+43 -30

src/locale/locales/ca/messages.po

reviewed

··· 233 233 msgid "Advanced" 234 234 msgstr "Avançat" 235 235 236 236 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:666 237 237 + msgid "All the feeds you've saved, right in one place." 238 238 + msgstr "" 239 239 + 236 240 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221 237 241 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168 238 242 msgid "Already have a code?" ··· 363 367 #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259 364 368 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179 365 369 #: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46 366 366 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408 367 367 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458 368 368 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466 370 370 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437 371 371 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487 372 372 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495 369 373 #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648 370 374 #: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81 371 375 msgid "Back" 372 376 msgstr "Endarrere" 373 377 374 374 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416 378 378 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445 375 379 msgctxt "action" 376 380 msgid "Back" 377 381 msgstr "Endarrere" ··· 436 440 msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours." 437 441 msgstr "Els comptes bloquejats no poden respondre a cap fil teu, ni anomenar-te ni interactuar amb tu de cap manera. No veuràs mai el seu contingut ni ells el teu." 438 442 439 439 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267 443 443 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297 440 444 msgid "Blocked post." 441 445 msgstr "Publicació bloquejada." 442 446 ··· 445 449 msgstr "El bloqueig és públic. Els comptes bloquejats no poden respondre els teus fils, ni mencionar-te ni interactuar amb tu de cap manera." 446 450 447 451 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93 452 452 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133 448 453 msgid "Blog" 449 454 msgstr "Blog" 450 455 ··· 494 499 msgstr "Versió {0} {1}" 495 500 496 501 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87 502 502 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128 497 503 msgid "Business" 498 504 msgstr "Negocis" 499 505 ··· 952 958 msgstr "País" 953 959 954 960 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62 955 955 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46 956 956 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77 961 961 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71 962 962 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81 957 963 msgid "Create a new account" 958 964 msgstr "Crea un nou compte" 959 965 ··· 970 976 msgstr "Crea una contrasenya d'aplicació" 971 977 972 978 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54 973 973 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43 979 979 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68 974 980 msgid "Create new account" 975 981 msgstr "Crea un nou compte" 976 982 ··· 1004 1010 msgstr "Domini personalitzat" 1005 1011 1006 1012 #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106 1013 1013 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:692 1007 1014 msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love." 1008 1015 msgstr "" 1009 1016 ··· 1074 1081 msgid "Deleted" 1075 1082 msgstr "Eliminat" 1076 1083 1077 1077 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259 1084 1084 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289 1078 1085 msgid "Deleted post." 1079 1086 msgstr "Publicació eliminada." 1080 1087 ··· 1119 1126 msgstr "Descobreix nous canals personalitzats" 1120 1127 1121 1128 #: src/view/screens/Feeds.tsx:473 1122 1122 - msgid "Discover new feeds" 1123 1123 - msgstr "Descobreix nous canals" 1129 1129 + #~ msgid "Discover new feeds" 1130 1130 + #~ msgstr "Descobreix nous canals" 1131 1131 + 1132 1132 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:689 1133 1133 + msgid "Discover New Feeds" 1134 1134 + msgstr "" 1124 1135 1125 1136 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192 1126 1137 msgid "Display name" ··· 1256 1267 msgid "Edit Profile" 1257 1268 msgstr "Edita el perfil" 1258 1269 1259 1259 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 1270 1270 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:355 1260 1271 msgid "Edit Saved Feeds" 1261 1272 msgstr "Edita els meus canals guardats" 1262 1273 ··· 1477 1488 msgid "Feed by {0}" 1478 1489 msgstr "Canal per {0}" 1479 1490 1480 1480 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:631 1491 1491 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:605 1481 1492 msgid "Feed offline" 1482 1493 msgstr "Canal fora de línia" 1483 1494 ··· 1491 1502 msgstr "Comentaris" 1492 1503 1493 1504 #: src/Navigation.tsx:442 1494 1494 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:548 1505 1505 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 1506 1506 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 1495 1507 #: src/view/screens/Profile.tsx:184 1496 1508 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181 1497 1509 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342 ··· 1948 1960 msgstr "" 1949 1961 1950 1962 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99 1963 1963 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138 1951 1964 msgid "Jobs" 1952 1965 msgstr "Feines" 1953 1966 ··· 2135 2148 msgid "Lists" 2136 2149 msgstr "Llistes" 2137 2150 2138 2138 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2139 2139 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284 2151 2151 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306 2152 2152 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314 2140 2153 msgid "Load more posts" 2141 2154 msgstr "Carrega més publicacions" 2142 2155 ··· 2326 2339 msgid "My Birthday" 2327 2340 msgstr "El meu aniversari" 2328 2341 2329 2329 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 2342 2342 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:663 2330 2343 msgid "My Feeds" 2331 2344 msgstr "Els meus canals" 2332 2345 ··· 2407 2420 msgid "New post" 2408 2421 msgstr "Nova publicació" 2409 2422 2410 2410 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:581 2423 2423 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:555 2411 2424 #: src/view/screens/Notifications.tsx:168 2412 2425 #: src/view/screens/Profile.tsx:382 2413 2426 #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432 ··· 2486 2499 msgid "No result" 2487 2500 msgstr "Cap resultat" 2488 2501 2489 2489 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 2502 2502 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:495 2490 2503 msgid "No results found for \"{query}\"" 2491 2504 msgstr "No s'han trobat resultats per \"{query}\"" 2492 2505 ··· 2658 2671 msgid "Opens password reset form" 2659 2672 msgstr "Obre el formulari de restabliment de la contrasenya" 2660 2673 2661 2661 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:357 2674 2674 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 2662 2675 msgid "Opens screen to edit Saved Feeds" 2663 2676 msgstr "Obre pantalla per editar els canals desats" 2664 2677 ··· 2850 2863 msgid "Post" 2851 2864 msgstr "Publica" 2852 2865 2853 2853 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246 2866 2866 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2854 2867 msgctxt "description" 2855 2868 msgid "Post" 2856 2869 msgstr "Publicació" ··· 2875 2888 msgid "Post deleted" 2876 2889 msgstr "Publicació eliminada" 2877 2890 2878 2878 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398 2891 2891 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427 2879 2892 msgid "Post hidden" 2880 2893 msgstr "Publicació oculta" 2881 2894 ··· 2887 2900 msgid "Post Languages" 2888 2901 msgstr "Idiomes de les publicacions" 2889 2902 2890 2890 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450 2903 2903 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479 2891 2904 msgid "Post not found" 2892 2905 msgstr "Publicació no trobada" 2893 2906 ··· 3640 3653 3641 3654 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70 3642 3655 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98 3643 3643 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54 3656 3656 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79 3644 3657 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285 3645 3658 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286 3646 3659 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288 ··· 3653 3666 msgstr "Inicia sessió" 3654 3667 3655 3668 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78 3656 3656 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57 3657 3657 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87 3669 3669 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82 3670 3670 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91 3658 3671 msgid "Sign In" 3659 3672 msgstr "Inicia sessió" 3660 3673 ··· 3882 3895 msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience." 3883 3896 msgstr "" 3884 3897 3885 3885 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453 3898 3898 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482 3886 3899 msgid "The post may have been deleted." 3887 3900 msgstr "És possible que la publicació s'hagi esborrat." 3888 3901 ··· 4435 4448 #~ msgid "What's next?" 4436 4449 #~ msgstr "¿Qué sigue?" 4437 4450 4438 4438 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34 4451 4451 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59 4439 4452 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:279 4440 4453 msgid "What's up?" 4441 4454 msgstr "Què hi ha de nou" ··· 4514 4527 msgid "You don't have any pinned feeds." 4515 4528 msgstr "No tens cap canal fixat." 4516 4529 4517 4517 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:451 4530 4530 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:452 4518 4531 msgid "You don't have any saved feeds!" 4519 4532 msgstr "No tens cap canal desat!" 4520 4533 ··· 4522 4535 msgid "You don't have any saved feeds." 4523 4536 msgstr "No tens cap canal desat." 4524 4537 4525 4525 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401 4538 4538 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430 4526 4539 msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author." 4527 4540 msgstr "Has bloquejat l'autor o has estat bloquejat per ell." 4528 4541

+43 -30

src/locale/locales/de/messages.po

reviewed

··· 222 222 msgid "Advanced" 223 223 msgstr "Erweitert" 224 224 225 225 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:666 226 226 + msgid "All the feeds you've saved, right in one place." 227 227 + msgstr "" 228 228 + 225 229 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221 226 230 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168 227 231 msgid "Already have a code?" ··· 349 353 #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259 350 354 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179 351 355 #: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46 352 352 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408 353 353 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458 354 354 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466 356 356 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437 357 357 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487 358 358 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495 355 359 #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648 356 360 #: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81 357 361 msgid "Back" 358 362 msgstr "Zurück" 359 363 360 360 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416 364 364 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445 361 365 msgctxt "action" 362 366 msgid "Back" 363 367 msgstr "" ··· 422 426 msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours." 423 427 msgstr "Blockierte Konten können nicht in deinen Threads antworten, dich erwähnen oder anderweitig mit dir interagieren. Du wirst ihre Inhalte nicht sehen und sie werden daran gehindert, deine zu sehen." 424 428 425 425 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267 429 429 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297 426 430 msgid "Blocked post." 427 431 msgstr "Gesperrter Beitrag." 428 432 ··· 431 435 msgstr "Die Sperrung ist öffentlich. Gesperrte Konten können nicht in deinen Threads antworten, dich erwähnen oder anderweitig mit dir interagieren." 432 436 433 437 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93 438 438 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133 434 439 msgid "Blog" 435 440 msgstr "Blog" 436 441 ··· 480 485 msgstr "Build-Version {0} {1}" 481 486 482 487 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87 488 488 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128 483 489 msgid "Business" 484 490 msgstr "Business" 485 491 ··· 934 940 msgstr "" 935 941 936 942 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62 937 937 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46 938 938 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77 943 943 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71 944 944 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81 939 945 msgid "Create a new account" 940 946 msgstr "Ein neues Konto erstellen" 941 947 ··· 952 958 msgstr "" 953 959 954 960 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54 955 955 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43 961 961 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68 956 962 msgid "Create new account" 957 963 msgstr "Neues Konto erstellen" 958 964 ··· 986 992 msgstr "Benutzerdefinierte Domain" 987 993 988 994 #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106 995 995 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:692 989 996 msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love." 990 997 msgstr "" 991 998 ··· 1056 1063 msgid "Deleted" 1057 1064 msgstr "" 1058 1065 1059 1059 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259 1066 1066 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289 1060 1067 msgid "Deleted post." 1061 1068 msgstr "Gelöschter Beitrag." 1062 1069 ··· 1097 1104 msgstr "" 1098 1105 1099 1106 #: src/view/screens/Feeds.tsx:473 1100 1100 - msgid "Discover new feeds" 1101 1101 - msgstr "Entdecke neue Feeds" 1107 1107 + #~ msgid "Discover new feeds" 1108 1108 + #~ msgstr "Entdecke neue Feeds" 1109 1109 + 1110 1110 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:689 1111 1111 + msgid "Discover New Feeds" 1112 1112 + msgstr "" 1102 1113 1103 1114 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192 1104 1115 msgid "Display name" ··· 1234 1245 msgid "Edit Profile" 1235 1246 msgstr "Profil bearbeiten" 1236 1247 1237 1237 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 1248 1248 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:355 1238 1249 msgid "Edit Saved Feeds" 1239 1250 msgstr "Gespeicherte Feeds bearbeiten" 1240 1251 ··· 1451 1462 msgid "Feed by {0}" 1452 1463 msgstr "" 1453 1464 1454 1454 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:631 1465 1465 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:605 1455 1466 msgid "Feed offline" 1456 1467 msgstr "Feed offline" 1457 1468 ··· 1465 1476 msgstr "Feedback" 1466 1477 1467 1478 #: src/Navigation.tsx:442 1468 1468 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:548 1479 1479 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 1480 1480 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 1469 1481 #: src/view/screens/Profile.tsx:184 1470 1482 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181 1471 1483 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342 ··· 1921 1933 msgstr "" 1922 1934 1923 1935 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99 1936 1936 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138 1924 1937 msgid "Jobs" 1925 1938 msgstr "Jobs" 1926 1939 ··· 2104 2117 msgid "Lists" 2105 2118 msgstr "Listen" 2106 2119 2107 2107 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2108 2108 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284 2120 2120 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306 2121 2121 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314 2109 2122 msgid "Load more posts" 2110 2123 msgstr "Mehr Beiträge laden" 2111 2124 ··· 2288 2301 msgid "My Birthday" 2289 2302 msgstr "Mein Geburtstag" 2290 2303 2291 2291 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 2304 2304 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:663 2292 2305 msgid "My Feeds" 2293 2306 msgstr "Meine Feeds" 2294 2307 ··· 2369 2382 msgid "New post" 2370 2383 msgstr "" 2371 2384 2372 2372 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:581 2385 2385 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:555 2373 2386 #: src/view/screens/Notifications.tsx:168 2374 2387 #: src/view/screens/Profile.tsx:382 2375 2388 #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432 ··· 2444 2457 msgid "No result" 2445 2458 msgstr "Kein Ergebnis" 2446 2459 2447 2447 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 2460 2460 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:495 2448 2461 msgid "No results found for \"{query}\"" 2449 2462 msgstr "Keine Ergebnisse für \"{query}\" gefunden" 2450 2463 ··· 2616 2629 msgid "Opens password reset form" 2617 2630 msgstr "" 2618 2631 2619 2619 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:357 2632 2632 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 2620 2633 msgid "Opens screen to edit Saved Feeds" 2621 2634 msgstr "" 2622 2635 ··· 2805 2818 msgid "Post" 2806 2819 msgstr "" 2807 2820 2808 2808 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246 2821 2821 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2809 2822 msgctxt "description" 2810 2823 msgid "Post" 2811 2824 msgstr "Beitrag" ··· 2824 2837 msgid "Post deleted" 2825 2838 msgstr "" 2826 2839 2827 2827 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398 2840 2840 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427 2828 2841 msgid "Post hidden" 2829 2842 msgstr "Beitrag ausgeblendet" 2830 2843 ··· 2836 2849 msgid "Post Languages" 2837 2850 msgstr "Beitragssprachen" 2838 2851 2839 2839 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450 2852 2852 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479 2840 2853 msgid "Post not found" 2841 2854 msgstr "Beitrag nicht gefunden" 2842 2855 ··· 3577 3590 3578 3591 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70 3579 3592 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98 3580 3580 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54 3593 3593 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79 3581 3594 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285 3582 3595 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286 3583 3596 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288 ··· 3590 3603 msgstr "Anmelden" 3591 3604 3592 3605 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78 3593 3593 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57 3594 3594 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87 3606 3606 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82 3607 3607 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91 3595 3608 msgid "Sign In" 3596 3609 msgstr "Anmelden" 3597 3610 ··· 3819 3832 msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience." 3820 3833 msgstr "" 3821 3834 3822 3822 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453 3835 3835 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482 3823 3836 msgid "The post may have been deleted." 3824 3837 msgstr "Möglicherweise wurde der Post gelöscht." 3825 3838 ··· 4358 4371 msgid "What is the issue with this {collectionName}?" 4359 4372 msgstr "" 4360 4373 4361 4361 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34 4374 4374 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59 4362 4375 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:279 4363 4376 msgid "What's up?" 4364 4377 msgstr "Was gibt's?" ··· 4441 4454 msgid "You don't have any pinned feeds." 4442 4455 msgstr "Du hast keine angehefteten Feeds." 4443 4456 4444 4444 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:451 4457 4457 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:452 4445 4458 msgid "You don't have any saved feeds!" 4446 4459 msgstr "Du hast keine gespeicherten Feeds!" 4447 4460 ··· 4449 4462 msgid "You don't have any saved feeds." 4450 4463 msgstr "Du hast keine gespeicherten Feeds." 4451 4464 4452 4452 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401 4465 4465 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430 4453 4466 msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author." 4454 4467 msgstr "Du hast den Verfasser blockiert oder du wurdest vom Verfasser blockiert." 4455 4468

+42 -29

src/locale/locales/en/messages.po

reviewed

··· 222 222 msgid "Advanced" 223 223 msgstr "" 224 224 225 225 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:666 226 226 + msgid "All the feeds you've saved, right in one place." 227 227 + msgstr "" 228 228 + 225 229 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221 226 230 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168 227 231 msgid "Already have a code?" ··· 349 353 #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259 350 354 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179 351 355 #: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46 352 352 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408 353 353 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458 354 354 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466 356 356 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437 357 357 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487 358 358 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495 355 359 #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648 356 360 #: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81 357 361 msgid "Back" 358 362 msgstr "" 359 363 360 360 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416 364 364 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445 361 365 msgctxt "action" 362 366 msgid "Back" 363 367 msgstr "" ··· 422 426 msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours." 423 427 msgstr "" 424 428 425 425 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267 429 429 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297 426 430 msgid "Blocked post." 427 431 msgstr "" 428 432 ··· 431 435 msgstr "" 432 436 433 437 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93 438 438 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133 434 439 msgid "Blog" 435 440 msgstr "" 436 441 ··· 480 485 msgstr "" 481 486 482 487 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87 488 488 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128 483 489 msgid "Business" 484 490 msgstr "" 485 491 ··· 934 940 msgstr "" 935 941 936 942 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62 937 937 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46 938 938 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77 943 943 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71 944 944 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81 939 945 msgid "Create a new account" 940 946 msgstr "" 941 947 ··· 952 958 msgstr "" 953 959 954 960 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54 955 955 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43 961 961 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68 956 962 msgid "Create new account" 957 963 msgstr "" 958 964 ··· 986 992 msgstr "" 987 993 988 994 #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106 995 995 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:692 989 996 msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love." 990 997 msgstr "" 991 998 ··· 1056 1063 msgid "Deleted" 1057 1064 msgstr "" 1058 1065 1059 1059 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259 1066 1066 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289 1060 1067 msgid "Deleted post." 1061 1068 msgstr "" 1062 1069 ··· 1097 1104 msgstr "" 1098 1105 1099 1106 #: src/view/screens/Feeds.tsx:473 1100 1100 - msgid "Discover new feeds" 1107 1107 + #~ msgid "Discover new feeds" 1108 1108 + #~ msgstr "" 1109 1109 + 1110 1110 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:689 1111 1111 + msgid "Discover New Feeds" 1101 1112 msgstr "" 1102 1113 1103 1114 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192 ··· 1234 1245 msgid "Edit Profile" 1235 1246 msgstr "" 1236 1247 1237 1237 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 1248 1248 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:355 1238 1249 msgid "Edit Saved Feeds" 1239 1250 msgstr "" 1240 1251 ··· 1451 1462 msgid "Feed by {0}" 1452 1463 msgstr "" 1453 1464 1454 1454 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:631 1465 1465 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:605 1455 1466 msgid "Feed offline" 1456 1467 msgstr "" 1457 1468 ··· 1465 1476 msgstr "" 1466 1477 1467 1478 #: src/Navigation.tsx:442 1468 1468 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:548 1479 1479 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 1480 1480 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 1469 1481 #: src/view/screens/Profile.tsx:184 1470 1482 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181 1471 1483 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342 ··· 1921 1933 msgstr "" 1922 1934 1923 1935 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99 1936 1936 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138 1924 1937 msgid "Jobs" 1925 1938 msgstr "" 1926 1939 ··· 2104 2117 msgid "Lists" 2105 2118 msgstr "" 2106 2119 2107 2107 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2108 2108 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284 2120 2120 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306 2121 2121 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314 2109 2122 msgid "Load more posts" 2110 2123 msgstr "" 2111 2124 ··· 2288 2301 msgid "My Birthday" 2289 2302 msgstr "" 2290 2303 2291 2291 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 2304 2304 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:663 2292 2305 msgid "My Feeds" 2293 2306 msgstr "" 2294 2307 ··· 2369 2382 msgid "New post" 2370 2383 msgstr "" 2371 2384 2372 2372 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:581 2385 2385 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:555 2373 2386 #: src/view/screens/Notifications.tsx:168 2374 2387 #: src/view/screens/Profile.tsx:382 2375 2388 #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432 ··· 2444 2457 msgid "No result" 2445 2458 msgstr "" 2446 2459 2447 2447 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 2460 2460 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:495 2448 2461 msgid "No results found for \"{query}\"" 2449 2462 msgstr "" 2450 2463 ··· 2616 2629 msgid "Opens password reset form" 2617 2630 msgstr "" 2618 2631 2619 2619 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:357 2632 2632 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 2620 2633 msgid "Opens screen to edit Saved Feeds" 2621 2634 msgstr "" 2622 2635 ··· 2810 2823 msgid "Post" 2811 2824 msgstr "" 2812 2825 2813 2813 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246 2826 2826 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2814 2827 msgctxt "description" 2815 2828 msgid "Post" 2816 2829 msgstr "" ··· 2829 2842 msgid "Post deleted" 2830 2843 msgstr "" 2831 2844 2832 2832 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398 2845 2845 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427 2833 2846 msgid "Post hidden" 2834 2847 msgstr "" 2835 2848 ··· 2841 2854 msgid "Post Languages" 2842 2855 msgstr "" 2843 2856 2844 2844 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450 2857 2857 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479 2845 2858 msgid "Post not found" 2846 2859 msgstr "" 2847 2860 ··· 3582 3595 3583 3596 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70 3584 3597 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98 3585 3585 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54 3598 3598 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79 3586 3599 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285 3587 3600 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286 3588 3601 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288 ··· 3595 3608 msgstr "" 3596 3609 3597 3610 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78 3598 3598 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57 3599 3599 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87 3611 3611 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82 3612 3612 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91 3600 3613 msgid "Sign In" 3601 3614 msgstr "" 3602 3615 ··· 3824 3837 msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience." 3825 3838 msgstr "" 3826 3839 3827 3827 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453 3840 3840 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482 3828 3841 msgid "The post may have been deleted." 3829 3842 msgstr "" 3830 3843 ··· 4363 4376 msgid "What is the issue with this {collectionName}?" 4364 4377 msgstr "" 4365 4378 4366 4366 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34 4379 4379 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59 4367 4380 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:279 4368 4381 msgid "What's up?" 4369 4382 msgstr "" ··· 4446 4459 msgid "You don't have any pinned feeds." 4447 4460 msgstr "" 4448 4461 4449 4449 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:451 4462 4462 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:452 4450 4463 msgid "You don't have any saved feeds!" 4451 4464 msgstr "" 4452 4465 ··· 4454 4467 msgid "You don't have any saved feeds." 4455 4468 msgstr "" 4456 4469 4457 4457 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401 4470 4470 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430 4458 4471 msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author." 4459 4472 msgstr "" 4460 4473

