_ATTACHMENT#0="Salvataggio allegato...";
256256+MESSAGE_SELECT_FOLDER_COPY_TO#0="Selezionare la cartella dove copiare il messaggio:";
257257+MESSAGE_SELECT_FOLDER_MOVE_TO#0="Selezionare la cartella dove spostare il messaggio:";
258258+MESSAGE_SELECT_OUTGOING_SERVER#0="Selezionare il server di invio per il messaggio:";
140259MESSAGE_UNABLE_TO_SAVE_ATTACHMENT#0="Impossibile salvare l'allegato";
260260+PERMISSION_EXTERNAL_CONNECTIONS#0="L'autorizzazione � richiesta per connettersi al server di posta da rete mobile.";
261261+PERMISSION_FILE_API#0="L'autorizzazione � richiesta per utilizzare le cartelle locali e salvare copie dei messaggi scaricati.";
262262+PERMISSION_INTERNAL_CONNECTIONS#0="L'autorizzazione � richiesta per connettersi al server di posta da rete BES/MDS.";
263263+PERMISSION_INTER_PROCESS_COMMUNICATION#0="L'autorizzazione � richiesta per l'accesso ai dati ed alla configurazione salvata.";
264264+PERMISSION_PIM#0="L'autorizzazione � richiesta per accedere alla rubrica nella composizione di un messaggio.";
265265+PERMISSION_WIFI#0="L'autorizzazione � richiesta per connettersi al server di posta da rete WiFi.";
141266WIZARD_CONFIRM_CANCEL#0="Sei sicuro di voler cancellare?";
142267WIZARD_FINISH#0="Finito";
143268WIZARD_NEXT#0="Prossimo";
144269WIZARD_PREV#0="Precedente";
145270WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_NAME_ACCOUNT_NAME#0="Nome profilo:";
146146-WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_NAME_QUESTION#0="Che nome vuoi usare per riferirti a questo profilo?";
147147-WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_NAME_TITLE#0="Nome profilo";
148148-WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_TYPE_QUESTION#0="Che tipo di profilo vuoi creare?";
149149-WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_TYPE_TITLE#0="Tipo profilo";
150150-WIZARD_SCREEN_AUTHENTICATION_COMMENTS#0="Se lasci le opzioni non compilate, ti verranno richieste quando LogicMail proverà a connettersi al server.";
151151-WIZARD_SCREEN_AUTHENTICATION_QUESTION#0="Insisci nome utente e password per accedere al tuo account:";
152152-WIZARD_SCREEN_AUTHENTICATION_TITLE#0="Autenticazione";
271271+WIZARD_SCREEN_FINAL_CONNECTION_FAILED#0="Connection failed";
272272+WIZARD_SCREEN_FINAL_CONNECTION_SUCCESSFUL#0="Connection successful";
273273+WIZARD_SCREEN_FINAL_LOGIN_CANCELED#0="Login canceled";
274274+WIZARD_SCREEN_FINAL_LOGIN_FAILED#0="Login failed";
275275+WIZARD_SCREEN_FINAL_TESTING#0="Testing {0}...";
276276+WIZARD_SCREEN_FINAL_TEST_CONFIGURATION#0="Test Configuration";
153277WIZARD_SCREEN_FINAL_TITLE#0="Finito";
154154-WIZARD_SCREEN_MAIL_SERVER_QUESTION#0="Inserisci il nome del server in ingresso:";
155155-WIZARD_SCREEN_MAIL_SERVER_TITLE#0="Server di posta";
156156-WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_COMMENTS#0="Il profilo include informazioni che le persone possono vedere quando leggono i tuoi messaggi.";
157157-WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_CREATE_NEW_IDENTITY#0="Crea nuovo";
278278+WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_ACCOUNT_TYPE#0="Tipo profilo:";
158279WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_EMAIL_ADDRESS#0="Indirizzo e-Mail:";
159159-WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_IDENTITY#0="Identità:";
160160-WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_SELECT_IDENTITY#0="Scegli l'identitè che vuoi usare con questo profilo:";
161280WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_TITLE#0="Configurazione nuovo profilo";
162281WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_YOUR_NAME#0="Il tuo nome:";
163163-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_AUTHENTICATION_COMMENTS#0="Se lasci le opzioni non compilate, ti verranno richieste quando LogicMail proverà a connettersi al server.";
164164-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_AUTHENTICATION_QUESTION#0="Che tipo di autenticazione, se determinata, è richiesta per inviare posta?";
165165-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_AUTHENTICATION_TITLE#0="Autenticazione in uscita";