+43 -30

src/locale/locales/es/messages.po

reviewed

··· 222 222 msgid "Advanced" 223 223 msgstr "Avanzado" 224 224 225 225 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:666 226 226 + msgid "All the feeds you've saved, right in one place." 227 227 + msgstr "" 228 228 + 225 229 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221 226 230 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168 227 231 msgid "Already have a code?" ··· 349 353 #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259 350 354 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179 351 355 #: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46 352 352 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408 353 353 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458 354 354 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466 356 356 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437 357 357 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487 358 358 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495 355 359 #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648 356 360 #: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81 357 361 msgid "Back" 358 362 msgstr "Regresar" 359 363 360 360 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416 364 364 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445 361 365 msgctxt "action" 362 366 msgid "Back" 363 367 msgstr "" ··· 422 426 msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours." 423 427 msgstr "Las cuentas bloqueadas no pueden responder en tus hilos, mencionarte ni interactuar contigo de ninguna otra forma. Tú no verás su contenido y ellos no podrán ver el tuyo." 424 428 425 425 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267 429 429 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297 426 430 msgid "Blocked post." 427 431 msgstr "Publicación bloqueada." 428 432 ··· 431 435 msgstr "El bloque es público. Las cuentas bloqueadas no pueden responder en tus hilos, mencionarte ni interactuar contigo de ninguna otra forma." 432 436 433 437 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93 438 438 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133 434 439 msgid "Blog" 435 440 msgstr "Blog" 436 441 ··· 480 485 msgstr "Versión {0} {1}" 481 486 482 487 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87 488 488 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128 483 489 msgid "Business" 484 490 msgstr "Negocios" 485 491 ··· 934 940 msgstr "" 935 941 936 942 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62 937 937 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46 938 938 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77 943 943 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71 944 944 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81 939 945 msgid "Create a new account" 940 946 msgstr "Crear una cuenta nueva" 941 947 ··· 952 958 msgstr "" 953 959 954 960 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54 955 955 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43 961 961 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68 956 962 msgid "Create new account" 957 963 msgstr "Crear una cuenta nueva" 958 964 ··· 986 992 msgstr "Dominio personalizado" 987 993 988 994 #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106 995 995 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:692 989 996 msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love." 990 997 msgstr "" 991 998 ··· 1056 1063 msgid "Deleted" 1057 1064 msgstr "" 1058 1065 1059 1059 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259 1066 1066 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289 1060 1067 msgid "Deleted post." 1061 1068 msgstr "Se borró la publicación." 1062 1069 ··· 1097 1104 msgstr "" 1098 1105 1099 1106 #: src/view/screens/Feeds.tsx:473 1100 1100 - msgid "Discover new feeds" 1101 1101 - msgstr "Descubrir nuevas publicaciones" 1107 1107 + #~ msgid "Discover new feeds" 1108 1108 + #~ msgstr "Descubrir nuevas publicaciones" 1109 1109 + 1110 1110 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:689 1111 1111 + msgid "Discover New Feeds" 1112 1112 + msgstr "" 1102 1113 1103 1114 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192 1104 1115 msgid "Display name" ··· 1234 1245 msgid "Edit Profile" 1235 1246 msgstr "Editar el perfil" 1236 1247 1237 1237 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 1248 1248 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:355 1238 1249 msgid "Edit Saved Feeds" 1239 1250 msgstr "Editar mis noticias guardadas" 1240 1251 ··· 1451 1462 msgid "Feed by {0}" 1452 1463 msgstr "" 1453 1464 1454 1454 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:631 1465 1465 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:605 1455 1466 msgid "Feed offline" 1456 1467 msgstr "Noticias fuera de línea" 1457 1468 ··· 1465 1476 msgstr "Comentarios" 1466 1477 1467 1478 #: src/Navigation.tsx:442 1468 1468 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:548 1479 1479 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 1480 1480 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 1469 1481 #: src/view/screens/Profile.tsx:184 1470 1482 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181 1471 1483 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342 ··· 1921 1933 msgstr "" 1922 1934 1923 1935 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99 1936 1936 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138 1924 1937 msgid "Jobs" 1925 1938 msgstr "Tareas" 1926 1939 ··· 2104 2117 msgid "Lists" 2105 2118 msgstr "Listas" 2106 2119 2107 2107 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2108 2108 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284 2120 2120 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306 2121 2121 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314 2109 2122 msgid "Load more posts" 2110 2123 msgstr "Cargar más publicaciones" 2111 2124 ··· 2288 2301 msgid "My Birthday" 2289 2302 msgstr "Mi cumpleaños" 2290 2303 2291 2291 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 2304 2304 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:663 2292 2305 msgid "My Feeds" 2293 2306 msgstr "Mis canales de noticias" 2294 2307 ··· 2369 2382 msgid "New post" 2370 2383 msgstr "" 2371 2384 2372 2372 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:581 2385 2385 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:555 2373 2386 #: src/view/screens/Notifications.tsx:168 2374 2387 #: src/view/screens/Profile.tsx:382 2375 2388 #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432 ··· 2444 2457 msgid "No result" 2445 2458 msgstr "Sin resultados" 2446 2459 2447 2447 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 2460 2460 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:495 2448 2461 msgid "No results found for \"{query}\"" 2449 2462 msgstr "No se han encontrado resultados para \"{query}\"" 2450 2463 ··· 2616 2629 msgid "Opens password reset form" 2617 2630 msgstr "" 2618 2631 2619 2619 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:357 2632 2632 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 2620 2633 msgid "Opens screen to edit Saved Feeds" 2621 2634 msgstr "" 2622 2635 ··· 2805 2818 msgid "Post" 2806 2819 msgstr "" 2807 2820 2808 2808 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246 2821 2821 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2809 2822 msgctxt "description" 2810 2823 msgid "Post" 2811 2824 msgstr "Publicación" ··· 2824 2837 msgid "Post deleted" 2825 2838 msgstr "" 2826 2839 2827 2827 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398 2840 2840 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427 2828 2841 msgid "Post hidden" 2829 2842 msgstr "Publicación oculta" 2830 2843 ··· 2836 2849 msgid "Post Languages" 2837 2850 msgstr "Lenguajes de la publicación" 2838 2851 2839 2839 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450 2852 2852 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479 2840 2853 msgid "Post not found" 2841 2854 msgstr "Publicación no encontrada" 2842 2855 ··· 3577 3590 3578 3591 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70 3579 3592 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98 3580 3580 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54 3593 3593 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79 3581 3594 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285 3582 3595 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286 3583 3596 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288 ··· 3590 3603 msgstr "Iniciar sesión" 3591 3604 3592 3605 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78 3593 3593 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57 3594 3594 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87 3606 3606 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82 3607 3607 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91 3595 3608 msgid "Sign In" 3596 3609 msgstr "Iniciar sesión" 3597 3610 ··· 3819 3832 msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience." 3820 3833 msgstr "" 3821 3834 3822 3822 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453 3835 3835 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482 3823 3836 msgid "The post may have been deleted." 3824 3837 msgstr "Es posible que se haya borrado la publicación." 3825 3838 ··· 4358 4371 msgid "What is the issue with this {collectionName}?" 4359 4372 msgstr "¿Cuál es el problema con esta {collectionName}?" 4360 4373 4361 4361 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34 4374 4374 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59 4362 4375 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:279 4363 4376 msgid "What's up?" 4364 4377 msgstr "¿Qué hay de nuevo?" ··· 4441 4454 msgid "You don't have any pinned feeds." 4442 4455 msgstr "No tienes ninguna noticia anclada." 4443 4456 4444 4444 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:451 4457 4457 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:452 4445 4458 msgid "You don't have any saved feeds!" 4446 4459 msgstr "¡No tienes ninguna noticia guardada!" 4447 4460 ··· 4449 4462 msgid "You don't have any saved feeds." 4450 4463 msgstr "No tienes ninguna noticia guardada." 4451 4464 4452 4452 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401 4465 4465 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430 4453 4466 msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author." 4454 4467 msgstr "Has bloqueado al autor o has sido bloqueado por el autor." 4455 4468

+43 -30

src/locale/locales/fr/messages.po

reviewed

··· 226 226 msgid "Advanced" 227 227 msgstr "Avancé" 228 228 229 229 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:666 230 230 + msgid "All the feeds you've saved, right in one place." 231 231 + msgstr "" 232 232 + 229 233 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221 230 234 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168 231 235 msgid "Already have a code?" ··· 353 357 #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259 354 358 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179 355 359 #: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46 356 356 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408 357 357 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458 358 358 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466 360 360 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437 361 361 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487 362 362 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495 359 363 #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648 360 364 #: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81 361 365 msgid "Back" 362 366 msgstr "Arrière" 363 367 364 364 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416 368 368 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445 365 369 msgctxt "action" 366 370 msgid "Back" 367 371 msgstr "Retour" ··· 426 430 msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours." 427 431 msgstr "Les comptes bloqués ne peuvent pas répondre à vos discussions, vous mentionner ou interagir avec vous. Vous ne verrez pas leur contenu et ils ne pourront pas voir le vôtre." 428 432 429 429 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267 433 433 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297 430 434 msgid "Blocked post." 431 435 msgstr "Post bloqué." 432 436 ··· 435 439 msgstr "Le blocage est public. Les comptes bloqués ne peuvent pas répondre à vos discussions, vous mentionner ou interagir avec vous." 436 440 437 441 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93 442 442 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133 438 443 msgid "Blog" 439 444 msgstr "Blog" 440 445 ··· 484 489 msgstr "Version Build {0} {1}" 485 490 486 491 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87 492 492 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128 487 493 msgid "Business" 488 494 msgstr "Affaires" 489 495 ··· 938 944 msgstr "" 939 945 940 946 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62 941 941 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46 942 942 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77 947 947 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71 948 948 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81 943 949 msgid "Create a new account" 944 950 msgstr "Créer un nouveau compte" 945 951 ··· 956 962 msgstr "Créer un mot de passe d’application" 957 963 958 964 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54 959 959 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43 965 965 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68 960 966 msgid "Create new account" 961 967 msgstr "Créer un nouveau compte" 962 968 ··· 990 996 msgstr "Domaine personnalisé" 991 997 992 998 #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106 999 999 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:692 993 1000 msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love." 994 1001 msgstr "" 995 1002 ··· 1060 1067 msgid "Deleted" 1061 1068 msgstr "Supprimé" 1062 1069 1063 1063 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259 1070 1070 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289 1064 1071 msgid "Deleted post." 1065 1072 msgstr "Post supprimé." 1066 1073 ··· 1101 1108 msgstr "Découvrir des fils d’actu personnalisés" 1102 1109 1103 1110 #: src/view/screens/Feeds.tsx:473 1104 1104 - msgid "Discover new feeds" 1105 1105 - msgstr "Découvrir de nouveaux fils d’actu" 1111 1111 + #~ msgid "Discover new feeds" 1112 1112 + #~ msgstr "Découvrir de nouveaux fils d’actu" 1113 1113 + 1114 1114 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:689 1115 1115 + msgid "Discover New Feeds" 1116 1116 + msgstr "" 1106 1117 1107 1118 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192 1108 1119 msgid "Display name" ··· 1238 1249 msgid "Edit Profile" 1239 1250 msgstr "Modifier le profil" 1240 1251 1241 1241 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 1252 1252 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:355 1242 1253 msgid "Edit Saved Feeds" 1243 1254 msgstr "Modifier les fils d’actu enregistrés" 1244 1255 ··· 1455 1466 msgid "Feed by {0}" 1456 1467 msgstr "Fil d’actu par {0}" 1457 1468 1458 1458 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:631 1469 1469 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:605 1459 1470 msgid "Feed offline" 1460 1471 msgstr "Fil d’actu hors ligne" 1461 1472 ··· 1469 1480 msgstr "Feedback" 1470 1481 1471 1482 #: src/Navigation.tsx:442 1472 1472 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:548 1483 1483 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 1484 1484 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 1473 1485 #: src/view/screens/Profile.tsx:184 1474 1486 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181 1475 1487 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342 ··· 1925 1937 msgstr "" 1926 1938 1927 1939 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99 1940 1940 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138 1928 1941 msgid "Jobs" 1929 1942 msgstr "Emplois" 1930 1943 ··· 2108 2121 msgid "Lists" 2109 2122 msgstr "Listes" 2110 2123 2111 2111 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2112 2112 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284 2124 2124 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306 2125 2125 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314 2113 2126 msgid "Load more posts" 2114 2127 msgstr "Charger plus d’articles" 2115 2128 ··· 2292 2305 msgid "My Birthday" 2293 2306 msgstr "Ma date de naissance" 2294 2307 2295 2295 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 2308 2308 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:663 2296 2309 msgid "My Feeds" 2297 2310 msgstr "Mes fils d’actu" 2298 2311 ··· 2373 2386 msgid "New post" 2374 2387 msgstr "Nouveau post" 2375 2388 2376 2376 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:581 2389 2389 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:555 2377 2390 #: src/view/screens/Notifications.tsx:168 2378 2391 #: src/view/screens/Profile.tsx:382 2379 2392 #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432 ··· 2448 2461 msgid "No result" 2449 2462 msgstr "Aucun résultat" 2450 2463 2451 2451 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 2464 2464 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:495 2452 2465 msgid "No results found for \"{query}\"" 2453 2466 msgstr "Aucun résultat trouvé pour « {query} »" 2454 2467 ··· 2620 2633 msgid "Opens password reset form" 2621 2634 msgstr "Ouvre le formulaire de réinitialisation du mot de passe" 2622 2635 2623 2623 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:357 2636 2636 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 2624 2637 msgid "Opens screen to edit Saved Feeds" 2625 2638 msgstr "Ouvre l’écran pour modifier les fils d’actu enregistrés" 2626 2639 ··· 2809 2822 msgid "Post" 2810 2823 msgstr "Poster" 2811 2824 2812 2812 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246 2825 2825 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2813 2826 msgctxt "description" 2814 2827 msgid "Post" 2815 2828 msgstr "Post" ··· 2828 2841 msgid "Post deleted" 2829 2842 msgstr "Post supprimé" 2830 2843 2831 2831 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398 2844 2844 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427 2832 2845 msgid "Post hidden" 2833 2846 msgstr "Post caché" 2834 2847 ··· 2840 2853 msgid "Post Languages" 2841 2854 msgstr "Langues du post" 2842 2855 2843 2843 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450 2856 2856 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479 2844 2857 msgid "Post not found" 2845 2858 msgstr "Post introuvable" 2846 2859 ··· 3581 3594 3582 3595 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70 3583 3596 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98 3584 3584 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54 3597 3597 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79 3585 3598 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285 3586 3599 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286 3587 3600 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288 ··· 3594 3607 msgstr "Connexion" 3595 3608 3596 3609 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78 3597 3597 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57 3598 3598 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87 3610 3610 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82 3611 3611 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91 3599 3612 msgid "Sign In" 3600 3613 msgstr "Connexion" 3601 3614 ··· 3823 3836 msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience." 3824 3837 msgstr "" 3825 3838 3826 3826 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453 3839 3839 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482 3827 3840 msgid "The post may have been deleted." 3828 3841 msgstr "Ce post a peut-être été supprimé." 3829 3842 ··· 4362 4375 msgid "What is the issue with this {collectionName}?" 4363 4376 msgstr "Quel est le problème avec cette {collectionName} ?" 4364 4377 4365 4365 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34 4378 4378 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59 4366 4379 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:279 4367 4380 msgid "What's up?" 4368 4381 msgstr "Quoi de neuf ?" ··· 4445 4458 msgid "You don't have any pinned feeds." 4446 4459 msgstr "Vous n’avez encore aucun fil épinglé." 4447 4460 4448 4448 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:451 4461 4461 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:452 4449 4462 msgid "You don't have any saved feeds!" 4450 4463 msgstr "Vous n’avez encore aucun fil enregistré !" 4451 4464 ··· 4453 4466 msgid "You don't have any saved feeds." 4454 4467 msgstr "Vous n’avez encore aucun fil enregistré." 4455 4468 4456 4456 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401 4469 4469 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430 4457 4470 msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author." 4458 4471 msgstr "Vous avez bloqué cet auteur ou vous avez été bloqué par celui-ci." 4459 4472

+43 -30

src/locale/locales/hi/messages.po

reviewed

··· 226 226 msgid "Advanced" 227 227 msgstr "विकसित" 228 228 229 229 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:666 230 230 + msgid "All the feeds you've saved, right in one place." 231 231 + msgstr "" 232 232 + 229 233 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221 230 234 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168 231 235 msgid "Already have a code?" ··· 353 357 #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259 354 358 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179 355 359 #: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46 356 356 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408 357 357 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458 358 358 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466 360 360 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437 361 361 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487 362 362 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495 359 363 #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648 360 364 #: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81 361 365 msgid "Back" 362 366 msgstr "वापस" 363 367 364 364 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416 368 368 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445 365 369 msgctxt "action" 366 370 msgid "Back" 367 371 msgstr "" ··· 426 430 msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours." 427 431 msgstr "अवरुद्ध खाते आपके थ्रेड्स में उत्तर नहीं दे सकते, आपका उल्लेख नहीं कर सकते, या अन्यथा आपके साथ बातचीत नहीं कर सकते। आप उनकी सामग्री नहीं देख पाएंगे और उन्हें आपकी सामग्री देखने से रोका जाएगा।" 428 432 429 429 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267 433 433 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297 430 434 msgid "Blocked post." 431 435 msgstr "ब्लॉक पोस्ट।" 432 436 ··· 435 439 msgstr "अवरोधन सार्वजनिक है. अवरुद्ध खाते आपके थ्रेड्स में उत्तर नहीं दे सकते, आपका उल्लेख नहीं कर सकते, या अन्यथा आपके साथ बातचीत नहीं कर सकते।" 436 440 437 441 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93 442 442 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133 438 443 msgid "Blog" 439 444 msgstr "" 440 445 ··· 484 489 msgstr "Build version {0} {1}" 485 490 486 491 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87 492 492 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128 487 493 msgid "Business" 488 494 msgstr "" 489 495 ··· 938 944 msgstr "" 939 945 940 946 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62 941 941 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46 942 942 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77 947 947 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71 948 948 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81 943 949 msgid "Create a new account" 944 950 msgstr "नया खाता बनाएं" 945 951 ··· 956 962 msgstr "" 957 963 958 964 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54 959 959 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43 965 965 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68 960 966 msgid "Create new account" 961 967 msgstr "नया खाता बनाएं" 962 968 ··· 990 996 msgstr "कस्टम डोमेन" 991 997 992 998 #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106 999 999 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:692 993 1000 msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love." 994 1001 msgstr "" 995 1002 ··· 1060 1067 msgid "Deleted" 1061 1068 msgstr "" 1062 1069 1063 1063 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259 1070 1070 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289 1064 1071 msgid "Deleted post." 1065 1072 msgstr "यह पोस्ट मिटाई जा चुकी है" 1066 1073 ··· 1101 1108 msgstr "" 1102 1109 1103 1110 #: src/view/screens/Feeds.tsx:473 1104 1104 - msgid "Discover new feeds" 1105 1105 - msgstr "नए फ़ीड की खोज करें" 1111 1111 + #~ msgid "Discover new feeds" 1112 1112 + #~ msgstr "नए फ़ीड की खोज करें" 1113 1113 + 1114 1114 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:689 1115 1115 + msgid "Discover New Feeds" 1116 1116 + msgstr "" 1106 1117 1107 1118 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192 1108 1119 msgid "Display name" ··· 1238 1249 msgid "Edit Profile" 1239 1250 msgstr "मेरी प्रोफ़ाइल संपादित करें" 1240 1251 1241 1241 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 1252 1252 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:355 1242 1253 msgid "Edit Saved Feeds" 1243 1254 msgstr "एडिट सेव्ड फीड" 1244 1255 ··· 1455 1466 msgid "Feed by {0}" 1456 1467 msgstr "" 1457 1468 1458 1458 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:631 1469 1469 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:605 1459 1470 msgid "Feed offline" 1460 1471 msgstr "फ़ीड ऑफ़लाइन है" 1461 1472 ··· 1469 1480 msgstr "प्रतिक्रिया" 1470 1481 1471 1482 #: src/Navigation.tsx:442 1472 1472 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:548 1483 1483 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 1484 1484 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 1473 1485 #: src/view/screens/Profile.tsx:184 1474 1486 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181 1475 1487 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342 ··· 1925 1937 msgstr "" 1926 1938 1927 1939 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99 1940 1940 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138 1928 1941 msgid "Jobs" 1929 1942 msgstr "" 1930 1943 ··· 2108 2121 msgid "Lists" 2109 2122 msgstr "सूची" 2110 2123 2111 2111 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2112 2112 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284 2124 2124 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306 2125 2125 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314 2113 2126 msgid "Load more posts" 2114 2127 msgstr "अधिक पोस्ट लोड करें" 2115 2128 ··· 2292 2305 msgid "My Birthday" 2293 2306 msgstr "जन्मदिन" 2294 2307 2295 2295 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 2308 2308 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:663 2296 2309 msgid "My Feeds" 2297 2310 msgstr "मेरी फ़ीड" 2298 2311 ··· 2373 2386 msgid "New post" 2374 2387 msgstr "" 2375 2388 2376 2376 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:581 2389 2389 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:555 2377 2390 #: src/view/screens/Notifications.tsx:168 2378 2391 #: src/view/screens/Profile.tsx:382 2379 2392 #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432 ··· 2448 2461 msgid "No result" 2449 2462 msgstr "" 2450 2463 2451 2451 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 2464 2464 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:495 2452 2465 msgid "No results found for \"{query}\"" 2453 2466 msgstr "\"{query}\" के लिए कोई परिणाम नहीं मिला" 2454 2467 ··· 2620 2633 msgid "Opens password reset form" 2621 2634 msgstr "" 2622 2635 2623 2623 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:357 2636 2636 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 2624 2637 msgid "Opens screen to edit Saved Feeds" 2625 2638 msgstr "" 2626 2639 ··· 2813 2826 msgid "Post" 2814 2827 msgstr "" 2815 2828 2816 2816 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246 2829 2829 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2817 2830 msgctxt "description" 2818 2831 msgid "Post" 2819 2832 msgstr "पोस्ट" ··· 2832 2845 msgid "Post deleted" 2833 2846 msgstr "" 2834 2847 2835 2835 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398 2848 2848 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427 2836 2849 msgid "Post hidden" 2837 2850 msgstr "छुपा पोस्ट" 2838 2851 ··· 2844 2857 msgid "Post Languages" 2845 2858 msgstr "पोस्ट भाषा" 2846 2859 2847 2847 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450 2860 2860 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479 2848 2861 msgid "Post not found" 2849 2862 msgstr "पोस्ट नहीं मिला" 2850 2863 ··· 3585 3598 3586 3599 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70 3587 3600 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98 3588 3588 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54 3601 3601 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79 3589 3602 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285 3590 3603 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286 3591 3604 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288 ··· 3598 3611 msgstr "साइन इन करें" 3599 3612 3600 3613 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78 3601 3601 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57 3602 3602 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87 3614 3614 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82 3615 3615 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91 3603 3616 msgid "Sign In" 3604 3617 msgstr "साइन इन करें" 3605 3618 ··· 3827 3840 msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience." 3828 3841 msgstr "" 3829 3842 3830 3830 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453 3843 3843 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482 3831 3844 msgid "The post may have been deleted." 3832 3845 msgstr "हो सकता है कि यह पोस्ट हटा दी गई हो।" 3833 3846 ··· 4366 4379 msgid "What is the issue with this {collectionName}?" 4367 4380 msgstr "इस {collectionName} के साथ क्या मुद्दा है?" 4368 4381 4369 4369 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34 4382 4382 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59 4370 4383 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:279 4371 4384 msgid "What's up?" 4372 4385 msgstr "" ··· 4449 4462 msgid "You don't have any pinned feeds." 4450 4463 msgstr "आपके पास कोई पिन किया हुआ फ़ीड नहीं है." 4451 4464 4452 4452 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:451 4465 4465 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:452 4453 4466 msgid "You don't have any saved feeds!" 4454 4467 msgstr "" 4455 4468 ··· 4457 4470 msgid "You don't have any saved feeds." 4458 4471 msgstr "आपके पास कोई सहेजी गई फ़ीड नहीं है." 4459 4472 4460 4460 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401 4473 4473 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430 4461 4474 msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author." 4462 4475 msgstr "आपने लेखक को अवरुद्ध किया है या आपने लेखक द्वारा अवरुद्ध किया है।।" 4463 4476

+43 -30

src/locale/locales/id/messages.po

reviewed

··· 238 238 msgid "Advanced" 239 239 msgstr "Lanjutan" 240 240 241 241 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:666 242 242 + msgid "All the feeds you've saved, right in one place." 243 243 + msgstr "" 244 244 + 241 245 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221 242 246 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168 243 247 msgid "Already have a code?" ··· 368 372 #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259 369 373 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179 370 374 #: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46 371 371 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408 372 372 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458 373 373 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466 375 375 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437 376 376 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487 377 377 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495 374 378 #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648 375 379 #: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81 376 380 msgid "Back" 377 381 msgstr "Kembali" 378 382 379 379 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416 383 383 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445 380 384 msgctxt "action" 381 385 msgid "Back" 382 386 msgstr "Kembali" ··· 441 445 msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours." 442 446 msgstr "Akun yang diblokir tidak dapat membalas postingan Anda, menyebutkan Anda, dan interaksi lain dengan Anda. Anda tidak akan melihat konten mereka dan mereka akan dicegah melihat konten Anda." 443 447 444 444 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267 448 448 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297 445 449 msgid "Blocked post." 446 450 msgstr "Postingan yang diblokir." 447 451 ··· 450 454 msgstr "Blokir bersifat publik. Akun yang diblokir tidak dapat membalas postingan Anda, menyebutkan Anda, dan interaksi lain dengan Anda." 451 455 452 456 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93 457 457 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133 453 458 msgid "Blog" 454 459 msgstr "Blog" 455 460 ··· 499 504 msgstr "Versi {0} {1}" 500 505 501 506 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87 507 507 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128 502 508 msgid "Business" 503 509 msgstr "Bisnis" 504 510 ··· 959 965 msgstr "" 960 966 961 967 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62 962 962 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46 963 963 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77 968 968 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71 969 969 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81 964 970 msgid "Create a new account" 965 971 msgstr "Buat akun baru" 966 972 ··· 977 983 msgstr "Buat Kata Sandi Aplikasi" 978 984 979 985 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54 980 980 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43 986 986 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68 981 987 msgid "Create new account" 982 988 msgstr "Buat akun baru" 983 989 ··· 1011 1017 msgstr "Domain kustom" 1012 1018 1013 1019 #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106 1020 1020 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:692 1014 1021 msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love." 1015 1022 msgstr "" 1016 1023 ··· 1085 1092 msgid "Deleted" 1086 1093 msgstr "Dihapus" 1087 1094 1088 1088 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259 1095 1095 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289 1089 1096 msgid "Deleted post." 1090 1097 msgstr "Postingan dihapus." 1091 1098 ··· 1130 1137 msgstr "Temukan feed khusus baru" 1131 1138 1132 1139 #: src/view/screens/Feeds.tsx:473 1133 1133 - msgid "Discover new feeds" 1134 1134 - msgstr "Temukan feed baru" 1140 1140 + #~ msgid "Discover new feeds" 1141 1141 + #~ msgstr "Temukan feed baru" 1142 1142 + 1143 1143 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:689 1144 1144 + msgid "Discover New Feeds" 1145 1145 + msgstr "" 1135 1146 1136 1147 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192 1137 1148 msgid "Display name" ··· 1267 1278 msgid "Edit Profile" 1268 1279 msgstr "Edit Profil" 1269 1280 1270 1270 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 1281 1281 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:355 1271 1282 msgid "Edit Saved Feeds" 1272 1283 msgstr "Edit Feed Tersimpan" 1273 1284 ··· 1488 1499 msgid "Feed by {0}" 1489 1500 msgstr "Feed oleh {0}" 1490 1501 1491 1491 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:631 1502 1502 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:605 1492 1503 msgid "Feed offline" 1493 1504 msgstr "Feed offline" 1494 1505 ··· 1502 1513 msgstr "Masukan" 1503 1514 1504 1515 #: src/Navigation.tsx:442 1505 1505 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:548 1516 1516 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 1517 1517 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 1506 1518 #: src/view/screens/Profile.tsx:184 1507 1519 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181 1508 1520 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342 ··· 1981 1993 msgstr "" 1982 1994 1983 1995 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99 1996 1996 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138 1984 1997 msgid "Jobs" 1985 1998 msgstr "Karir" 1986 1999 ··· 2172 2185 msgid "Lists" 2173 2186 msgstr "Daftar" 2174 2187 2175 2175 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2176 2176 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284 2188 2188 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306 2189 2189 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314 2177 2190 msgid "Load more posts" 2178 2191 msgstr "Muat postingan lainnya" 2179 2192 ··· 2362 2375 msgid "My Birthday" 2363 2376 msgstr "Tanggal Lahir Saya" 2364 2377 2365 2365 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 2378 2378 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:663 2366 2379 msgid "My Feeds" 2367 2380 msgstr "Feed Saya" 2368 2381 ··· 2443 2456 msgid "New post" 2444 2457 msgstr "Postingan baru" 2445 2458 2446 2446 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:581 2459 2459 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:555 2447 2460 #: src/view/screens/Notifications.tsx:168 2448 2461 #: src/view/screens/Profile.tsx:382 2449 2462 #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432 ··· 2521 2534 msgid "No result" 2522 2535 msgstr "Tidak ada hasil" 2523 2536 2524 2524 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 2537 2537 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:495 2525 2538 msgid "No results found for \"{query}\"" 2526 2539 msgstr "Tidak ada hasil ditemukan untuk \"{query}\"" 2527 2540 ··· 2693 2706 msgid "Opens password reset form" 2694 2707 msgstr "Membuka formulir pengaturan ulang kata sandi" 2695 2708 2696 2696 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:357 2709 2709 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 2697 2710 msgid "Opens screen to edit Saved Feeds" 2698 2711 msgstr "Membuka layar untuk mengedit Umpan Tersimpan" 2699 2712 ··· 2889 2902 msgid "Post" 2890 2903 msgstr "Posting" 2891 2904 2892 2892 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246 2905 2905 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2893 2906 msgctxt "description" 2894 2907 msgid "Post" 2895 2908 msgstr "Posting" ··· 2911 2924 msgid "Post deleted" 2912 2925 msgstr "Postingan dihapus" 2913 2926 2914 2914 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398 2927 2927 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427 2915 2928 msgid "Post hidden" 2916 2929 msgstr "Postingan disembunyikan" 2917 2930 ··· 2923 2936 msgid "Post Languages" 2924 2937 msgstr "Bahasa Postingan" 2925 2938 2926 2926 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450 2939 2939 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479 2927 2940 msgid "Post not found" 2928 2941 msgstr "Postingan tidak ditemukan" 2929 2942 ··· 3682 3695 3683 3696 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70 3684 3697 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98 3685 3685 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54 3698 3698 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79 3686 3699 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285 3687 3700 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286 3688 3701 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288 ··· 3695 3708 msgstr "Masuk" 3696 3709 3697 3710 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78 3698 3698 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57 3699 3699 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87 3711 3711 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82 3712 3712 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91 3700 3713 msgid "Sign In" 3701 3714 msgstr "Masuk" 3702 3715 ··· 3928 3941 msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience." 3929 3942 msgstr "" 3930 3943 3931 3931 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453 3944 3944 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482 3932 3945 msgid "The post may have been deleted." 3933 3946 msgstr "Postingan mungkin telah dihapus." 3934 3947 ··· 4491 4504 #~ msgid "What's next?" 4492 4505 #~ msgstr "Apa selanjutnya?" 4493 4506 4494 4494 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34 4507 4507 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59 4495 4508 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:279 4496 4509 msgid "What's up?" 4497 4510 msgstr "Apa kabar?" ··· 4578 4591 msgid "You don't have any pinned feeds." 4579 4592 msgstr "Anda tidak memiliki feed yang disematkan." 4580 4593 4581 4581 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:451 4594 4594 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:452 4582 4595 msgid "You don't have any saved feeds!" 4583 4596 msgstr "Anda tidak memiliki feed yang disimpan!" 4584 4597 ··· 4586 4599 msgid "You don't have any saved feeds." 4587 4600 msgstr "Anda tidak memiliki feed yang disimpan." 4588 4601 4589 4589 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401 4602 4602 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430 4590 4603 msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author." 4591 4604 msgstr "Anda telah memblokir atau diblokir oleh penulis ini." 4592 4605