166166-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_CREATE_NEW#0="Crea nuovo";
167167-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_QUESTION#0="Seleziona il server in uscita (SMTP) da usare con questo profilo:";
168282WIZARD_SCREEN_OUTGOING_TITLE#0="Server di posta in uscita";
283283+WIZARD_SCREEN_TRANSPORT_TITLE#0="Connection settings";
284284+WIZARD_SCREEN_TRANSPORT_USE_DEFAULT#0="Use default setting";
···114114WIZARD_NEXT#0="Ti�\u0301p tu\u0323c";
115115WIZARD_PREV#0="Quay la\u0323i";
116116WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_NAME_ACCOUNT_NAME#0="Tên tài khoa\u0309n:";
117117-WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_NAME_QUESTION#0="What name would you would like to use to refer to this account?";
118118-WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_NAME_TITLE#0="Tên tài khoa\u0309n";
119119-WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_TYPE_QUESTION#0="Tài khoa\u0309n POP/IMAP?";
120120-WIZARD_SCREEN_ACCOUNT_TYPE_TITLE#0="Loai tài khoa\u0309n";
121121-WIZARD_SCREEN_AUTHENTICATION_COMMENTS#0="If you leave any of these settings blank, you will be prompted for them when LogicMail tries to connect to your mail server.";
122122-WIZARD_SCREEN_AUTHENTICATION_QUESTION#0="Enter the user name and password used to access your account:";
123123-WIZARD_SCREEN_AUTHENTICATION_TITLE#0="Th�\u0309m \u0111i\u0323nh";
124117WIZARD_SCREEN_FINAL_TITLE#0="Hoàn t�\u0301t";
125125-WIZARD_SCREEN_MAIL_SERVER_QUESTION#0="Enter the name of your incoming mail server:";
126126-WIZARD_SCREEN_MAIL_SERVER_TITLE#0="Mail server";
127127-WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_COMMENTS#0="The identity contains information people see about you when they read your messages.";
128128-WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_CREATE_NEW_IDENTITY#0="Ta\u0323o m\u01A1\u0301i";
118118+WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_ACCOUNT_TYPE#0="Loai tài khoa\u0309n:";
129119WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_EMAIL_ADDRESS#0="\u0110i\u0323a chi\u0309 E-Mail:";
130130-WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_IDENTITY#0="H�\u0300 s\u01A1:";
131131-WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_SELECT_IDENTITY#0="Chon h�\u0300 s\u01A1 to use with this account:";
132120WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_TITLE#0="Thi�\u0301t l�\u0323p tài khoa\u0309n m\u01A1\u0301i";
133121WIZARD_SCREEN_NEW_ACCOUNT_YOUR_NAME#0="Tên cu\u0309a ba\u0323n:";
134134-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_AUTHENTICATION_COMMENTS#0="If you leave any of these settings blank, you will be prompted for them when LogicMail tries to connect to your mail server.";
135135-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_AUTHENTICATION_QUESTION#0="What type of authentication, if any, is required to send mail?";
136136-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_AUTHENTICATION_TITLE#0="Th�\u0309m \u0111i\u0323nh khi g\u01B0\u0309i th\u01B0";
137137-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_CREATE_NEW#0="Ta\u0323o m\u01A1\u0301i";
138138-WIZARD_SCREEN_OUTGOING_QUESTION#0="Chon máy chu\u0309 g\u01B0\u0309i th\u01B0 dùng cho tài khoa\u0309n này:";
139122WIZARD_SCREEN_OUTGOING_TITLE#0="Máy chu\u0309 g\u01B0\u0309i th\u01B0";
···5454 return new BlankSeparatorField(Font.getDefault().getAscent() >>> 1);
5555 }
56565757+ /**
5858+ * Convenience method for creating a new blank separator that is a quarter
5959+ * the height of the default font.
6060+ */
6161+ public static BlankSeparatorField createQuarterHeightSeparator() {
6262+ return new BlankSeparatorField(Font.getDefault().getAscent() >>> 2);
6363+ }
6464+5765 public int getPreferredHeight() {
5866 return size;
5967 }
···8181 * @return a field that displays the content.
8282 */
8383 public abstract Field getHtmlMessageContentField(MessageNode messageNode, TextContent content);
8484+8585+ public abstract void addRoundedBorder(Field field);
8486}