+1376 -715

src/locale/locales/it/messages.po

reviewed

··· 19 19 msgstr "(no email)" 20 20 21 21 #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:168 22 22 - msgid "{0, plural, one {# invite code available} other {# invite codes available}}" 23 23 - msgstr "{0, plural, one {# codice d'invito disponibile} other {# codici d'inviti disponibili}}" 22 22 + #~ msgid "{0, plural, one {# invite code available} other {# invite codes available}}" 23 23 + #~ msgstr "{0, plural, one {# codice d'invito disponibile} other {# codici d'inviti disponibili}}" 24 24 + 25 25 + #~ msgid "{0}" 26 26 + #~ msgstr "{0}" 27 27 + 28 28 + #~ msgid "{0} {purposeLabel} List" 29 29 + #~ msgstr "Llista {purposeLabel} {0}" 24 30 25 25 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:632 31 31 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:592 26 32 msgid "{following} following" 27 33 msgstr "{following} seguendo" 28 34 29 35 #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:151 30 30 - msgid "{invitesAvailable, plural, one {Invite codes: # available} other {Invite codes: # available}}" 31 31 - msgstr "{invitesAvailable, plural, one {Codici d'invito: # available} other {Codici d'invito: # available}}" 36 36 + #~ msgid "{invitesAvailable, plural, one {Invite codes: # available} other {Invite codes: # available}}" 37 37 + #~ msgstr "{invitesAvailable, plural, one {Codici d'invito: # available} other {Codici d'invito: # available}}" 38 38 + 39 39 + #: src/view/screens/Settings.tsx:NaN 40 40 + #~ msgid "{invitesAvailable} invite code available" 41 41 + #~ msgstr "{invitesAvailable} codice d'invito disponibile" 32 42 33 33 - #: src/view/screens/Settings.tsx:435 src/view/shell/Drawer.tsx:664 34 34 - msgid "{invitesAvailable} invite code available" 35 35 - msgstr "{invitesAvailable} codice d'invito disponibile" 43 43 + #: src/view/screens/Settings.tsx:NaN 44 44 + #~ msgid "{invitesAvailable} invite codes available" 45 45 + #~ msgstr "{invitesAvailable} codici d'invito disponibili" 36 46 37 37 - #: src/view/screens/Settings.tsx:437 src/view/shell/Drawer.tsx:666 38 38 - msgid "{invitesAvailable} invite codes available" 39 39 - msgstr "{invitesAvailable} codici d'invito disponibili" 47 47 + #~ msgid "{message}" 48 48 + #~ msgstr "{message}" 40 49 41 41 - #: src/view/shell/Drawer.tsx:443 50 50 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:440 42 51 msgid "{numUnreadNotifications} unread" 43 52 msgstr "{numUnreadNotifications} non letto" 44 53 ··· 46 55 msgid "<0/> members" 47 56 msgstr "<0/> membri" 48 57 49 49 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:634 58 58 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:594 50 59 msgid "<0>{following} </0><1>following</1>" 51 60 msgstr "<0>{following} </0><1>seguiti</1>" 52 61 ··· 62 71 msgid "<0>Welcome to</0><1>Bluesky</1>" 63 72 msgstr "<0>Ti diamo il benvenuto a</0><1>Bluesky</1>" 64 73 65 65 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:597 74 74 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:557 66 75 msgid "⚠Invalid Handle" 67 76 msgstr "⚠Nome utente non valido" 68 77 ··· 74 83 msgid "A new version of the app is available. Please update to continue using the app." 75 84 msgstr "È disponibile una nuova versione dell'app. Aggiorna per continuare a utilizzarla." 76 85 77 77 - #: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:83 src/view/screens/Search/Search.tsx:545 86 86 + #: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:83 87 87 + #: src/view/screens/Search/Search.tsx:624 78 88 msgid "Access navigation links and settings" 79 89 msgstr "Accedi alle impostazioni di navigazione" 80 90 81 81 - #: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:83 91 91 + #: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:89 82 92 msgid "Access profile and other navigation links" 83 93 msgstr "Accedi al profilo e altre impostazioni di navigazione" 84 94 85 85 - #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:299 src/view/screens/Settings.tsx:445 95 95 + #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:299 96 96 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:451 86 97 msgid "Accessibility" 87 98 msgstr "Accessibilità" 88 99 89 89 - #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:163 src/view/screens/Settings.tsx:308 100 100 + #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:166 101 101 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:308 102 102 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:721 90 103 msgid "Account" 91 104 msgstr "Account" 92 105 93 93 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:293 106 106 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:245 94 107 msgid "Account blocked" 95 108 msgstr "Account bloccato" 96 109 97 97 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:260 110 110 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:212 98 111 msgid "Account muted" 99 112 msgstr "Account silenziato" 100 113 ··· 114 127 msgid "Account removed from quick access" 115 128 msgstr "Account rimosso dall'accesso immediato" 116 129 117 117 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:315 130 130 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:267 118 131 msgid "Account unblocked" 119 132 msgstr "Account sbloccato" 120 133 121 121 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:273 134 134 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:225 122 135 msgid "Account unmuted" 123 136 msgstr "Account non silenziato" 124 137 125 138 #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeedsItem.tsx:150 126 139 #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:264 127 127 - #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:203 128 128 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:791 140 140 + #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:219 141 141 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:812 129 142 msgid "Add" 130 143 msgstr "Aggiungi" 131 144 ··· 133 146 msgid "Add a content warning" 134 147 msgstr "Aggiungi un avviso sul contenuto" 135 148 136 136 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:781 149 149 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:802 137 150 msgid "Add a user to this list" 138 151 msgstr "Aggiungi un utente a questo elenco" 139 152 140 140 - #: src/view/screens/Settings.tsx:383 src/view/screens/Settings.tsx:392 153 153 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:383 154 154 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:392 141 155 msgid "Add account" 142 156 msgstr "Aggiungi account" 143 157 144 158 #: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:119 145 159 #: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:180 146 146 - #: src/view/com/modals/AltImage.tsx:93 160 160 + #: src/view/com/modals/AltImage.tsx:116 147 161 msgid "Add alt text" 148 162 msgstr "Aggiungi testo alternativo" 149 163 150 150 - #: src/view/screens/AppPasswords.tsx:102 src/view/screens/AppPasswords.tsx:143 164 164 + #: src/view/screens/AppPasswords.tsx:102 165 165 + #: src/view/screens/AppPasswords.tsx:143 151 166 #: src/view/screens/AppPasswords.tsx:156 152 167 msgid "Add App Password" 153 168 msgstr "Aggiungi la Password per l'App" ··· 173 188 msgid "Add the following DNS record to your domain:" 174 189 msgstr "Aggiungi il seguente record DNS al tuo dominio:" 175 190 176 176 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:357 191 191 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:309 177 192 msgid "Add to Lists" 178 193 msgstr "Aggiungi alle liste" 179 194 180 195 #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:243 181 181 - #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:281 196 196 + #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:272 182 197 msgid "Add to my feeds" 183 198 msgstr "Aggiungi ai miei feed" 184 199 ··· 187 202 msgstr "Aggiunto" 188 203 189 204 #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:191 190 190 - #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:128 205 205 + #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:144 191 206 msgid "Added to list" 192 207 msgstr "Aggiunto alla lista" 193 208 ··· 203 218 msgid "Adult Content" 204 219 msgstr "Contenuto per adulti" 205 220 206 206 - #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:137 221 221 + #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:141 207 222 msgid "Adult content can only be enabled via the Web at <0/>." 208 223 msgstr "I contenuti per adulti possono essere abilitati solo dal sito Web a <0/>." 209 224 210 210 - #: src/view/screens/Settings.tsx:630 225 225 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:664 211 226 msgid "Advanced" 212 227 msgstr "Avanzato" 213 228 229 229 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:666 230 230 + msgid "All the feeds you've saved, right in one place." 231 231 + msgstr "" 232 232 + 233 233 + #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221 234 234 + #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168 235 235 + msgid "Already have a code?" 236 236 + msgstr "" 237 237 + 214 238 #: src/view/com/auth/login/ChooseAccountForm.tsx:98 215 239 msgid "Already signed in as @{0}" 216 240 msgstr "Già effettuato l'accesso come @{0}" ··· 240 264 msgid "An issue occurred, please try again." 241 265 msgstr "Si è verificato un problema, riprova un'altra volta." 242 266 243 243 - #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:240 267 267 + #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:236 244 268 #: src/view/com/threadgate/WhoCanReply.tsx:178 245 269 msgid "and" 246 270 msgstr "e" 247 271 272 272 + #: src/screens/Onboarding/index.tsx:32 273 273 + msgid "Animals" 274 274 + msgstr "" 275 275 + 248 276 #: src/view/screens/LanguageSettings.tsx:95 249 277 msgid "App Language" 250 278 msgstr "Lingua dell'app" ··· 253 281 msgid "App password deleted" 254 282 msgstr "Password dell'app eliminata" 255 283 256 256 - #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:133 284 284 + #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:134 257 285 msgid "App Password names can only contain letters, numbers, spaces, dashes, and underscores." 258 286 msgstr "Le password per le app possono contenere solo lettere, numeri, spazi, trattini e trattini bassi." 259 287 260 260 - #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:98 288 288 + #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:99 261 289 msgid "App Password names must be at least 4 characters long." 262 290 msgstr "I nomi delle password delle app devono contenere almeno 4 caratteri." 263 291 264 264 - #: src/view/screens/Settings.tsx:641 292 292 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:675 265 293 msgid "App password settings" 266 294 msgstr "Impostazioni della password dell'app" 267 295 268 296 #: src/view/screens/Settings.tsx:650 269 269 - msgid "App passwords" 270 270 - msgstr "Passwords dell'app" 297 297 + #~ msgid "App passwords" 298 298 + #~ msgstr "Passwords dell'app" 271 299 272 272 - #: src/Navigation.tsx:237 src/view/screens/AppPasswords.tsx:187 300 300 + #: src/Navigation.tsx:237 301 301 + #: src/view/screens/AppPasswords.tsx:187 302 302 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:684 273 303 msgid "App Passwords" 274 304 msgstr "Passwords dell'App" 275 305 276 276 - #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:248 306 306 + #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:250 277 307 msgid "Appeal content warning" 278 308 msgstr "Ricorso contro l'avviso sui contenuti" 279 309 280 310 #: src/view/com/modals/AppealLabel.tsx:65 281 311 msgid "Appeal Content Warning" 282 312 msgstr "Ricorso contro l'Avviso sui Contenuti" 313 313 + 314 314 + #~ msgid "Appeal Decision" 315 315 + #~ msgstr "Decisión de apelación" 283 316 284 317 #: src/view/com/util/moderation/LabelInfo.tsx:52 285 318 msgid "Appeal this decision" ··· 289 322 msgid "Appeal this decision." 290 323 msgstr "Appella contro questa decisione." 291 324 292 292 - #: src/view/screens/Settings.tsx:460 325 325 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:466 293 326 msgid "Appearance" 294 327 msgstr "Aspetto" 295 328 ··· 305 338 msgid "Are you sure?" 306 339 msgstr "Confermi?" 307 340 308 308 - #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:231 341 341 + #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:233 309 342 msgid "Are you sure? This cannot be undone." 310 343 msgstr "Vuoi proseguire? Questa operazione non può essere annullata." 311 344 312 312 - #: src/view/com/composer/select-language/SuggestedLanguage.tsx:65 345 345 + #: src/view/com/composer/select-language/SuggestedLanguage.tsx:60 313 346 msgid "Are you writing in <0>{0}</0>?" 314 347 msgstr "Stai scrivendo in <0>{0}</0>?" 315 348 349 349 + #: src/screens/Onboarding/index.tsx:26 350 350 + msgid "Art" 351 351 + msgstr "" 352 352 + 316 353 #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:123 317 354 msgid "Artistic or non-erotic nudity." 318 355 msgstr "Nudità artistica o non erotica." 319 356 320 320 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:400 321 321 - msgctxt "action" 322 322 - msgid "Back" 323 323 - msgstr "Indietro" 324 324 - 325 325 - #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:142 357 357 + #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:147 326 358 #: src/view/com/auth/login/ChooseAccountForm.tsx:151 327 327 - #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:170 328 328 - #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:256 329 329 - #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:150 359 359 + #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:174 360 360 + #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259 361 361 + #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179 330 362 #: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46 331 331 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:392 332 332 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:442 333 333 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450 334 334 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:688 363 363 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437 364 364 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487 365 365 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495 366 366 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648 335 367 #: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81 336 368 msgid "Back" 337 369 msgstr "Indietro" 338 370 339 339 - #: src/view/screens/Settings.tsx:489 371 371 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445 372 372 + msgctxt "action" 373 373 + msgid "Back" 374 374 + msgstr "Indietro" 375 375 + 376 376 + #: src/screens/Onboarding/StepSuggestedAccounts/index.tsx:136 377 377 + msgid "Based on your interest in {interestsText}" 378 378 + msgstr "" 379 379 + 380 380 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:523 340 381 msgid "Basics" 341 382 msgstr "Nozioni di base" 342 383 343 343 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:194 384 384 + #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:246 344 385 #: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:73 345 386 msgid "Birthday" 346 387 msgstr "Compleanno" 347 388 348 348 - #: src/view/screens/Settings.tsx:340 389 389 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:340 349 390 msgid "Birthday:" 350 391 msgstr "Compleanno:" 351 392 352 352 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:286 353 353 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:393 393 393 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:238 394 394 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:345 354 395 msgid "Block Account" 355 396 msgstr "Blocca l'account" 356 397 357 357 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:534 398 398 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:555 358 399 msgid "Block accounts" 359 400 msgstr "Blocca gli accounts" 360 401 361 361 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:484 402 402 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:505 362 403 msgid "Block list" 363 404 msgstr "Lista di blocchi" 364 405 ··· 379 420 msgid "Blocked accounts" 380 421 msgstr "Accounts bloccati" 381 422 382 382 - #: src/Navigation.tsx:129 src/view/screens/ModerationBlockedAccounts.tsx:107 423 423 + #: src/Navigation.tsx:130 424 424 + #: src/view/screens/ModerationBlockedAccounts.tsx:107 383 425 msgid "Blocked Accounts" 384 426 msgstr "Accounts bloccati" 385 427 386 386 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:288 428 428 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:240 387 429 msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you." 388 430 msgstr "Gli account bloccati non possono rispondere nelle tue discussioni, menzionarti o interagire in nessun altro modo con te." 389 431 ··· 391 433 msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours." 392 434 msgstr "Gli account bloccati non possono rispondere nelle tue discussioni, menzionarti in nessun altro modo con te. Non vedrai il loro contenuto e non vedranno il tuo.." 393 435 394 394 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:254 436 436 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297 395 437 msgid "Blocked post." 396 438 msgstr "Post bloccato." 397 439 ··· 400 442 msgstr "Il blocco è pubblico. Gli accounts bloccati non possono rispondere nelle tue discussioni, menzionarti o interagire con te in nessun altro modo." 401 443 402 444 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93 445 445 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133 403 446 msgid "Blog" 404 447 msgstr "Blog" 405 448 406 449 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:31 450 450 + #: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:89 451 451 + #: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:90 407 452 msgid "Bluesky" 408 453 msgstr "Bluesky" 409 454 455 455 + #: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:150 456 456 + msgid "Bluesky is an open network where you can choose your hosting provider. Custom hosting is now available in beta for developers." 457 457 + msgstr "" 458 458 + 410 459 #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeDesktop.tsx:80 411 460 #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeMobile.tsx:80 412 461 msgid "Bluesky is flexible." ··· 426 475 msgid "Bluesky uses invites to build a healthier community. If you don't know anybody with an invite, you can sign up for the waitlist and we'll send one soon." 427 476 msgstr "Bluesky utilizza gli inviti per costruire una comunità più sana. Se non conosci nessuno con un invito, puoi iscriverti alla lista d'attesa e te ne invieremo uno al più presto." 428 477 429 429 - #: src/view/screens/Moderation.tsx:225 478 478 + #: src/view/screens/Moderation.tsx:226 430 479 msgid "Bluesky will not show your profile and posts to logged-out users. Other apps may not honor this request. This does not make your account private." 431 480 msgstr "Bluesky non mostrerà il tuo profilo e i tuoi post agli utenti disconnessi. Altre app potrebbero non rispettare questa richiesta. Questo non rende il tuo account privato." 432 481 433 482 #: src/view/com/modals/ServerInput.tsx:78 434 434 - msgid "Bluesky.Social" 435 435 - msgstr "Bluesky.Social" 483 483 + #~ msgid "Bluesky.Social" 484 484 + #~ msgstr "Bluesky.Social" 436 485 437 437 - #: src/view/screens/Settings.tsx:792 486 486 + #: src/screens/Onboarding/index.tsx:33 487 487 + msgid "Books" 488 488 + msgstr "" 489 489 + 490 490 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:859 438 491 msgid "Build version {0} {1}" 439 492 msgstr "Versione {0} {1}" 440 493 441 494 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87 495 495 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128 442 496 msgid "Business" 443 497 msgstr "Attività commerciale" 444 498 445 499 #: src/view/com/modals/ServerInput.tsx:115 446 446 - msgid "Button disabled. Input custom domain to proceed." 447 447 - msgstr "Pulsante disabilitato. Inserisci il dominio personalizzato per procedere." 500 500 + #~ msgid "Button disabled. Input custom domain to proceed." 501 501 + #~ msgstr "Pulsante disabilitato. Inserisci il dominio personalizzato per procedere." 448 502 449 503 #: src/view/com/profile/ProfileSubpageHeader.tsx:157 450 504 msgid "by —" ··· 463 517 msgstr "da te" 464 518 465 519 #: src/view/com/composer/photos/OpenCameraBtn.tsx:60 466 466 - #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:221 src/view/com/util/UserBanner.tsx:38 520 520 + #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:224 521 521 + #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:40 467 522 msgid "Camera" 468 523 msgstr "Fotocamera" 469 524 470 470 - #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:218 525 525 + #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:216 471 526 msgid "Can only contain letters, numbers, spaces, dashes, and underscores. Must be at least 4 characters long, but no more than 32 characters long." 472 527 msgstr "Può contenere solo lettere, numeri, spazi, trattini e trattini bassi. Deve contenere almeno 4 caratteri, ma non più di 32 caratteri." 473 528 474 474 - #: src/view/com/modals/Confirm.tsx:88 src/view/com/modals/Confirm.tsx:91 475 475 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:291 476 476 - #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:152 477 477 - #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:230 478 478 - msgctxt "action" 479 479 - msgid "Cancel" 480 480 - msgstr "Cancella" 481 481 - 482 482 - #: src/components/Prompt.tsx:92 src/view/com/composer/Composer.tsx:300 529 529 + #: src/components/Prompt.tsx:91 530 530 + #: src/view/com/composer/Composer.tsx:300 483 531 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:305 484 532 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:218 485 533 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:220 486 486 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:286 534 534 + #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:265 535 535 + #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:268 536 536 + #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:355 487 537 #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:323 488 538 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:249 489 539 #: src/view/com/modals/InAppBrowserConsent.tsx:78 490 490 - #: src/view/com/modals/LinkWarning.tsx:87 src/view/com/modals/Repost.tsx:87 540 540 + #: src/view/com/modals/LinkWarning.tsx:87 541 541 + #: src/view/com/modals/Repost.tsx:87 491 542 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:247 492 492 - #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:253 src/view/com/modals/Waitlist.tsx:142 493 493 - #: src/view/screens/Search/Search.tsx:609 src/view/shell/desktop/Search.tsx:238 543 543 + #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:253 544 544 + #: src/view/com/modals/Waitlist.tsx:142 545 545 + #: src/view/screens/Search/Search.tsx:693 546 546 + #: src/view/shell/desktop/Search.tsx:238 547 547 + msgid "Cancel" 548 548 + msgstr "Cancella" 549 549 + 550 550 + #: src/view/com/modals/Confirm.tsx:88 551 551 + #: src/view/com/modals/Confirm.tsx:91 552 552 + #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:360 553 553 + #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:156 554 554 + #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:234 555 555 + msgctxt "action" 494 556 msgid "Cancel" 495 557 msgstr "Cancella" 496 558 497 497 - #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:148 498 498 - #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:226 559 559 + #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:152 560 560 + #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:230 499 561 msgid "Cancel account deletion" 500 562 msgstr "Annulla la cancellazione dell'account" 563 563 + 564 564 + #~ msgid "Cancel add image alt text" 565 565 + #~ msgstr "Cancel·la afegir text a la imatge" 501 566 502 567 #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:149 503 568 msgid "Cancel change handle" ··· 524 589 msgid "Cancel waitlist signup" 525 590 msgstr "Annulla l'iscrizione alla lista d'attesa" 526 591 527 527 - #: src/view/screens/Settings.tsx:334 592 592 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:334 528 593 msgctxt "action" 529 594 msgid "Change" 530 595 msgstr "Cambia" 531 596 532 532 - #: src/view/screens/Settings.tsx:662 src/view/screens/Settings.tsx:671 597 597 + #~ msgid "Change" 598 598 + #~ msgstr "Canvia" 599 599 + 600 600 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:696 533 601 msgid "Change handle" 534 602 msgstr "Cambia il nome utente" 535 603 536 604 #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:161 605 605 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:705 537 606 msgid "Change Handle" 538 607 msgstr "Cambia il Nome Utente" 539 608 ··· 541 610 msgid "Change my email" 542 611 msgstr "Cambia la mia email" 543 612 544 544 - #: src/view/com/composer/select-language/SuggestedLanguage.tsx:78 613 613 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:732 614 614 + msgid "Change password" 615 615 + msgstr "" 616 616 + 617 617 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:741 618 618 + msgid "Change Password" 619 619 + msgstr "" 620 620 + 621 621 + #: src/view/com/composer/select-language/SuggestedLanguage.tsx:73 545 622 msgid "Change post language to {0}" 546 623 msgstr "Cambia la lingua del post a {0}" 624 624 + 625 625 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:733 626 626 + msgid "Change your Bluesky password" 627 627 + msgstr "" 547 628 548 629 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:109 549 630 msgid "Change Your Email" 550 631 msgstr "Cambia la tua email" 551 632 633 633 + #: src/screens/Deactivated.tsx:72 634 634 + #: src/screens/Deactivated.tsx:76 635 635 + msgid "Check my status" 636 636 + msgstr "" 637 637 + 552 638 #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:121 553 639 msgid "Check out some recommended feeds. Tap + to add them to your list of pinned feeds." 554 640 msgstr "Dai un'occhiata ad alcuni feed consigliati. Clicca + per aggiungerli al tuo elenco dei feeds." ··· 557 643 msgid "Check out some recommended users. Follow them to see similar users." 558 644 msgstr "Scopri alcuni utenti consigliati. Seguili per vedere utenti simili." 559 645 560 560 - #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:165 646 646 + #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:169 561 647 msgid "Check your inbox for an email with the confirmation code to enter below:" 562 648 msgstr "Controlla la tua posta in arrivo, dovrebbe contenere un'e-mail con il codice di conferma da inserire di seguito:" 563 649 ··· 565 651 msgid "Choose \"Everybody\" or \"Nobody\"" 566 652 msgstr "Scegli \"Tutti\" o \"Nessuno\"" 567 653 568 568 - #: src/view/screens/Settings.tsx:663 654 654 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:697 569 655 msgid "Choose a new Bluesky username or create" 570 656 msgstr "Scegli un nuovo nome utente Bluesky o creane uno" 571 657 572 572 - #: src/view/com/modals/ServerInput.tsx:38 658 658 + #: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:79 573 659 msgid "Choose Service" 574 660 msgstr "Scegli il servizio" 575 661 662 662 + #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:135 663 663 + msgid "Choose the algorithms that power your custom feeds." 664 664 + msgstr "" 665 665 + 576 666 #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeDesktop.tsx:83 577 667 #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeMobile.tsx:83 578 668 msgid "Choose the algorithms that power your experience with custom feeds." 579 669 msgstr "Scegli gli algoritmi che alimentano la tua esperienza con feed personalizzati." 580 670 581 581 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:163 671 671 + #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:103 672 672 + msgid "Choose your main feeds" 673 673 + msgstr "" 674 674 + 675 675 + #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:215 582 676 msgid "Choose your password" 583 677 msgstr "Scegli la tua password" 584 678 585 585 - #: src/view/screens/Settings.tsx:767 src/view/screens/Settings.tsx:768 679 679 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:834 680 680 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:835 586 681 msgid "Clear all legacy storage data" 587 682 msgstr "Cancella tutti i dati legacy in archivio" 588 683 589 589 - #: src/view/screens/Settings.tsx:770 684 684 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:837 590 685 msgid "Clear all legacy storage data (restart after this)" 591 686 msgstr "Cancella tutti i dati legacy in archivio (poi ricomincia)" 592 687 593 593 - #: src/view/screens/Settings.tsx:779 src/view/screens/Settings.tsx:780 688 688 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:846 689 689 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:847 594 690 msgid "Clear all storage data" 595 691 msgstr "Cancella tutti i dati in archivio" 596 692 597 597 - #: src/view/screens/Settings.tsx:782 693 693 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:849 598 694 msgid "Clear all storage data (restart after this)" 599 695 msgstr "Cancella tutti i dati in archivio (poi ricomincia)" 600 696 601 601 - #: src/view/com/util/forms/SearchInput.tsx:74 602 602 - #: src/view/screens/Search/Search.tsx:590 697 697 + #: src/view/com/util/forms/SearchInput.tsx:88 698 698 + #: src/view/screens/Search/Search.tsx:674 603 699 msgid "Clear search query" 604 700 msgstr "Annulla la ricerca" 605 701 ··· 607 703 msgid "click here" 608 704 msgstr "clicca qui" 609 705 706 706 + #: src/screens/Onboarding/index.tsx:35 707 707 + msgid "Climate" 708 708 + msgstr "" 709 709 + 710 710 + #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:265 711 711 + #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:268 712 712 + msgid "Close" 713 713 + msgstr "" 714 714 + 610 715 #: src/components/Dialog/index.web.tsx:78 611 716 msgid "Close active dialog" 612 717 msgstr "Chiudi il dialogo attivo" ··· 623 728 msgid "Close image" 624 729 msgstr "Chiudi l'immagine" 625 730 626 626 - #: src/view/com/lightbox/Lightbox.web.tsx:112 731 731 + #: src/view/com/lightbox/Lightbox.web.tsx:119 627 732 msgid "Close image viewer" 628 733 msgstr "Chiudi il visualizzatore di immagini" 629 734 630 630 - #: src/view/shell/index.web.tsx:51 735 735 + #: src/view/shell/index.web.tsx:49 631 736 msgid "Close navigation footer" 632 737 msgstr "Chiudi la navigazione del footer" 633 738 634 634 - #: src/view/shell/index.web.tsx:52 739 739 + #: src/view/shell/index.web.tsx:50 635 740 msgid "Closes bottom navigation bar" 636 741 msgstr "Chiude la barra di navigazione in basso" 637 742 ··· 647 752 msgid "Closes viewer for header image" 648 753 msgstr "Chiude il visualizzatore dell'immagine di intestazione" 649 754 650 650 - #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:321 755 755 + #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:317 651 756 msgid "Collapses list of users for a given notification" 652 757 msgstr "Comprime l'elenco degli utenti per una determinata notifica" 653 758 654 654 - #: src/Navigation.tsx:227 src/view/screens/CommunityGuidelines.tsx:32 759 759 + #: src/screens/Onboarding/index.tsx:41 760 760 + msgid "Comedy" 761 761 + msgstr "" 762 762 + 763 763 + #: src/screens/Onboarding/index.tsx:27 764 764 + msgid "Comics" 765 765 + msgstr "" 766 766 + 767 767 + #: src/Navigation.tsx:227 768 768 + #: src/view/screens/CommunityGuidelines.tsx:32 655 769 msgid "Community Guidelines" 656 770 msgstr "Linee guida della community" 657 771 772 772 + #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:148 773 773 + msgid "Complete onboarding and start using your account" 774 774 + msgstr "" 775 775 + 658 776 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:417 659 777 msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length" 660 778 msgstr "Componi un post fino a {MAX_GRAPHEME_LENGTH} caratteri" ··· 663 781 msgid "Compose reply" 664 782 msgstr "Scrivi la risposta" 665 783 666 666 - #: src/view/com/modals/Confirm.tsx:75 src/view/com/modals/Confirm.tsx:78 667 667 - msgctxt "action" 668 668 - msgid "Confirm" 669 669 - msgstr "Conferma" 784 784 + #: src/screens/Onboarding/StepModeration/ModerationOption.tsx:67 785 785 + msgid "Configure content filtering setting for category: {0}" 786 786 + msgstr "" 670 787 671 671 - #: src/components/Prompt.tsx:114 src/view/com/modals/AppealLabel.tsx:98 788 788 + #: src/components/Prompt.tsx:113 789 789 + #: src/view/com/modals/AppealLabel.tsx:98 672 790 #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:154 673 791 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:231 674 792 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:233 ··· 677 795 msgid "Confirm" 678 796 msgstr "Conferma" 679 797 798 798 + #: src/view/com/modals/Confirm.tsx:75 799 799 + #: src/view/com/modals/Confirm.tsx:78 800 800 + msgctxt "action" 801 801 + msgid "Confirm" 802 802 + msgstr "Conferma" 803 803 + 680 804 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:193 681 805 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:195 682 806 msgid "Confirm Change" ··· 686 810 msgid "Confirm content language settings" 687 811 msgstr "Conferma le impostazioni della lingua del contenuto" 688 812 689 689 - #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:216 813 813 + #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:220 690 814 msgid "Confirm delete account" 691 815 msgstr "Conferma l'eliminazione dell'account" 692 816 693 693 - #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:151 817 817 + #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:156 694 818 msgid "Confirm your age to enable adult content." 695 819 msgstr "Conferma la tua età per abilitare i contenuti per adulti." 696 820 697 821 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:157 698 698 - #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:178 822 822 + #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:182 699 823 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:165 700 824 msgid "Confirmation code" 701 825 msgstr "Codice di conferma" ··· 704 828 msgid "Confirms signing up {email} to the waitlist" 705 829 msgstr "Conferma l'iscrizione di {email} alla lista d'attesa" 706 830 707 707 - #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:175 708 708 - #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:275 831 831 + #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:182 832 832 + #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:278 709 833 msgid "Connecting..." 710 834 msgstr "Connessione in corso..." 711 835 712 712 - #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:195 836 836 + #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:202 713 837 msgid "Contact support" 714 838 msgstr "Contatta il supporto" 715 839 ··· 739 863 msgid "Content warnings" 740 864 msgstr "Avviso sui contenuti" 741 865 866 866 + #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:170 867 867 + #: src/screens/Onboarding/StepFollowingFeed.tsx:153 868 868 + #: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:248 869 869 + #: src/screens/Onboarding/StepModeration/index.tsx:118 870 870 + #: src/screens/Onboarding/StepTopicalFeeds.tsx:108 742 871 #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:148 743 872 #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollows.tsx:209 744 873 msgid "Continue" 745 874 msgstr "Continua" 746 875 747 747 - #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:197 876 876 + #: src/screens/Onboarding/StepFollowingFeed.tsx:150 877 877 + #: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:245 878 878 + #: src/screens/Onboarding/StepModeration/index.tsx:115 879 879 + #: src/screens/Onboarding/StepTopicalFeeds.tsx:105 880 880 + msgid "Continue to next step" 881 881 + msgstr "" 882 882 + 883 883 + #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:167 884 884 + msgid "Continue to the next step" 885 885 + msgstr "" 886 886 + 887 887 + #: src/screens/Onboarding/StepSuggestedAccounts/index.tsx:191 888 888 + msgid "Continue to the next step without following any accounts" 889 889 + msgstr "" 890 890 + 891 891 + #: src/screens/Onboarding/index.tsx:44 892 892 + msgid "Cooking" 893 893 + msgstr "" 894 894 + 895 895 + #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:195 748 896 #: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:182 749 897 msgid "Copied" 750 898 msgstr "Copiato" 751 899 752 752 - #: src/view/screens/Settings.tsx:243 900 900 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:241 753 901 msgid "Copied build version to clipboard" 754 902 msgstr "Versione di build copiata nella clipboard" 755 903 756 756 - #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:75 904 904 + #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:76 757 905 #: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:152 758 758 - #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:110 906 906 + #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:112 759 907 msgid "Copied to clipboard" 760 908 msgstr "Copiato nel clipboard" 761 909 762 762 - #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:191 910 910 + #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:189 763 911 msgid "Copies app password" 764 912 msgstr "Copia la password dell'app" 765 913 766 766 - #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:190 914 914 + #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:188 767 915 msgid "Copy" 768 916 msgstr "Copia" 769 917 770 770 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:396 918 918 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:417 771 919 msgid "Copy link to list" 772 920 msgstr "Copia il link alla lista" 773 921 774 774 - #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:151 922 922 + #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:153 775 923 msgid "Copy link to post" 776 924 msgstr "Copia il link al post" 777 925 778 778 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:342 926 926 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:294 779 927 msgid "Copy link to profile" 780 928 msgstr "Copia il link al profilo" 781 929 782 782 - #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:137 930 930 + #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:139 783 931 msgid "Copy post text" 784 932 msgstr "Copia il testo del post" 785 933 786 786 - #: src/Navigation.tsx:232 src/view/screens/CopyrightPolicy.tsx:29 934 934 + #: src/Navigation.tsx:232 935 935 + #: src/view/screens/CopyrightPolicy.tsx:29 787 936 msgid "Copyright Policy" 788 937 msgstr "Politica sul diritto d'autore" 789 938 790 790 - #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:95 939 939 + #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:96 791 940 msgid "Could not load feed" 792 941 msgstr "Feed non caricato" 793 942 794 794 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:867 943 943 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:888 795 944 msgid "Could not load list" 796 945 msgstr "No si è potuto caricare la lista" 797 946 798 798 - #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:89 947 947 + #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:91 799 948 msgid "Country" 800 949 msgstr "Paese" 801 950 802 951 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62 803 803 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46 804 804 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77 952 952 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71 953 953 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81 805 954 msgid "Create a new account" 806 955 msgstr "Crea un nuovo account" 807 956 808 808 - #: src/view/screens/Settings.tsx:384 957 957 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:384 809 958 msgid "Create a new Bluesky account" 810 959 msgstr "Crea un nuovo Bluesky account" 811 960 ··· 813 962 msgid "Create Account" 814 963 msgstr "Crea un account" 815 964 816 816 - #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:228 965 965 + #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:226 817 966 msgid "Create App Password" 818 967 msgstr "Crea un password per l'app" 819 968 820 969 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54 821 821 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43 970 970 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68 822 971 msgid "Create new account" 823 972 msgstr "Crea un nuovo account" 824 973 ··· 826 975 msgid "Created {0}" 827 976 msgstr "Creato {0}" 828 977 829 829 - #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:625 978 978 + #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:616 830 979 msgid "Created by <0/>" 831 980 msgstr "Creato da <0/>" 832 981 833 833 - #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:623 982 982 + #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:614 834 983 msgid "Created by you" 835 984 msgstr "Creato da te" 836 985 ··· 838 987 msgid "Creates a card with a thumbnail. The card links to {url}" 839 988 msgstr "Crea una scheda con una miniatura. La scheda si collega a {url}" 840 989 990 990 + #: src/screens/Onboarding/index.tsx:29 991 991 + msgid "Culture" 992 992 + msgstr "" 993 993 + 994 994 + #: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:95 995 995 + #: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:96 996 996 + msgid "Custom" 997 997 + msgstr "" 998 998 + 841 999 #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:389 842 842 - #: src/view/com/modals/ServerInput.tsx:102 843 1000 msgid "Custom domain" 844 1001 msgstr "Dominio personalizzato" 845 1002 1003 1003 + #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106 1004 1004 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:692 1005 1005 + msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love." 1006 1006 + msgstr "" 1007 1007 + 846 1008 #: src/view/screens/PreferencesExternalEmbeds.tsx:55 847 1009 msgid "Customize media from external sites." 848 1010 msgstr "Personalizza i media da i siti esterni." 849 1011 850 1012 #: src/view/screens/Settings.tsx:687 851 851 - msgid "Danger Zone" 852 852 - msgstr "Zona di Pericolo" 1013 1013 + #~ msgid "Danger Zone" 1014 1014 + #~ msgstr "Zona di Pericolo" 853 1015 854 854 - #: src/view/screens/Settings.tsx:479 1016 1016 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:485 1017 1017 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:511 855 1018 msgid "Dark" 856 1019 msgstr "Scuro" 857 1020 ··· 859 1022 msgid "Dark mode" 860 1023 msgstr "Aspetto scuro" 861 1024 1025 1025 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:498 1026 1026 + msgid "Dark Theme" 1027 1027 + msgstr "" 1028 1028 + 862 1029 #: src/view/screens/Debug.tsx:83 863 1030 msgid "Debug panel" 864 1031 msgstr "Pannello per il debug" 865 1032 866 866 - #: src/view/screens/Settings.tsx:694 1033 1033 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:772 867 1034 msgid "Delete account" 868 1035 msgstr "Eliminare l'account" 869 1036 870 870 - #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:83 1037 1037 + #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:87 871 1038 msgid "Delete Account" 872 1039 msgstr "Eliminare l'Account" 873 1040 874 874 - #: src/view/screens/AppPasswords.tsx:222 src/view/screens/AppPasswords.tsx:242 1041 1041 + #: src/view/screens/AppPasswords.tsx:222 1042 1042 + #: src/view/screens/AppPasswords.tsx:242 875 1043 msgid "Delete app password" 876 1044 msgstr "Elimina la password dell'app" 877 1045 878 878 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:363 src/view/screens/ProfileList.tsx:423 1046 1046 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:363 1047 1047 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:444 879 1048 msgid "Delete List" 880 1049 msgstr "Elimina la lista" 881 1050 882 882 - #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:219 1051 1051 + #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:223 883 1052 msgid "Delete my account" 884 1053 msgstr "Cancella il mio account" 885 1054 886 1055 #: src/view/screens/Settings.tsx:706 887 887 - msgid "Delete my account…" 888 888 - msgstr "Cancella il mio account…" 1056 1056 + #~ msgid "Delete my account…" 1057 1057 + #~ msgstr "Cancella il mio account…" 1058 1058 + 1059 1059 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:784 1060 1060 + msgid "Delete My Account…" 1061 1061 + msgstr "" 889 1062 890 890 - #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:226 1063 1063 + #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:228 891 1064 msgid "Delete post" 892 1065 msgstr "Elimina il post" 893 1066 894 894 - #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:230 1067 1067 + #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:232 895 1068 msgid "Delete this post?" 896 1069 msgstr "Elimina questo post?" 897 1070 ··· 899 1072 msgid "Deleted" 900 1073 msgstr "Eliminato" 901 1074 902 902 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246 1075 1075 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289 903 1076 msgid "Deleted post." 904 1077 msgstr "Post eliminato." 905 1078 906 906 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:237 907 907 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:253 1079 1079 + #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:300 1080 1080 + #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:321 908 1081 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:198 909 1082 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:210 910 1083 msgid "Description" 911 1084 msgstr "Descrizione" 912 1085 1086 1086 + #~ msgid "Dev Server" 1087 1087 + #~ msgstr "Servidor de desenvolupament" 1088 1088 + 913 1089 #: src/view/screens/Settings.tsx:711 914 914 - msgid "Developer Tools" 915 915 - msgstr "Strumenti per sviluppatori" 1090 1090 + #~ msgid "Developer Tools" 1091 1091 + #~ msgstr "Strumenti per sviluppatori" 916 1092 917 1093 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:211 918 1094 msgid "Did you want to say anything?" 919 1095 msgstr "Volevi dire qualcosa?" 1096 1096 + 1097 1097 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:504 1098 1098 + msgid "Dim" 1099 1099 + msgstr "" 920 1100 921 1101 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:144 922 1102 msgid "Discard" ··· 936 1116 msgstr "Scopri nuovi feed personalizzati" 937 1117 938 1118 #: src/view/screens/Feeds.tsx:409 939 939 - msgid "Discover new feeds" 940 940 - msgstr "Scopri nuovi feeds" 1119 1119 + #~ msgid "Discover new feeds" 1120 1120 + #~ msgstr "Scopri nuovi feeds" 1121 1121 + 1122 1122 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:689 1123 1123 + msgid "Discover New Feeds" 1124 1124 + msgstr "" 941 1125 942 1126 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192 943 1127 msgid "Display name" ··· 951 1135 msgid "Domain verified!" 952 1136 msgstr "Dominio verificato!" 953 1137 954 954 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:114 1138 1138 + #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:166 955 1139 msgid "Don't have an invite code?" 956 1140 msgstr "Non hai un codice di invito?" 957 1141 958 1142 #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollows.tsx:86 959 1143 #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:333 960 1144 #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:144 961 961 - #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:157 src/view/com/modals/Threadgate.tsx:129 1145 1145 + #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:157 1146 1146 + #: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:129 962 1147 #: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:132 963 963 - #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:79 964 964 - #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:82 1148 1148 + #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:95 1149 1149 + #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:98 965 1150 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:162 966 1151 msgctxt "action" 967 1152 msgid "Done" 968 1153 msgstr "Fatto" 969 1154 970 970 - #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:228 971 971 - #: src/view/com/modals/AltImage.tsx:115 1155 1155 + #: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:165 1156 1156 + #: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:166 1157 1157 + #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:226 1158 1158 + #: src/view/com/modals/AltImage.tsx:139 972 1159 #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:88 973 1160 #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:96 974 1161 #: src/view/com/modals/crop-image/CropImage.web.tsx:152 ··· 976 1163 #: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:123 977 1164 #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:142 978 1165 #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:311 1166 1166 + #: src/view/screens/Settings/ExportCarDialog.tsx:93 1167 1167 + #: src/view/screens/Settings/ExportCarDialog.tsx:94 979 1168 msgid "Done" 980 1169 msgstr "Fatto" 981 1170 ··· 987 1176 msgid "Double tap to sign in" 988 1177 msgstr "Usa il doppio tocco per accedere" 989 1178 1179 1179 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:755 1180 1180 + msgid "Download Bluesky account data (repository)" 1181 1181 + msgstr "" 1182 1182 + 1183 1183 + #: src/view/screens/Settings/ExportCarDialog.tsx:59 1184 1184 + #: src/view/screens/Settings/ExportCarDialog.tsx:63 1185 1185 + msgid "Download CAR file" 1186 1186 + msgstr "" 1187 1187 + 1188 1188 + #: src/view/com/composer/text-input/TextInput.web.tsx:247 1189 1189 + msgid "Drop to add images" 1190 1190 + msgstr "" 1191 1191 + 1192 1192 + #: src/screens/Onboarding/StepModeration/AdultContentEnabledPref.tsx:111 1193 1193 + msgid "Due to Apple policies, adult content can only be enabled on the web after completing sign up." 1194 1194 + msgstr "" 1195 1195 + 990 1196 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:185 991 1197 msgid "e.g. Alice Roberts" 992 1198 msgstr "e.g. Anna Rossi" ··· 995 1201 msgid "e.g. Artist, dog-lover, and avid reader." 996 1202 msgstr "e.g. Artista, amo i gatti, mi piace leggere." 997 1203 998 998 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:223 1204 1204 + #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:283 999 1205 msgid "e.g. Great Posters" 1000 1206 msgstr "e.g. Gli utenti più seguiti" 1001 1207 1002 1002 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:224 1208 1208 + #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:284 1003 1209 msgid "e.g. Spammers" 1004 1210 msgstr "e.g. Spammers" 1005 1211 1006 1006 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:244 1212 1212 + #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:312 1007 1213 msgid "e.g. The posters who never miss." 1008 1214 msgstr "e.g. Utenti più prolifici." 1009 1215 1010 1010 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:245 1216 1216 + #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:313 1011 1217 msgid "e.g. Users that repeatedly reply with ads." 1012 1218 msgstr "e.g. Utenti che rispondono ripetutamente con annunci." 1013 1219 ··· 1025 1231 msgid "Edit image" 1026 1232 msgstr "Modifica l'immagine" 1027 1233 1028 1028 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:411 1234 1234 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:432 1029 1235 msgid "Edit list details" 1030 1236 msgstr "Modifica i dettagli della lista" 1031 1237 1032 1032 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:192 1238 1238 + #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:250 1033 1239 msgid "Edit Moderation List" 1034 1240 msgstr "Modifica l'elenco di moderazione" 1035 1241 1036 1036 - #: src/Navigation.tsx:242 src/view/screens/Feeds.tsx:371 1242 1242 + #: src/Navigation.tsx:242 1243 1243 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:434 1037 1244 #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:84 1038 1245 msgid "Edit My Feeds" 1039 1246 msgstr "Modifica i miei feeds" ··· 1042 1249 msgid "Edit my profile" 1043 1250 msgstr "Modifica il mio profilo" 1044 1251 1045 1045 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:457 1252 1252 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:417 1046 1253 msgid "Edit profile" 1047 1254 msgstr "Modifica il profilo" 1048 1255 1049 1049 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:462 1256 1256 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:422 1050 1257 msgid "Edit Profile" 1051 1258 msgstr "Modifica il Profilo" 1052 1259 1053 1053 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:334 1260 1260 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:355 1054 1261 msgid "Edit Saved Feeds" 1055 1262 msgstr "Modifica i feeds memorizzati" 1056 1263 1057 1057 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:187 1264 1264 + #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:245 1058 1265 msgid "Edit User List" 1059 1266 msgstr "Modifica l'elenco degli utenti" 1060 1267 ··· 1066 1273 msgid "Edit your profile description" 1067 1274 msgstr "Modifica la descrizione del tuo profilo" 1068 1275 1069 1069 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:143 1070 1070 - #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:192 1071 1071 - #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:266 1072 1072 - #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:152 1073 1073 - #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:141 src/view/com/modals/Waitlist.tsx:88 1276 1276 + #: src/screens/Onboarding/index.tsx:34 1277 1277 + msgid "Education" 1278 1278 + msgstr "" 1279 1279 + 1280 1280 + #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:195 1281 1281 + #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:194 1282 1282 + #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:269 1283 1283 + #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:156 1284 1284 + #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:141 1285 1285 + #: src/view/com/modals/Waitlist.tsx:88 1074 1286 msgid "Email" 1075 1287 msgstr "Email" 1076 1288 1077 1077 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:134 1078 1078 - #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:143 1289 1289 + #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:186 1290 1290 + #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:147 1079 1291 msgid "Email address" 1080 1292 msgstr "Indirizzo email" 1081 1293 ··· 1092 1304 msgid "Email verified" 1093 1305 msgstr "Email verificata" 1094 1306 1095 1095 - #: src/view/screens/Settings.tsx:312 1307 1307 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:312 1096 1308 msgid "Email:" 1097 1309 msgstr "Email:" 1098 1310 ··· 1100 1312 msgid "Enable {0} only" 1101 1313 msgstr "Attiva {0} solo" 1102 1314 1103 1103 - #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:162 1315 1315 + #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:167 1104 1316 msgid "Enable Adult Content" 1105 1317 msgstr "Attiva Contenuto per Adulti" 1318 1318 + 1319 1319 + #: src/screens/Onboarding/StepModeration/AdultContentEnabledPref.tsx:76 1320 1320 + #: src/screens/Onboarding/StepModeration/AdultContentEnabledPref.tsx:77 1321 1321 + msgid "Enable adult content in your feeds" 1322 1322 + msgstr "" 1106 1323 1107 1324 #: src/view/com/modals/EmbedConsent.tsx:97 1108 1325 msgid "Enable External Media" ··· 1116 1333 msgid "Enable this setting to only see replies between people you follow." 1117 1334 msgstr "Abilita questa impostazione per vedere solo le risposte delle persone che segui." 1118 1335 1119 1119 - #: src/view/screens/Profile.tsx:427 1336 1336 + #: src/view/screens/Profile.tsx:455 1120 1337 msgid "End of feed" 1121 1338 msgstr "Fine del feed" 1122 1339 1123 1123 - #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:165 1340 1340 + #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:166 1124 1341 msgid "Enter a name for this App Password" 1125 1342 msgstr "Inserisci un nome per questa password dell'app" 1126 1343 ··· 1128 1345 msgid "Enter Confirmation Code" 1129 1346 msgstr "Inserire il codice di conferma" 1130 1347 1348 1348 + #~ msgid "Enter the address of your provider:" 1349 1349 + #~ msgstr "Introdueix l'adreça del teu proveïdor:" 1350 1350 + 1351 1351 + #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:151 1352 1352 + msgid "Enter the code you received to change your password." 1353 1353 + msgstr "" 1354 1354 + 1131 1355 #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:371 1132 1356 msgid "Enter the domain you want to use" 1133 1357 msgstr "Inserisci il dominio che vuoi utilizzare" 1134 1358 1135 1135 - #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:103 1359 1359 + #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:107 1136 1360 msgid "Enter the email you used to create your account. We'll send you a \"reset code\" so you can set a new password." 1137 1361 msgstr "Inserisci l'e-mail che hai utilizzato per creare il tuo account. Ti invieremo un \"codice di reset\" in modo che tu possa impostare una nuova password." 1138 1362 1139 1139 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:195 1363 1363 + #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:247 1140 1364 #: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:74 1141 1365 msgid "Enter your birth date" 1142 1366 msgstr "Inserisci la tua data di nascita" ··· 1145 1369 msgid "Enter your email" 1146 1370 msgstr "Inserisci la tua email" 1147 1371 1148 1148 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:139 1372 1372 + #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:191 1149 1373 msgid "Enter your email address" 1150 1374 msgstr "Inserisci il tuo indirizzo email" 1151 1375 ··· 1157 1381 msgid "Enter your new email address below." 1158 1382 msgstr "Inserisci il tuo nuovo indirizzo email qui sotto." 1159 1383 1160 1160 - #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:186 1384 1384 + #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:188 1161 1385 msgid "Enter your phone number" 1162 1386 msgstr "Inserisci il tuo numero di telefono" 1163 1387 ··· 1165 1389 msgid "Enter your username and password" 1166 1390 msgstr "Inserisci il tuo nome di utente e la tua password" 1167 1391 1168 1168 - #: src/view/screens/Search/Search.tsx:107 1392 1392 + #: src/view/screens/Search/Search.tsx:109 1169 1393 msgid "Error:" 1170 1394 msgstr "Errore:" 1171 1395 ··· 1177 1401 msgid "Exits handle change process" 1178 1402 msgstr "Uscita dal processo di modifica" 1179 1403 1180 1180 - #: src/view/com/lightbox/Lightbox.web.tsx:113 1404 1404 + #: src/view/com/lightbox/Lightbox.web.tsx:120 1181 1405 msgid "Exits image view" 1182 1406 msgstr "Uscita dalla visualizzazione dell'immagine" 1183 1407 ··· 1190 1414 msgid "Exits signing up for waitlist with {email}" 1191 1415 msgstr "Uscita dall'iscrizione alla lista d'attesa con {email}" 1192 1416 1193 1193 - #: src/view/com/lightbox/Lightbox.web.tsx:156 1417 1417 + #: src/view/com/lightbox/Lightbox.web.tsx:163 1194 1418 msgid "Expand alt text" 1195 1419 msgstr "Ampliare il testo alternativo" 1196 1420 ··· 1199 1423 msgid "Expand or collapse the full post you are replying to" 1200 1424 msgstr "Espandi o comprimi l'intero post a cui stai rispondendo" 1201 1425 1426 1426 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:753 1427 1427 + msgid "Export my data" 1428 1428 + msgstr "" 1429 1429 + 1430 1430 + #: src/view/screens/Settings/ExportCarDialog.tsx:44 1431 1431 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:764 1432 1432 + msgid "Export My Data" 1433 1433 + msgstr "" 1434 1434 + 1202 1435 #: src/view/com/modals/EmbedConsent.tsx:64 1203 1436 msgid "External Media" 1204 1437 msgstr "Media esterni" ··· 1208 1441 msgid "External media may allow websites to collect information about you and your device. No information is sent or requested until you press the \"play\" button." 1209 1442 msgstr "I multimediali esterni possono consentire ai siti web di raccogliere informazioni su di te e sul tuo dispositivo. Nessuna informazione viene inviata o richiesta finché non si preme il pulsante \"Riproduci\"." 1210 1443 1211 1211 - #: src/Navigation.tsx:258 src/view/screens/PreferencesExternalEmbeds.tsx:52 1212 1212 - #: src/view/screens/Settings.tsx:623 1444 1444 + #: src/Navigation.tsx:258 1445 1445 + #: src/view/screens/PreferencesExternalEmbeds.tsx:52 1446 1446 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:657 1213 1447 msgid "External Media Preferences" 1214 1448 msgstr "Preferenze multimediali esterni" 1215 1449 1216 1216 - #: src/view/screens/Settings.tsx:614 1450 1450 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:648 1217 1451 msgid "External media settings" 1218 1452 msgstr "Impostazioni multimediali esterni" 1219 1453 1220 1220 - #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:114 1221 1221 - #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:118 1454 1454 + #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:115 1455 1455 + #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:119 1222 1456 msgid "Failed to create app password." 1223 1457 msgstr "Impossibile creare la password dell'app." 1224 1458 1225 1225 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:148 1459 1459 + #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:206 1226 1460 msgid "Failed to create the list. Check your internet connection and try again." 1227 1461 msgstr "Impossibile creare l'elenco. Controlla la connessione Internet e riprova." 1228 1462 1229 1229 - #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:86 1463 1463 + #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:88 1230 1464 msgid "Failed to delete post, please try again" 1231 1465 msgstr "Non possiamo eliminare il post, riprova di nuovo" 1232 1466 ··· 1243 1477 msgid "Feed by {0}" 1244 1478 msgstr "Feed realizzato da {0}" 1245 1479 1246 1246 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:560 1480 1480 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:605 1247 1481 msgid "Feed offline" 1248 1482 msgstr "Feed offline" 1249 1483 ··· 1251 1485 msgid "Feed Preferences" 1252 1486 msgstr "Preferenze del feed" 1253 1487 1254 1254 - #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:73 src/view/shell/Drawer.tsx:314 1488 1488 + #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:69 1489 1489 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:311 1255 1490 msgid "Feedback" 1256 1491 msgstr "Commenti" 1257 1492 1258 1258 - #: src/Navigation.tsx:440 src/view/screens/Feeds.tsx:479 1259 1259 - #: src/view/screens/Profile.tsx:165 src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181 1260 1260 - #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342 src/view/shell/Drawer.tsx:479 1261 1261 - #: src/view/shell/Drawer.tsx:480 1493 1493 + #: src/Navigation.tsx:442 1494 1494 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 1495 1495 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 1496 1496 + #: src/view/screens/Profile.tsx:184 1497 1497 + #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181 1498 1498 + #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342 1499 1499 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:476 1500 1500 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:477 1262 1501 msgid "Feeds" 1263 1502 msgstr "Feeds" 1264 1503 ··· 1269 1508 #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:156 1270 1509 msgid "Feeds are custom algorithms that users build with a little coding expertise. <0/> for more information." 1271 1510 msgstr "I feed sono algoritmi personalizzati che gli utenti creano con un minimo di esperienza nella codifica. Vedi <0/> per ulteriori informazioni." 1511 1511 + 1512 1512 + #: src/screens/Onboarding/StepTopicalFeeds.tsx:70 1513 1513 + msgid "Feeds can be topical as well!" 1514 1514 + msgstr "" 1515 1515 + 1516 1516 + #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:151 1517 1517 + msgid "Finalizing" 1518 1518 + msgstr "" 1272 1519 1273 1520 #: src/view/com/posts/CustomFeedEmptyState.tsx:47 1274 1521 #: src/view/com/posts/FollowingEmptyState.tsx:57 ··· 1276 1523 msgid "Find accounts to follow" 1277 1524 msgstr "Trova account da seguire" 1278 1525 1279 1279 - #: src/view/screens/Search/Search.tsx:429 1526 1526 + #: src/view/screens/Search/Search.tsx:439 1280 1527 msgid "Find users on Bluesky" 1281 1528 msgstr "Trova utenti su Bluesky" 1282 1529 1283 1283 - #: src/view/screens/Search/Search.tsx:427 1530 1530 + #: src/view/screens/Search/Search.tsx:437 1284 1531 msgid "Find users with the search tool on the right" 1285 1532 msgstr "Trova gli utenti con lo strumento di ricerca sulla destra" 1286 1533 ··· 1296 1543 msgid "Fine-tune the discussion threads." 1297 1544 msgstr "Ottimizza i la visualizzazione delle discussioni." 1298 1545 1546 1546 + #: src/screens/Onboarding/index.tsx:38 1547 1547 + msgid "Fitness" 1548 1548 + msgstr "" 1549 1549 + 1550 1550 + #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:131 1551 1551 + msgid "Flexible" 1552 1552 + msgstr "" 1553 1553 + 1299 1554 #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:115 1300 1555 msgid "Flip horizontal" 1301 1556 msgstr "Gira in orizzontale" 1302 1557 1303 1303 - #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:120 src/view/com/modals/EditImage.tsx:287 1558 1558 + #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:120 1559 1559 + #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:287 1304 1560 msgid "Flip vertically" 1305 1561 msgstr "Gira in verticale" 1306 1562 1307 1307 - #: src/view/com/profile/FollowButton.tsx:64 1308 1308 - msgctxt "action" 1563 1563 + #: src/screens/Onboarding/StepSuggestedAccounts/index.tsx:181 1564 1564 + #: src/view/com/post-thread/PostThreadFollowBtn.tsx:136 1565 1565 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:512 1309 1566 msgid "Follow" 1310 1567 msgstr "Segui" 1311 1568 1312 1312 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:552 1569 1569 + #: src/view/com/profile/FollowButton.tsx:64 1570 1570 + msgctxt "action" 1313 1571 msgid "Follow" 1314 1572 msgstr "Segui" 1315 1573 1316 1316 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:543 1574 1574 + #: src/screens/Onboarding/StepSuggestedAccounts/index.tsx:58 1575 1575 + #: src/view/com/post-thread/PostThreadFollowBtn.tsx:122 1576 1576 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:503 1317 1577 msgid "Follow {0}" 1318 1578 msgstr "Segui {0}" 1579 1579 + 1580 1580 + #: src/screens/Onboarding/StepSuggestedAccounts/index.tsx:179 1581 1581 + msgid "Follow All" 1582 1582 + msgstr "" 1583 1583 + 1584 1584 + #: src/screens/Onboarding/StepSuggestedAccounts/index.tsx:174 1585 1585 + msgid "Follow selected accounts and continue to the next step" 1586 1586 + msgstr "" 1319 1587 1320 1588 #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollows.tsx:64 1321 1589 msgid "Follow some users to get started. We can recommend you more users based on who you find interesting." ··· 1341 1609 msgid "Followers" 1342 1610 msgstr "Seguiti" 1343 1611 1344 1344 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:534 1612 1612 + #~ msgid "following" 1613 1613 + #~ msgstr "seguint" 1614 1614 + 1615 1615 + #: src/view/com/post-thread/PostThreadFollowBtn.tsx:136 1616 1616 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:494 1345 1617 #: src/view/screens/ProfileFollows.tsx:25 1346 1618 msgid "Following" 1347 1619 msgstr "Seguiti" 1348 1620 1349 1349 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:196 1621 1621 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:148 1350 1622 msgid "Following {0}" 1351 1623 msgstr "Seguiti {0}" 1352 1624 1353 1353 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:585 1625 1625 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:545 1354 1626 msgid "Follows you" 1355 1627 msgstr "Ti segue" 1356 1628 ··· 1358 1630 msgid "Follows You" 1359 1631 msgstr "Ti Segue" 1360 1632 1361 1361 - #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:107 1633 1633 + #: src/screens/Onboarding/index.tsx:43 1634 1634 + msgid "Food" 1635 1635 + msgstr "" 1636 1636 + 1637 1637 + #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:111 1362 1638 msgid "For security reasons, we'll need to send a confirmation code to your email address." 1363 1639 msgstr "Per motivi di sicurezza, invieremo un codice di conferma al tuo indirizzo email." 1364 1640 1365 1365 - #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:211 1641 1641 + #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:209 1366 1642 msgid "For security reasons, you won't be able to view this again. If you lose this password, you'll need to generate a new one." 1367 1643 msgstr "Per motivi di sicurezza non potrai visualizzarlo nuovamente. Se perdi questa password, dovrai generarne una nuova." 1368 1644 1369 1369 - #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:238 1645 1645 + #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:241 1370 1646 msgid "Forgot" 1371 1647 msgstr "Dimenticato" 1372 1648 1373 1373 - #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:235 1649 1649 + #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:238 1374 1650 msgid "Forgot password" 1375 1651 msgstr "Ho dimenticato il password" 1376 1652 1377 1377 - #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:127 src/view/com/auth/login/Login.tsx:143 1653 1653 + #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:127 1654 1654 + #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:143 1378 1655 msgid "Forgot Password" 1379 1656 msgstr "Ho dimenticato il Password" 1380 1657 1381 1381 - #: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:188 1658 1658 + #: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:189 1382 1659 msgctxt "from-feed" 1383 1660 msgid "From <0/>" 1384 1661 msgstr "Da <0/>" ··· 1392 1669 msgid "Get Started" 1393 1670 msgstr "Inizia" 1394 1671 1395 1395 - #: src/view/com/auth/LoggedOut.tsx:81 src/view/com/auth/LoggedOut.tsx:82 1672 1672 + #: src/view/com/auth/LoggedOut.tsx:81 1673 1673 + #: src/view/com/auth/LoggedOut.tsx:82 1396 1674 #: src/view/com/util/moderation/ScreenHider.tsx:123 1397 1675 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:104 1398 1676 msgid "Go back" 1399 1677 msgstr "Torna indietro" 1400 1678 1401 1401 - #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:104 src/view/screens/ProfileFeed.tsx:109 1402 1402 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:876 src/view/screens/ProfileList.tsx:881 1679 1679 + #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:105 1680 1680 + #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:110 1681 1681 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:897 1682 1682 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:902 1403 1683 msgid "Go Back" 1404 1684 msgstr "Torna Indietro" 1405 1685 1406 1406 - #: src/view/screens/Search/Search.tsx:640 src/view/shell/desktop/Search.tsx:262 1686 1686 + #: src/screens/Onboarding/Layout.tsx:104 1687 1687 + #: src/screens/Onboarding/Layout.tsx:193 1688 1688 + msgid "Go back to previous step" 1689 1689 + msgstr "" 1690 1690 + 1691 1691 + #: src/view/screens/Search/Search.tsx:724 1692 1692 + #: src/view/shell/desktop/Search.tsx:262 1407 1693 msgid "Go to @{queryMaybeHandle}" 1408 1694 msgstr "Vai a @{queryMaybeHandle}" 1409 1695 1410 1410 - #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:185 1411 1411 - #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:285 1412 1412 - #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:165 1696 1696 + #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:189 1697 1697 + #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:218 1698 1698 + #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:288 1699 1699 + #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:195 1700 1700 + #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:165 1413 1701 msgid "Go to next" 1414 1702 msgstr "Seguente" 1415 1703 ··· 1417 1705 msgid "Handle" 1418 1706 msgstr "Nome Utente" 1419 1707 1420 1420 - #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:190 1708 1708 + #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:197 1421 1709 msgid "Having trouble?" 1422 1710 msgstr "Ci sono problemi?" 1423 1711 1424 1424 - #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:102 src/view/shell/Drawer.tsx:324 1712 1712 + #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:98 1713 1713 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:321 1425 1714 msgid "Help" 1426 1715 msgstr "Aiuto" 1427 1716 1428 1428 - #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:152 1717 1717 + #: src/screens/Onboarding/StepSuggestedAccounts/index.tsx:132 1718 1718 + msgid "Here are some accounts for you to follow" 1719 1719 + msgstr "" 1720 1720 + 1721 1721 + #: src/screens/Onboarding/StepTopicalFeeds.tsx:79 1722 1722 + msgid "Here are some popular topical feeds. You can choose to follow as many as you like." 1723 1723 + msgstr "" 1724 1724 + 1725 1725 + #: src/screens/Onboarding/StepTopicalFeeds.tsx:74 1726 1726 + msgid "Here are some topical feeds based on your interests: {interestsText}. You can choose to follow as many as you like." 1727 1727 + msgstr "" 1728 1728 + 1729 1729 + #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:153 1429 1730 msgid "Here is your app password." 1430 1731 msgstr "Ecco la password dell'app." 1431 1732 1432 1432 - #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:219 1433 1433 - #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:329 1434 1434 - msgctxt "action" 1733 1733 + #: src/screens/Onboarding/StepModeration/ModerationOption.tsx:41 1734 1734 + #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:251 1735 1735 + #: src/view/com/util/moderation/ContentHider.tsx:105 1736 1736 + #: src/view/com/util/moderation/PostHider.tsx:108 1435 1737 msgid "Hide" 1436 1738 msgstr "Nascondi" 1437 1739 1438 1438 - #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:246 1439 1439 - #: src/view/com/util/moderation/ContentHider.tsx:105 1440 1440 - #: src/view/com/util/moderation/PostHider.tsx:108 1740 1740 + #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:224 1741 1741 + #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:325 1742 1742 + msgctxt "action" 1441 1743 msgid "Hide" 1442 1744 msgstr "Nascondi" 1443 1745 1444 1444 - #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:185 1746 1746 + #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:187 1445 1747 msgid "Hide post" 1446 1748 msgstr "Nascondi il messaggio" 1447 1749 ··· 1450 1752 msgid "Hide the content" 1451 1753 msgstr "Nascondere il contenuto" 1452 1754 1453 1453 - #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:189 1755 1755 + #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:191 1454 1756 msgid "Hide this post?" 1455 1757 msgstr "Vuoi nascondere questo post?" 1456 1758 1457 1457 - #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:319 1759 1759 + #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:315 1458 1760 msgid "Hide user list" 1459 1761 msgstr "Nascondi elenco utenti" 1460 1762 1461 1461 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:526 1763 1763 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:486 1462 1764 msgid "Hides posts from {0} in your feed" 1463 1765 msgstr "Nasconde i post di {0} nel tuo feed" 1464 1766 ··· 1482 1784 msgid "Hmm, we're having trouble finding this feed. It may have been deleted." 1483 1785 msgstr "Stiamo riscontrando problemi nel trovare questo feed. Potrebbe essere stato cancellato." 1484 1786 1485 1485 - #: src/Navigation.tsx:430 src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:137 1486 1486 - #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:306 src/view/shell/Drawer.tsx:401 1487 1487 - #: src/view/shell/Drawer.tsx:402 1787 1787 + #: src/Navigation.tsx:432 1788 1788 + #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:137 1789 1789 + #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:306 1790 1790 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:398 1791 1791 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:399 1488 1792 msgid "Home" 1489 1793 msgstr "Home" 1490 1794 1491 1491 - #: src/Navigation.tsx:247 src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:117 1795 1795 + #: src/Navigation.tsx:247 1796 1796 + #: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:123 1492 1797 #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:104 1493 1493 - #: src/view/screens/Settings.tsx:509 1798 1798 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:543 1494 1799 msgid "Home Feed Preferences" 1495 1800 msgstr "Preferenze per i feed per la pagina d'inizio" 1496 1801 1497 1497 - #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:116 1802 1802 + #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:78 1803 1803 + #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:120 1498 1804 msgid "Hosting provider" 1499 1805 msgstr "Servizio di hosting" 1806 1806 + 1807 1807 + #~ msgid "Hosting provider address" 1808 1808 + #~ msgstr "Adreça del proveïdor d'allotjament" 1500 1809 1501 1810 #: src/view/com/modals/InAppBrowserConsent.tsx:44 1502 1811 msgid "How should we open this link?" ··· 1514 1823 msgid "I have my own domain" 1515 1824 msgstr "Ho il mio dominio" 1516 1825 1517 1517 - #: src/view/com/lightbox/Lightbox.web.tsx:158 1826 1826 + #: src/view/com/lightbox/Lightbox.web.tsx:165 1518 1827 msgid "If alt text is long, toggles alt text expanded state" 1519 1828 msgstr "Se il testo alternativo è lungo, attiva/disattiva lo stato del testo alternativo" 1520 1829 ··· 1522 1831 msgid "If none are selected, suitable for all ages." 1523 1832 msgstr "Se niente è selezionato, adatto a tutte le età." 1524 1833 1525 1525 - #: src/view/com/util/images/Gallery.tsx:37 1834 1834 + #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:146 1835 1835 + msgid "If you want to change your password, we will send you a code to verify that this is your account." 1836 1836 + msgstr "" 1837 1837 + 1838 1838 + #: src/view/com/util/images/Gallery.tsx:38 1526 1839 msgid "Image" 1527 1840 msgstr "Immagine" 1528 1841 1529 1529 - #: src/view/com/modals/AltImage.tsx:97 1842 1842 + #: src/view/com/modals/AltImage.tsx:120 1530 1843 msgid "Image alt text" 1531 1844 msgstr "Testo alternativo dell'immagine" 1532 1845 1533 1533 - #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:308 src/view/com/util/UserBanner.tsx:116 1846 1846 + #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:311 1847 1847 + #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:118 1534 1848 msgid "Image options" 1535 1849 msgstr "Opzioni per l'immagine" 1536 1850 1537 1537 - #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:110 1851 1851 + #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:138 1538 1852 msgid "Input code sent to your email for password reset" 1539 1853 msgstr "Inserisci il codice inviato alla tua email per reimpostare la password" 1540 1854 1541 1541 - #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:180 1855 1855 + #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:184 1542 1856 msgid "Input confirmation code for account deletion" 1543 1857 msgstr "Inserisci il codice di conferma per la cancellazione dell'account" 1544 1858 1545 1545 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:144 1859 1859 + #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:196 1546 1860 msgid "Input email for Bluesky account" 1547 1861 msgstr "Inserisci l'e-mail per l'account di Bluesky" 1548 1862 1549 1549 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:102 1863 1863 + #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:154 1550 1864 msgid "Input invite code to proceed" 1551 1865 msgstr "Inserisci il codice di invito per procedere" 1552 1866 1553 1553 - #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:182 1867 1867 + #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:180 1554 1868 msgid "Input name for app password" 1555 1869 msgstr "Inserisci il nome per la password dell'app" 1556 1870 1557 1557 - #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:133 1871 1871 + #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:162 1558 1872 msgid "Input new password" 1559 1873 msgstr "Inserisci la nuova password" 1560 1874 1561 1561 - #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:199 1875 1875 + #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:203 1562 1876 msgid "Input password for account deletion" 1563 1877 msgstr "Inserisci la password per la cancellazione dell'account" 1564 1878 1565 1565 - #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:194 1879 1879 + #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:196 1566 1880 msgid "Input phone number for SMS verification" 1567 1881 msgstr "Inserisci il numero di telefono per la verifica via SMS" 1568 1882 1569 1569 - #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:227 1883 1883 + #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:230 1570 1884 msgid "Input the password tied to {identifier}" 1571 1885 msgstr "Inserisci la password relazionata a {identifier}" 1572 1886 1573 1573 - #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:194 1887 1887 + #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:197 1574 1888 msgid "Input the username or email address you used at signup" 1575 1889 msgstr "Inserisci il nome utente o l'indirizzo email che hai utilizzato al momento della registrazione" 1576 1890 1577 1577 - #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:268 1891 1891 + #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:271 1578 1892 msgid "Input the verification code we have texted to you" 1579 1893 msgstr "Inserisci il codice di verifica che ti abbiamo inviato tramite SMS" 1580 1894 ··· 1582 1896 msgid "Input your email to get on the Bluesky waitlist" 1583 1897 msgstr "Inserisci la tua email per entrare nella lista d'attesa di Bluesky" 1584 1898 1585 1585 - #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:226 1899 1899 + #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:229 1586 1900 msgid "Input your password" 1587 1901 msgstr "Inserisci la tua password" 1588 1902 1589 1589 - #: src/view/com/auth/create/Step3.tsx:39 1903 1903 + #: src/view/com/auth/create/Step3.tsx:42 1590 1904 msgid "Input your user handle" 1591 1905 msgstr "Inserisci il tuo identificatore" 1592 1906 1593 1593 - #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:229 1907 1907 + #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:225 1594 1908 msgid "Invalid or unsupported post record" 1595 1909 msgstr "Protocollo del post non valido o non supportato" 1596 1910 1597 1597 - #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:115 1911 1911 + #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:113 1598 1912 msgid "Invalid username or password" 1599 1913 msgstr "Nome dell'utente o password errato" 1600 1914 1601 1915 #: src/view/screens/Settings.tsx:411 1602 1602 - msgid "Invite" 1603 1603 - msgstr "Invita" 1916 1916 + #~ msgid "Invite" 1917 1917 + #~ msgstr "Invita" 1604 1918 1605 1605 - #: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:93 src/view/screens/Settings.tsx:399 1919 1919 + #: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:93 1606 1920 msgid "Invite a Friend" 1607 1921 msgstr "Invita un amico" 1608 1922 1609 1609 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:92 src/view/com/auth/create/Step1.tsx:101 1923 1923 + #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:144 1924 1924 + #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:153 1610 1925 msgid "Invite code" 1611 1926 msgstr "Codice d'invito" 1612 1927 ··· 1619 1934 msgstr "Codici di invito: {0} disponibili" 1620 1935 1621 1936 #: src/view/shell/Drawer.tsx:645 1622 1622 - msgid "Invite codes: {invitesAvailable} available" 1623 1623 - msgstr "Codici di invito: {invitesAvailable} disponibili" 1937 1937 + #~ msgid "Invite codes: {invitesAvailable} available" 1938 1938 + #~ msgstr "Codici di invito: {invitesAvailable} disponibili" 1624 1939 1625 1940 #: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:169 1626 1941 msgid "Invite codes: 1 available" 1627 1942 msgstr "Codici di invito: 1 disponibile" 1628 1943 1944 1944 + #: src/screens/Onboarding/StepFollowingFeed.tsx:64 1945 1945 + msgid "It shows posts from the people you follow as they happen." 1946 1946 + msgstr "" 1947 1947 + 1629 1948 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99 1949 1949 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138 1630 1950 msgid "Jobs" 1631 1951 msgstr "Lavori" 1632 1952 ··· 1634 1954 msgid "Join the waitlist" 1635 1955 msgstr "Iscriviti alla lista d'attesa" 1636 1956 1637 1637 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:118 1638 1638 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:122 1957 1957 + #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:170 1958 1958 + #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:174 1639 1959 msgid "Join the waitlist." 1640 1960 msgstr "Iscriviti alla lista d'attesa." 1641 1961 ··· 1643 1963 msgid "Join Waitlist" 1644 1964 msgstr "Iscriviti alla Lista d'Attesa" 1645 1965 1966 1966 + #: src/screens/Onboarding/index.tsx:24 1967 1967 + msgid "Journalism" 1968 1968 + msgstr "" 1969 1969 + 1646 1970 #: src/view/com/composer/select-language/SelectLangBtn.tsx:104 1647 1971 msgid "Language selection" 1648 1972 msgstr "Seleziona la lingua" 1649 1973 1650 1650 - #: src/view/screens/Settings.tsx:560 1974 1974 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:594 1651 1975 msgid "Language settings" 1652 1976 msgstr "Impostazione delle lingue" 1653 1977 1654 1654 - #: src/Navigation.tsx:139 src/view/screens/LanguageSettings.tsx:89 1978 1978 + #: src/Navigation.tsx:140 1979 1979 + #: src/view/screens/LanguageSettings.tsx:89 1655 1980 msgid "Language Settings" 1656 1981 msgstr "Impostazione delle Lingue" 1657 1982 1658 1658 - #: src/view/screens/Settings.tsx:569 1983 1983 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:603 1659 1984 msgid "Languages" 1660 1985 msgstr "Lingue" 1661 1986 ··· 1681 2006 msgid "Learn more about this warning" 1682 2007 msgstr "Ulteriori informazioni su questo avviso" 1683 2008 1684 1684 - #: src/view/screens/Moderation.tsx:242 2009 2009 + #: src/view/screens/Moderation.tsx:243 1685 2010 msgid "Learn more about what is public on Bluesky." 1686 2011 msgstr "Scopri cosa è pubblico su Bluesky." 1687 2012 ··· 1693 2018 msgid "Leaving Bluesky" 1694 2019 msgstr "Stai lasciando Bluesky" 1695 2020 1696 1696 - #: src/view/screens/Settings.tsx:280 2021 2021 + #: src/screens/Deactivated.tsx:128 2022 2022 + msgid "left to go." 2023 2023 + msgstr "" 2024 2024 + 2025 2025 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:278 1697 2026 msgid "Legacy storage cleared, you need to restart the app now." 1698 2027 msgstr "L'archivio legacy è stato cancellato, riattiva la app." 1699 2028 1700 1700 - #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:128 src/view/com/auth/login/Login.tsx:144 2029 2029 + #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:128 2030 2030 + #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:144 1701 2031 msgid "Let's get your password reset!" 1702 2032 msgstr "Reimpostazione della password!" 1703 2033 1704 1704 - #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:245 src/view/com/util/UserBanner.tsx:60 2034 2034 + #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:151 2035 2035 + msgid "Let's go!" 2036 2036 + msgstr "" 2037 2037 + 2038 2038 + #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:248 2039 2039 + #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:62 1705 2040 msgid "Library" 1706 2041 msgstr "Biblioteca" 1707 2042 1708 1708 - #: src/view/screens/Settings.tsx:473 2043 2043 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:479 1709 2044 msgid "Light" 1710 2045 msgstr "Chiaro" 1711 2046 1712 1712 - #: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:189 2047 2047 + #: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:182 2048 2048 + #: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:216 1713 2049 msgid "Like" 1714 2050 msgstr "Mi piace" 1715 2051 1716 1716 - #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:600 2052 2052 + #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:591 1717 2053 msgid "Like this feed" 1718 2054 msgstr "Metti mi piace a questo feed" 1719 2055 1720 1720 - #: src/Navigation.tsx:197 src/view/screens/PostLikedBy.tsx:27 1721 1721 - #: src/view/screens/ProfileFeedLikedBy.tsx:27 2056 2056 + #: src/Navigation.tsx:197 1722 2057 msgid "Liked by" 1723 2058 msgstr "Piaciuto a" 1724 2059 2060 2060 + #: src/view/screens/PostLikedBy.tsx:27 2061 2061 + #: src/view/screens/ProfileFeedLikedBy.tsx:27 2062 2062 + msgid "Liked By" 2063 2063 + msgstr "" 2064 2064 + 1725 2065 #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:277 1726 2066 msgid "Liked by {0} {1}" 1727 2067 msgstr "È piaciuto a {0} {1}" 1728 2068 1729 1729 - #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:615 2069 2069 + #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:606 1730 2070 msgid "Liked by {likeCount} {0}" 1731 2071 msgstr "È piaciuto a {likeCount} {0}" 1732 2072 2073 2073 + #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:170 2074 2074 + msgid "liked your custom feed" 2075 2075 + msgstr "" 2076 2076 + 1733 2077 #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:171 1734 1734 - msgid "liked your custom feed{0}" 1735 1735 - msgstr "è piaciuto il feed personalizzato{0}" 2078 2078 + #~ msgid "liked your custom feed{0}" 2079 2079 + #~ msgstr "è piaciuto il feed personalizzato{0}" 1736 2080 1737 2081 #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:155 1738 2082 msgid "liked your post" 1739 2083 msgstr "è piaciuto il tuo post" 1740 2084 1741 1741 - #: src/view/screens/Profile.tsx:164 2085 2085 + #: src/view/screens/Profile.tsx:183 1742 2086 msgid "Likes" 1743 2087 msgstr "Mi piace" 1744 2088 1745 1745 - #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:184 2089 2089 + #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:182 1746 2090 msgid "Likes on this post" 1747 2091 msgstr "Mi Piace in questo post" 1748 2092 ··· 1750 2094 msgid "List" 1751 2095 msgstr "Lista" 1752 2096 1753 1753 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:203 2097 2097 + #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:261 1754 2098 msgid "List Avatar" 1755 2099 msgstr "Lista avatar" 1756 2100 ··· 1762 2106 msgid "List by {0}" 1763 2107 msgstr "Lista di {0}" 1764 2108 1765 1765 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:367 2109 2109 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:377 1766 2110 msgid "List deleted" 1767 2111 msgstr "Lista cancellata" 1768 2112 ··· 1770 2114 msgid "List muted" 1771 2115 msgstr "Lista muta" 1772 2116 1773 1773 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:216 2117 2117 + #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:275 1774 2118 msgid "List Name" 1775 2119 msgstr "Nome della lista" 1776 2120 ··· 1782 2126 msgid "List unmuted" 1783 2127 msgstr "Lista non mutata" 1784 2128 1785 1785 - #: src/Navigation.tsx:109 src/view/screens/Profile.tsx:166 1786 1786 - #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:379 src/view/shell/Drawer.tsx:495 1787 1787 - #: src/view/shell/Drawer.tsx:496 2129 2129 + #: src/Navigation.tsx:110 2130 2130 + #: src/view/screens/Profile.tsx:185 2131 2131 + #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:379 2132 2132 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:492 2133 2133 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:493 1788 2134 msgid "Lists" 1789 2135 msgstr "Liste" 1790 2136 1791 1791 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:263 1792 1792 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:271 2137 2137 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306 2138 2138 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314 1793 2139 msgid "Load more posts" 1794 2140 msgstr "Carica più post" 1795 2141 1796 1796 - #: src/view/screens/Notifications.tsx:148 2142 2142 + #: src/view/screens/Notifications.tsx:159 1797 2143 msgid "Load new notifications" 1798 2144 msgstr "Carica più notifiche" 1799 2145 1800 1800 - #: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:190 src/view/screens/Profile.tsx:412 1801 1801 - #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:503 src/view/screens/ProfileList.tsx:659 2146 2146 + #: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:190 2147 2147 + #: src/view/screens/Profile.tsx:440 2148 2148 + #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:494 2149 2149 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:680 1802 2150 msgid "Load new posts" 1803 2151 msgstr "Carica nuovi posts" 1804 2152 ··· 1807 2155 msgstr "Caricamento..." 1808 2156 1809 2157 #: src/view/com/modals/ServerInput.tsx:50 1810 1810 - msgid "Local dev server" 1811 1811 - msgstr "Server di sviluppo locale" 2158 2158 + #~ msgid "Local dev server" 2159 2159 + #~ msgstr "Server di sviluppo locale" 1812 2160 1813 2161 #: src/Navigation.tsx:207 1814 2162 msgid "Log" 1815 2163 msgstr "Log" 1816 2164 2165 2165 + #: src/screens/Deactivated.tsx:149 2166 2166 + #: src/screens/Deactivated.tsx:152 2167 2167 + #: src/screens/Deactivated.tsx:178 2168 2168 + #: src/screens/Deactivated.tsx:181 2169 2169 + msgid "Log out" 2170 2170 + msgstr "" 2171 2171 + 1817 2172 #: src/view/screens/Moderation.tsx:136 1818 2173 msgid "Logged-out visibility" 1819 2174 msgstr "Visibilità degli utenti non connettati" ··· 1822 2177 msgid "Login to account that is not listed" 1823 2178 msgstr "Accedi all'account che non è nella lista" 1824 2179 2180 2180 + #~ msgid "Looks like this feed is only available to users with a Bluesky account. Please sign up or sign in to view this feed!" 2181 2181 + #~ msgstr "Parece que este canal de noticias sólo está disponible para usuarios con una cuenta Bluesky. Por favor, ¡regístrate o inicia sesión para ver este canal!" 2182 2182 + 1825 2183 #: src/view/com/modals/LinkWarning.tsx:65 1826 2184 msgid "Make sure this is where you intend to go!" 1827 2185 msgstr "Assicurati che questo sia dove intendi andare!" 1828 2186 1829 1829 - #: src/view/screens/Profile.tsx:163 2187 2187 + #: src/view/screens/Profile.tsx:182 1830 2188 msgid "Media" 1831 2189 msgstr "Media" 1832 2190 ··· 1838 2196 msgid "Mentioned users" 1839 2197 msgstr "Utenti menzionati" 1840 2198 1841 1841 - #: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81 src/view/screens/Search/Search.tsx:544 2199 2199 + #: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81 2200 2200 + #: src/view/screens/Search/Search.tsx:623 1842 2201 msgid "Menu" 1843 2202 msgstr "Menù" 1844 2203 2204 2204 + #~ msgid "Message from server" 2205 2205 + #~ msgstr "Missatge del servidor" 2206 2206 + 1845 2207 #: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:197 1846 2208 msgid "Message from server: {0}" 1847 2209 msgstr "Messaggio dal server: {0}" 1848 2210 1849 1849 - #: src/Navigation.tsx:114 src/view/screens/Moderation.tsx:64 1850 1850 - #: src/view/screens/Settings.tsx:591 src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:397 1851 1851 - #: src/view/shell/Drawer.tsx:514 src/view/shell/Drawer.tsx:515 2211 2211 + #: src/Navigation.tsx:115 2212 2212 + #: src/view/screens/Moderation.tsx:64 2213 2213 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:625 2214 2214 + #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:397 2215 2215 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:511 2216 2216 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:512 1852 2217 msgid "Moderation" 1853 2218 msgstr "Moderazione" 1854 2219 1855 2220 #: src/view/com/lists/ListCard.tsx:92 1856 1856 - #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:190 2221 2221 + #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:206 1857 2222 msgid "Moderation list by {0}" 1858 2223 msgstr "Lista di moderazione di {0}" 1859 2224 1860 1860 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:753 2225 2225 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:774 1861 2226 msgid "Moderation list by <0/>" 1862 2227 msgstr "Lista di moderazione di <0/>" 1863 2228 1864 2229 #: src/view/com/lists/ListCard.tsx:90 1865 1865 - #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:188 1866 1866 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:751 2230 2230 + #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:204 2231 2231 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:772 1867 2232 msgid "Moderation list by you" 1868 2233 msgstr "Le tue liste di moderazione" 1869 2234 1870 1870 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:139 2235 2235 + #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:197 1871 2236 msgid "Moderation list created" 1872 2237 msgstr "Lista di moderazione creata" 1873 2238 1874 1874 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:126 2239 2239 + #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:183 1875 2240 msgid "Moderation list updated" 1876 2241 msgstr "Lista di moderazione aggiornata" 1877 2242 ··· 1879 2244 msgid "Moderation lists" 1880 2245 msgstr "Liste di moderazione" 1881 2246 1882 1882 - #: src/Navigation.tsx:119 src/view/screens/ModerationModlists.tsx:58 2247 2247 + #: src/Navigation.tsx:120 2248 2248 + #: src/view/screens/ModerationModlists.tsx:58 1883 2249 msgid "Moderation Lists" 1884 2250 msgstr "Liste di Moderazione" 1885 2251 1886 1886 - #: src/view/screens/Settings.tsx:585 2252 2252 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:619 1887 2253 msgid "Moderation settings" 1888 2254 msgstr "Impostazioni di moderazione" 1889 2255 ··· 1891 2257 msgid "Moderator has chosen to set a general warning on the content." 1892 2258 msgstr "Il moderatore ha scelto di mettere un avviso generale sul contenuto." 1893 2259 1894 1894 - #: src/view/shell/desktop/Feeds.tsx:53 2260 2260 + #: src/view/shell/desktop/Feeds.tsx:63 1895 2261 msgid "More feeds" 1896 2262 msgstr "Altri feed" 1897 2263 1898 1898 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:562 1899 1899 - #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:371 src/view/screens/ProfileList.tsx:595 2264 2264 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:522 2265 2265 + #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:362 2266 2266 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:616 1900 2267 msgid "More options" 1901 2268 msgstr "Altre opzioni" 1902 2269 1903 1903 - #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:268 2270 2270 + #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:270 1904 2271 msgid "More post options" 1905 2272 msgstr "Altre impostazioni per il post" 1906 2273 ··· 1908 2275 msgid "Most-liked replies first" 1909 2276 msgstr "Dai priorità alle risposte con più likes" 1910 2277 1911 1911 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:374 2278 2278 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:326 1912 2279 msgid "Mute Account" 1913 2280 msgstr "Silenziare Account" 1914 2281 1915 1915 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:522 2282 2282 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:543 1916 2283 msgid "Mute accounts" 1917 2284 msgstr "Silenziare accounts" 1918 2285 1919 1919 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:469 2286 2286 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:490 1920 2287 msgid "Mute list" 1921 2288 msgstr "Silenziare la lista" 1922 2289 ··· 1928 2295 msgid "Mute this List" 1929 2296 msgstr "Silenzia questa Lista" 1930 2297 1931 1931 - #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:169 2298 2298 + #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:171 1932 2299 msgid "Mute thread" 1933 2300 msgstr "Silenzia questa discussione" 1934 2301 ··· 1940 2307 msgid "Muted accounts" 1941 2308 msgstr "Account silenziato" 1942 2309 1943 1943 - #: src/Navigation.tsx:124 src/view/screens/ModerationMutedAccounts.tsx:107 2310 2310 + #: src/Navigation.tsx:125 2311 2311 + #: src/view/screens/ModerationMutedAccounts.tsx:107 1944 2312 msgid "Muted Accounts" 1945 2313 msgstr "Accounts Silenziati" 1946 2314 ··· 1956 2324 msgid "My Birthday" 1957 2325 msgstr "Il mio Compleanno" 1958 2326 1959 1959 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:367 2327 2327 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:663 1960 2328 msgid "My Feeds" 1961 2329 msgstr "I miei Feeds" 1962 2330 ··· 1964 2332 msgid "My Profile" 1965 2333 msgstr "Il mio Profilo" 1966 2334 1967 1967 - #: src/view/screens/Settings.tsx:548 2335 2335 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:582 1968 2336 msgid "My Saved Feeds" 1969 2337 msgstr "I miei Feeds Salvati" 1970 2338 1971 1971 - #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:181 1972 1972 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:230 2339 2339 + #: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:118 2340 2340 + msgid "my-server.com" 2341 2341 + msgstr "" 2342 2342 + 2343 2343 + #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:179 2344 2344 + #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:290 1973 2345 msgid "Name" 1974 2346 msgstr "Nome" 1975 2347 1976 1976 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:108 2348 2348 + #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:145 1977 2349 msgid "Name is required" 1978 2350 msgstr "Il nome è obbligatorio" 1979 2351 1980 1980 - #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:186 1981 1981 - #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:286 1982 1982 - #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:166 2352 2352 + #: src/screens/Onboarding/index.tsx:25 2353 2353 + msgid "Nature" 2354 2354 + msgstr "" 2355 2355 + 2356 2356 + #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:190 2357 2357 + #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:219 2358 2358 + #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:289 2359 2359 + #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:196 2360 2360 + #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:166 1983 2361 msgid "Navigates to the next screen" 1984 2362 msgstr "Vai alla schermata successiva" 1985 2363 1986 1986 - #: src/view/shell/Drawer.tsx:73 2364 2364 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:71 1987 2365 msgid "Navigates to your profile" 1988 2366 msgstr "Vai al tuo profilo" 1989 2367 ··· 1997 2375 msgid "Never lose access to your followers and data." 1998 2376 msgstr "Non perdere mai l'accesso ai tuoi follower e ai tuoi dati." 1999 2377 2378 2378 + #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:119 2379 2379 + msgid "Never lose access to your followers or data." 2380 2380 + msgstr "" 2381 2381 + 2000 2382 #: src/view/screens/Lists.tsx:76 2001 2383 msgctxt "action" 2002 2384 msgid "New" ··· 2006 2388 msgid "New" 2007 2389 msgstr "Nuovo" 2008 2390 2009 2009 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:194 2391 2391 + #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:252 2010 2392 msgid "New Moderation List" 2011 2393 msgstr "Nuova Lista di Moderazione" 2012 2394 2013 2013 - #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:122 2395 2395 + #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:150 2014 2396 msgid "New password" 2015 2397 msgstr "Nuovo Password" 2016 2398 2399 2399 + #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:215 2400 2400 + msgid "New Password" 2401 2401 + msgstr "" 2402 2402 + 2017 2403 #: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:201 2018 2404 msgctxt "action" 2019 2405 msgid "New post" 2020 2406 msgstr "Nuovo Post" 2021 2407 2022 2022 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:511 src/view/screens/Profile.tsx:354 2023 2023 - #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:441 src/view/screens/ProfileList.tsx:197 2024 2024 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:225 src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:248 2408 2408 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:555 2409 2409 + #: src/view/screens/Notifications.tsx:168 2410 2410 + #: src/view/screens/Profile.tsx:382 2411 2411 + #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432 2412 2412 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:195 2413 2413 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:223 2414 2414 + #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:248 2025 2415 msgid "New post" 2026 2416 msgstr "Nuovo post" 2027 2417 ··· 2030 2420 msgid "New Post" 2031 2421 msgstr "Nuovo post" 2032 2422 2033 2033 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:189 2423 2423 + #~ msgid "New Post" 2424 2424 + #~ msgstr "Nova publicació" 2425 2425 + 2426 2426 + #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:247 2034 2427 msgid "New User List" 2035 2428 msgstr "Nuova lista utenti" 2036 2429 ··· 2038 2431 msgid "Newest replies first" 2039 2432 msgstr "Mostrare prima le risposte più recenti" 2040 2433 2041 2041 - #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeDesktop.tsx:103 2042 2042 - msgctxt "action" 2434 2434 + #: src/screens/Onboarding/index.tsx:23 2435 2435 + msgid "News" 2436 2436 + msgstr "" 2437 2437 + 2438 2438 + #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:161 2439 2439 + #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:182 2440 2440 + #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:192 2441 2441 + #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:291 2442 2442 + #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:187 2443 2443 + #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:198 2444 2444 + #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:79 2445 2445 + #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:251 2446 2446 + #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:253 2043 2447 msgid "Next" 2044 2448 msgstr "Seguente" 2045 2449 2046 2046 - #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:155 2047 2047 - #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:178 2048 2048 - #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:188 2049 2049 - #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:288 2050 2050 - #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:158 2051 2051 - #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:168 2052 2052 - #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:79 2450 2450 + #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeDesktop.tsx:103 2451 2451 + msgctxt "action" 2053 2452 msgid "Next" 2054 2453 msgstr "Seguente" 2055 2454 2056 2056 - #: src/view/com/lightbox/Lightbox.web.tsx:142 2455 2455 + #: src/view/com/lightbox/Lightbox.web.tsx:149 2057 2456 msgid "Next image" 2058 2457 msgstr "Immagine seguente" 2059 2458 ··· 2066 2465 msgid "No" 2067 2466 msgstr "No" 2068 2467 2069 2069 - #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:593 src/view/screens/ProfileList.tsx:733 2468 2468 + #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:584 2469 2469 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:754 2070 2470 msgid "No description" 2071 2471 msgstr "Senza descrizione" 2072 2472 2073 2073 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:217 2473 2473 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:169 2074 2474 msgid "No longer following {0}" 2075 2475 msgstr "Non segui più {0}" 2076 2476 2077 2077 - #: src/view/com/notifications/Feed.tsx:107 2477 2477 + #: src/view/com/notifications/Feed.tsx:109 2078 2478 msgid "No notifications yet!" 2079 2479 msgstr "Ancora nessuna notifica!" 2080 2480 ··· 2083 2483 msgid "No result" 2084 2484 msgstr "Nessun risultato" 2085 2485 2086 2086 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:456 2486 2486 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:495 2087 2487 msgid "No results found for \"{query}\"" 2088 2488 msgstr "Nessun risultato trovato per \"{query}\"" 2089 2489 2090 2490 #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:127 2091 2091 - #: src/view/screens/Search/Search.tsx:272 2092 2092 - #: src/view/screens/Search/Search.tsx:300 2491 2491 + #: src/view/screens/Search/Search.tsx:280 2492 2492 + #: src/view/screens/Search/Search.tsx:308 2093 2493 msgid "No results found for {query}" 2094 2494 msgstr "Nessun risultato trovato per {query}" 2095 2495 ··· 2105 2505 msgid "Not Applicable." 2106 2506 msgstr "Non applicabile." 2107 2507 2108 2108 - #: src/Navigation.tsx:104 2508 2508 + #: src/Navigation.tsx:105 2509 2509 + #: src/view/screens/Profile.tsx:106 2109 2510 msgid "Not Found" 2110 2511 msgstr "Non trovato" 2111 2512 ··· 2114 2515 msgid "Not right now" 2115 2516 msgstr "Non adesso" 2116 2517 2117 2117 - #: src/view/screens/Moderation.tsx:232 2518 2518 + #: src/view/screens/Moderation.tsx:233 2118 2519 msgid "Note: Bluesky is an open and public network. This setting only limits the visibility of your content on the Bluesky app and website, and other apps may not respect this setting. Your content may still be shown to logged-out users by other apps and websites." 2119 2520 msgstr "Nota: Bluesky è una rete aperta e pubblica. Questa impostazione limita solo la visibilità dei tuoi contenuti sull'app e sul sito Web di Bluesky e altre app potrebbero non rispettare questa impostazione. I tuoi contenuti potrebbero comunque essere mostrati agli utenti disconnessi da altre app e siti web." 2120 2521 2121 2121 - #: src/Navigation.tsx:445 src/view/screens/Notifications.tsx:113 2122 2122 - #: src/view/screens/Notifications.tsx:137 2522 2522 + #: src/Navigation.tsx:447 2523 2523 + #: src/view/screens/Notifications.tsx:124 2524 2524 + #: src/view/screens/Notifications.tsx:148 2123 2525 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:205 2124 2124 - #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:361 src/view/shell/Drawer.tsx:438 2125 2125 - #: src/view/shell/Drawer.tsx:439 2526 2526 + #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:361 2527 2527 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:435 2528 2528 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:436 2126 2529 msgid "Notifications" 2127 2530 msgstr "Notifica" 2128 2531 ··· 2134 2537 msgid "Oh no!" 2135 2538 msgstr "Oh no!" 2136 2539 2540 2540 + #: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:128 2541 2541 + msgid "Oh no! Something went wrong." 2542 2542 + msgstr "" 2543 2543 + 2137 2544 #: src/view/com/auth/login/PasswordUpdatedForm.tsx:41 2138 2545 msgid "Okay" 2139 2546 msgstr "Va bene" ··· 2142 2549 msgid "Oldest replies first" 2143 2550 msgstr "Prima le risposte più vecchie" 2144 2551 2145 2145 - #: src/view/screens/Settings.tsx:236 2552 2552 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:234 2146 2553 msgid "Onboarding reset" 2147 2554 msgstr "Reimpostazione dell'onboarding" 2148 2555 ··· 2154 2561 msgid "Only {0} can reply." 2155 2562 msgstr "Solo {0} può rispondere." 2156 2563 2157 2157 - #: src/view/com/modals/ProfilePreview.tsx:49 2158 2158 - #: src/view/com/modals/ProfilePreview.tsx:61 2159 2564 #: src/view/screens/AppPasswords.tsx:65 2565 2565 + #: src/view/screens/Profile.tsx:106 2160 2566 msgid "Oops!" 2161 2567 msgstr "Ops!" 2162 2568 2569 2569 + #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:115 2570 2570 + msgid "Open" 2571 2571 + msgstr "" 2572 2572 + 2163 2573 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:470 2164 2574 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:471 2165 2575 msgid "Open emoji picker" 2166 2576 msgstr "Apri il selettore emoji" 2167 2577 2168 2168 - #: src/view/screens/Settings.tsx:678 2578 2578 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:712 2169 2579 msgid "Open links with in-app browser" 2170 2580 msgstr "Apri i links con il navigatore della app" 2171 2581 2172 2172 - #: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:81 2582 2582 + #: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:87 2173 2583 msgid "Open navigation" 2174 2584 msgstr "Apri la navigazione" 2175 2585 2176 2176 - #: src/view/screens/Settings.tsx:737 2586 2586 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:804 2177 2587 msgid "Open storybook page" 2178 2588 msgstr "Apri la pagina della cronologia" 2179 2589 2180 2180 - #: src/view/com/util/forms/DropdownButton.tsx:147 2590 2590 + #: src/view/com/util/forms/DropdownButton.tsx:154 2181 2591 msgid "Opens {numItems} options" 2182 2592 msgstr "Apre le {numItems} opzioni" 2183 2593 ··· 2185 2595 msgid "Opens additional details for a debug entry" 2186 2596 msgstr "Apre dettagli aggiuntivi per una debug entry" 2187 2597 2188 2188 - #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:352 2598 2598 + #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:348 2189 2599 msgid "Opens an expanded list of users in this notification" 2190 2600 msgstr "Apre un elenco ampliato di utenti in questa notifica" 2191 2601 ··· 2197 2607 msgid "Opens composer" 2198 2608 msgstr "Apre il compositore" 2199 2609 2200 2200 - #: src/view/screens/Settings.tsx:561 2610 2610 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:595 2201 2611 msgid "Opens configurable language settings" 2202 2612 msgstr "Apre le impostazioni configurabili delle lingue" 2203 2613 ··· 2205 2615 msgid "Opens device photo gallery" 2206 2616 msgstr "Apre la galleria fotografica del dispositivo" 2207 2617 2208 2208 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:459 2618 2618 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:419 2209 2619 msgid "Opens editor for profile display name, avatar, background image, and description" 2210 2620 msgstr "Apre l'editor per il nome configurato del profilo, l'avatar, l'immagine di sfondo e la descrizione" 2211 2621 2212 2212 - #: src/view/screens/Settings.tsx:615 2622 2622 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:649 2213 2623 msgid "Opens external embeds settings" 2214 2624 msgstr "Apre le impostazioni esterne per gli incorporamenti" 2215 2625 2216 2216 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:614 2626 2626 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:574 2217 2627 msgid "Opens followers list" 2218 2628 msgstr "Apre la lista dei followers" 2219 2629 2220 2220 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:633 2630 2630 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:593 2221 2631 msgid "Opens following list" 2222 2632 msgstr "Apre la lista di chi segui" 2223 2633 2224 2634 #: src/view/screens/Settings.tsx:412 2225 2225 - msgid "Opens invite code list" 2226 2226 - msgstr "Apre la lista dei codici di invito" 2635 2635 + #~ msgid "Opens invite code list" 2636 2636 + #~ msgstr "Apre la lista dei codici di invito" 2227 2637 2228 2638 #: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:172 2229 2229 - #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:156 src/view/shell/Drawer.tsx:646 2230 2639 msgid "Opens list of invite codes" 2231 2640 msgstr "Apre la lista dei codici di invito" 2232 2641 2233 2233 - #: src/view/screens/Settings.tsx:696 2642 2642 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:774 2234 2643 msgid "Opens modal for account deletion confirmation. Requires email code." 2235 2644 msgstr "Apre il modal per la conferma dell'eliminazione dell'account. Richiede un codice email." 2236 2645 ··· 2238 2647 msgid "Opens modal for using custom domain" 2239 2648 msgstr "Apre il modal per l'utilizzo del dominio personalizzato" 2240 2649 2241 2241 - #: src/view/screens/Settings.tsx:586 2650 2650 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:620 2242 2651 msgid "Opens moderation settings" 2243 2652 msgstr "Apre le impostazioni di moderazione" 2244 2653 2245 2245 - #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:236 2654 2654 + #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:239 2246 2655 msgid "Opens password reset form" 2247 2656 msgstr "Apre il modulo di reimpostazione della password" 2248 2657 2249 2249 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:335 2658 2658 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 2250 2659 msgid "Opens screen to edit Saved Feeds" 2251 2660 msgstr "Apre la schermata per modificare i feed salvati" 2252 2661 2253 2253 - #: src/view/screens/Settings.tsx:542 2662 2662 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:576 2254 2663 msgid "Opens screen with all saved feeds" 2255 2664 msgstr "Apre la schermata con tutti i feed salvati" 2256 2665 2257 2257 - #: src/view/screens/Settings.tsx:642 2666 2666 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:676 2258 2667 msgid "Opens the app password settings page" 2259 2668 msgstr "Apre la pagina delle impostazioni della password dell'app" 2260 2669 2261 2261 - #: src/view/screens/Settings.tsx:501 2670 2670 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:535 2262 2671 msgid "Opens the home feed preferences" 2263 2672 msgstr "Apre le preferenze del home feed" 2264 2673 2265 2265 - #: src/view/screens/Settings.tsx:738 2674 2674 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:805 2266 2675 msgid "Opens the storybook page" 2267 2676 msgstr "Apri la pagina della cronologia" 2268 2677 2269 2269 - #: src/view/screens/Settings.tsx:718 2678 2678 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:793 2270 2679 msgid "Opens the system log page" 2271 2680 msgstr "Apre la pagina del registro di sistema" 2272 2681 2273 2273 - #: src/view/screens/Settings.tsx:522 2682 2682 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:556 2274 2683 msgid "Opens the threads preferences" 2275 2684 msgstr "Apre le preferenze dei threads" 2276 2685 2277 2277 - #: src/view/com/util/forms/DropdownButton.tsx:254 2686 2686 + #: src/view/com/util/forms/DropdownButton.tsx:280 2278 2687 msgid "Option {0} of {numItems}" 2279 2688 msgstr "Opzione {0} di {numItems}" 2280 2689 ··· 2287 2696 msgstr "Altro account" 2288 2697 2289 2698 #: src/view/com/modals/ServerInput.tsx:88 2290 2290 - msgid "Other service" 2291 2291 - msgstr "Altro servizio" 2699 2699 + #~ msgid "Other service" 2700 2700 + #~ msgstr "Altro servizio" 2292 2701 2293 2702 #: src/view/com/composer/select-language/SelectLangBtn.tsx:91 2294 2703 msgid "Other..." 2295 2704 msgstr "Altro..." 2296 2705 2297 2297 - #: src/view/screens/NotFound.tsx:42 src/view/screens/NotFound.tsx:45 2706 2706 + #: src/view/screens/NotFound.tsx:45 2298 2707 msgid "Page not found" 2299 2708 msgstr "Pagina non trovata" 2300 2709 2301 2301 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:158 2302 2302 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:168 2303 2303 - #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:223 2304 2304 - #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:132 2305 2305 - #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:198 2710 2710 + #: src/view/screens/NotFound.tsx:42 2711 2711 + msgid "Page Not Found" 2712 2712 + msgstr "" 2713 2713 + 2714 2714 + #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:210 2715 2715 + #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:220 2716 2716 + #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:226 2717 2717 + #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:161 2718 2718 + #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:202 2306 2719 msgid "Password" 2307 2720 msgstr "Password" 2308 2721 ··· 2330 2743 msgid "Permission to access camera roll was denied. Please enable it in your system settings." 2331 2744 msgstr "L'autorizzazione per accedere la cartella delle immagini è stata negata. Si prega di abilitarla nelle impostazioni del sistema." 2332 2745 2333 2333 - #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:181 2746 2746 + #: src/screens/Onboarding/index.tsx:31 2747 2747 + msgid "Pets" 2748 2748 + msgstr "" 2749 2749 + 2750 2750 + #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:183 2334 2751 msgid "Phone number" 2335 2752 msgstr "Numero di telefono" 2336 2753 ··· 2338 2755 msgid "Pictures meant for adults." 2339 2756 msgstr "Immagini per adulti." 2340 2757 2341 2341 - #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:362 src/view/screens/ProfileList.tsx:559 2758 2758 + #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:353 2759 2759 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:580 2342 2760 msgid "Pin to home" 2343 2761 msgstr "Fissa sulla pagina principale" 2344 2762 ··· 2371 2789 msgid "Please confirm your email before changing it. This is a temporary requirement while email-updating tools are added, and it will soon be removed." 2372 2790 msgstr "Conferma la tua email prima di cambiarla. Si tratta di un requisito temporaneo durante l'aggiunta degli strumenti di aggiornamento della posta elettronica e verrà presto rimosso." 2373 2791 2374 2374 - #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:89 2792 2792 + #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:90 2375 2793 msgid "Please enter a name for your app password. All spaces is not allowed." 2376 2794 msgstr "Inserisci un nome per la password dell'app. Tutti gli spazi non sono consentiti." 2377 2795 2378 2378 - #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:204 2796 2796 + #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:206 2379 2797 msgid "Please enter a phone number that can receive SMS text messages." 2380 2798 msgstr "Inserisci un numero di telefono in grado di ricevere messaggi di testo SMS." 2381 2799 2382 2382 - #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:144 2800 2800 + #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:145 2383 2801 msgid "Please enter a unique name for this App Password or use our randomly generated one." 2384 2802 msgstr "Inserisci un nome unico per la password dell'app o utilizzane uno generato automaticamente." 2385 2803 ··· 2387 2805 msgid "Please enter the code you received by SMS." 2388 2806 msgstr "Inserisci il codice che hai ricevuto via SMS." 2389 2807 2390 2390 - #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:279 2808 2808 + #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:282 2391 2809 msgid "Please enter the verification code sent to {phoneNumberFormatted}." 2392 2810 msgstr "Inserisci il codice di verifica inviato a {phoneNumberFormatted}." 2393 2811 ··· 2395 2813 msgid "Please enter your email." 2396 2814 msgstr "Inserisci la tua email." 2397 2815 2398 2398 - #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:187 2816 2816 + #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:191 2399 2817 msgid "Please enter your password as well:" 2400 2818 msgstr "Inserisci anche la tua password:" 2401 2819 ··· 2404 2822 msgid "Please tell us why you think this content warning was incorrectly applied!" 2405 2823 msgstr "Spiegaci perché ritieni che questo avviso sui contenuti sia stato applicato in modo errato!" 2406 2824 2825 2825 + #~ msgid "Please tell us why you think this decision was incorrect." 2826 2826 + #~ msgstr "Por favor, dinos por qué crees que esta decisión fue incorrecta." 2827 2827 + 2407 2828 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:101 2408 2829 msgid "Please Verify Your Email" 2409 2830 msgstr "Verifica la tua email" ··· 2412 2833 msgid "Please wait for your link card to finish loading" 2413 2834 msgstr "Attendi il caricamento della scheda di collegamento" 2414 2835 2836 2836 + #: src/screens/Onboarding/index.tsx:37 2837 2837 + msgid "Politics" 2838 2838 + msgstr "" 2839 2839 + 2415 2840 #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:111 2416 2841 msgid "Porn" 2417 2842 msgstr "Porno" ··· 2422 2847 msgid "Post" 2423 2848 msgstr "Post" 2424 2849 2425 2425 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:227 2426 2426 - #: src/view/screens/PostThread.tsx:82 2850 2850 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2427 2851 msgctxt "description" 2428 2852 msgid "Post" 2429 2853 msgstr "Post" 2430 2854 2431 2431 - #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:176 2855 2855 + #~ msgid "Post" 2856 2856 + #~ msgstr "Publicació" 2857 2857 + 2858 2858 + #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:174 2432 2859 msgid "Post by {0}" 2433 2860 msgstr "Pubblicato da {0}" 2434 2861 2435 2435 - #: src/Navigation.tsx:172 src/Navigation.tsx:179 src/Navigation.tsx:186 2862 2862 + #: src/Navigation.tsx:172 2863 2863 + #: src/Navigation.tsx:179 2864 2864 + #: src/Navigation.tsx:186 2436 2865 msgid "Post by @{0}" 2437 2866 msgstr "Pubblicato da @{0}" 2438 2867 2439 2439 - #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:82 2868 2868 + #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:84 2440 2869 msgid "Post deleted" 2441 2870 msgstr "Post eliminato" 2442 2871 2443 2443 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:382 2872 2872 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427 2444 2873 msgid "Post hidden" 2445 2874 msgstr "Post nascosto" 2446 2875 ··· 2452 2881 msgid "Post Languages" 2453 2882 msgstr "Lingue del post" 2454 2883 2455 2455 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:434 2884 2884 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479 2456 2885 msgid "Post not found" 2457 2886 msgstr "Post non trovato" 2458 2887 2459 2459 - #: src/view/screens/Profile.tsx:161 2888 2888 + #: src/view/screens/Profile.tsx:180 2460 2889 msgid "Posts" 2461 2890 msgstr "Post" 2462 2891 ··· 2468 2897 msgid "Potentially Misleading Link" 2469 2898 msgstr "Link potenzialmente fuorviante" 2470 2899 2471 2471 - #: src/view/com/lightbox/Lightbox.web.tsx:128 2900 2900 + #: src/view/com/lightbox/Lightbox.web.tsx:135 2472 2901 msgid "Previous image" 2473 2902 msgstr "Immagine precedente" 2474 2903 ··· 2480 2909 msgid "Prioritize Your Follows" 2481 2910 msgstr "Dai priorità a quelli che segui" 2482 2911 2483 2483 - #: src/view/screens/Settings.tsx:598 src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:84 2912 2912 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:632 2913 2913 + #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:80 2484 2914 msgid "Privacy" 2485 2915 msgstr "Privacy" 2486 2916 2487 2487 - #: src/Navigation.tsx:217 src/view/screens/PrivacyPolicy.tsx:29 2488 2488 - #: src/view/screens/Settings.tsx:824 src/view/shell/Drawer.tsx:265 2917 2917 + #: src/Navigation.tsx:217 2918 2918 + #: src/view/screens/PrivacyPolicy.tsx:29 2919 2919 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:891 2920 2920 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:262 2489 2921 msgid "Privacy Policy" 2490 2922 msgstr "Informativa sulla privacy" 2491 2923 2492 2492 - #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:194 2924 2924 + #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:198 2493 2925 msgid "Processing..." 2494 2926 msgstr "Elaborazione in corso…" 2495 2927 2496 2928 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:247 2497 2497 - #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:415 src/view/shell/Drawer.tsx:72 2498 2498 - #: src/view/shell/Drawer.tsx:549 src/view/shell/Drawer.tsx:550 2929 2929 + #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:415 2930 2930 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:70 2931 2931 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:546 2932 2932 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:547 2499 2933 msgid "Profile" 2500 2934 msgstr "Profilo" 2501 2935 ··· 2503 2937 msgid "Profile updated" 2504 2938 msgstr "Profilo aggiornato" 2505 2939 2506 2506 - #: src/view/screens/Settings.tsx:882 2940 2940 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:949 2507 2941 msgid "Protect your account by verifying your email." 2508 2942 msgstr "Proteggi il tuo account verificando la tua email." 2509 2943 2944 2944 + #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:101 2945 2945 + msgid "Public" 2946 2946 + msgstr "" 2947 2947 + 2510 2948 #: src/view/screens/ModerationModlists.tsx:61 2511 2949 msgid "Public, shareable lists of users to mute or block in bulk." 2512 2950 msgstr "Elenchi pubblici e condivisibili di utenti da disattivare o bloccare in blocco." ··· 2537 2975 msgid "Quote Post" 2538 2976 msgstr "Cita il post" 2539 2977 2978 2978 + #~ msgid "Quote Post" 2979 2979 + #~ msgstr "Cita una publicació" 2980 2980 + 2540 2981 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:86 2541 2982 msgid "Random (aka \"Poster's Roulette\")" 2542 2983 msgstr "Selezione a caso (nota anche come \"Poster's Roulette\")" ··· 2555 2996 2556 2997 #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:264 2557 2998 #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:83 2558 2558 - #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:203 2559 2559 - #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:282 src/view/com/util/UserBanner.tsx:89 2999 2999 + #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:219 3000 3000 + #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:285 3001 3001 + #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:91 2560 3002 msgid "Remove" 2561 3003 msgstr "Rimuovi" 2562 3004 ··· 2577 3019 #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:167 2578 3020 #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:172 2579 3021 #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:243 2580 2580 - #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:281 3022 3022 + #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:272 2581 3023 msgid "Remove from my feeds" 2582 3024 msgstr "Rimuovi dai miei feed" 2583 3025 ··· 2602 3044 msgstr "Elimina questo feed dai feeds salvati?" 2603 3045 2604 3046 #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:199 2605 2605 - #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:136 3047 3047 + #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:152 2606 3048 msgid "Removed from list" 2607 3049 msgstr "Elimina dalla lista" 2608 3050 ··· 2615 3057 msgid "Removes default thumbnail from {0}" 2616 3058 msgstr "Elimina la miniatura predefinita da {0}" 2617 3059 2618 2618 - #: src/view/screens/Profile.tsx:162 3060 3060 + #: src/view/screens/Profile.tsx:181 2619 3061 msgid "Replies" 2620 3062 msgstr "Risposte" 2621 3063 ··· 2632 3074 msgid "Reply Filters" 2633 3075 msgstr "Filtri di risposta" 2634 3076 2635 2635 - #: src/view/com/post/Post.tsx:165 src/view/com/posts/FeedItem.tsx:286 3077 3077 + #: src/view/com/post/Post.tsx:166 3078 3078 + #: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:287 2636 3079 msgctxt "description" 2637 3080 msgid "Reply to <0/>" 2638 3081 msgstr "Rispondi a <0/>" ··· 2641 3084 msgid "Report {collectionName}" 2642 3085 msgstr "Segnala {collectionName}" 2643 3086 2644 2644 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:408 3087 3087 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:360 2645 3088 msgid "Report Account" 2646 3089 msgstr "Segnala il conto" 2647 3090 2648 2648 - #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:301 3091 3091 + #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:292 2649 3092 msgid "Report feed" 2650 3093 msgstr "Segnala il feed" 2651 3094 2652 2652 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:437 3095 3095 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:458 2653 3096 msgid "Report List" 2654 3097 msgstr "Segnala la lista" 2655 3098 2656 3099 #: src/view/com/modals/report/SendReportButton.tsx:37 2657 2657 - #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:208 3100 3100 + #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:210 2658 3101 msgid "Report post" 2659 3102 msgstr "Segnala il post" 2660 3103 2661 2661 - #: src/view/com/modals/Repost.tsx:43 src/view/com/modals/Repost.tsx:48 3104 3104 + #: src/view/com/modals/Repost.tsx:43 3105 3105 + #: src/view/com/modals/Repost.tsx:48 2662 3106 #: src/view/com/modals/Repost.tsx:53 2663 3107 #: src/view/com/util/post-ctrls/RepostButton.tsx:61 2664 3108 msgctxt "action" ··· 2675 3119 msgstr "Ripubblicare o citare il post" 2676 3120 2677 3121 #: src/view/screens/PostRepostedBy.tsx:27 2678 2678 - msgid "Reposted by" 2679 2679 - msgstr "Ripubblicato da" 3122 3122 + #~ msgid "Reposted by" 3123 3123 + #~ msgstr "Ripubblicato da" 3124 3124 + 3125 3125 + #: src/view/screens/PostRepostedBy.tsx:27 3126 3126 + msgid "Reposted By" 3127 3127 + msgstr "" 3128 3128 + 3129 3129 + #: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:207 3130 3130 + msgid "Reposted by {0}" 3131 3131 + msgstr "" 2680 3132 2681 3133 #: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:206 2682 2682 - msgid "Reposted by {0})" 2683 2683 - msgstr "Ripubblicato da {0})" 3134 3134 + #~ msgid "Reposted by {0})" 3135 3135 + #~ msgstr "Ripubblicato da {0})" 2684 3136 2685 2685 - #: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:223 3137 3137 + #: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:224 2686 3138 msgid "Reposted by <0/>" 2687 3139 msgstr "Ripubblicato da <0/>" 2688 3140 ··· 2690 3142 msgid "reposted your post" 2691 3143 msgstr "ripubblicato il tuo post" 2692 3144 2693 2693 - #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:189 3145 3145 + #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:187 2694 3146 msgid "Reposts of this post" 2695 3147 msgstr "Ripubblicazione di questo post" 2696 3148 ··· 2699 3151 msgid "Request Change" 2700 3152 msgstr "Richiedi un cambio" 2701 3153 2702 2702 - #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:217 3154 3154 + #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:219 2703 3155 msgid "Request code" 2704 3156 msgstr "Richiedi un codice" 2705 3157 2706 2706 - #: src/view/screens/Settings.tsx:450 3158 3158 + #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:239 3159 3159 + #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:241 3160 3160 + msgid "Request Code" 3161 3161 + msgstr "" 3162 3162 + 3163 3163 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:456 2707 3164 msgid "Require alt text before posting" 2708 3165 msgstr "Richiedi il testo alternativo prima di pubblicare" 2709 3166 2710 2710 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:97 3167 3167 + #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:149 2711 3168 msgid "Required for this provider" 2712 3169 msgstr "Obbligatorio per questo operatore" 2713 3170 2714 2714 - #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:98 2715 2715 - #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:108 3171 3171 + #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:124 3172 3172 + #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:136 2716 3173 msgid "Reset code" 2717 3174 msgstr "Reimpostare il codice" 2718 3175 2719 2719 - #: src/view/screens/Settings.tsx:757 3176 3176 + #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:190 3177 3177 + msgid "Reset Code" 3178 3178 + msgstr "" 3179 3179 + 3180 3180 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:824 2720 3181 msgid "Reset onboarding" 2721 3182 msgstr "Reimposta l'incorporazione" 2722 3183 2723 2723 - #: src/view/screens/Settings.tsx:760 3184 3184 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:827 2724 3185 msgid "Reset onboarding state" 2725 3186 msgstr "Reimposta lo stato dell' incorporazione" 2726 3187 2727 2727 - #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:100 3188 3188 + #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:104 2728 3189 msgid "Reset password" 2729 3190 msgstr "Reimposta la password" 2730 3191 2731 2731 - #: src/view/screens/Settings.tsx:747 3192 3192 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:814 2732 3193 msgid "Reset preferences" 2733 3194 msgstr "Reimposta le preferenze" 2734 3195 2735 2735 - #: src/view/screens/Settings.tsx:750 3196 3196 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:817 2736 3197 msgid "Reset preferences state" 2737 3198 msgstr "Reimposta lo stato delle preferenze" 2738 3199 2739 2739 - #: src/view/screens/Settings.tsx:758 3200 3200 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:825 2740 3201 msgid "Resets the onboarding state" 2741 3202 msgstr "Reimposta lo stato dell'incorporazione" 2742 3203 2743 2743 - #: src/view/screens/Settings.tsx:748 3204 3204 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:815 2744 3205 msgid "Resets the preferences state" 2745 3206 msgstr "Reimposta lo stato delle preferenze" 2746 3207 2747 2747 - #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:266 3208 3208 + #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:269 2748 3209 msgid "Retries login" 2749 3210 msgstr "Ritenta l'accesso" 2750 3211 2751 3212 #: src/view/com/util/error/ErrorMessage.tsx:57 2752 2752 - #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:67 3213 3213 + #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:74 2753 3214 msgid "Retries the last action, which errored out" 2754 3215 msgstr "Ritenta l'ultima azione che ha generato un errore" 2755 3216 2756 2756 - #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:164 2757 2757 - #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:168 2758 2758 - #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:252 2759 2759 - #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:265 3217 3217 + #: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:221 3218 3218 + #: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:224 3219 3219 + #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:170 3220 3220 + #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:175 3221 3221 + #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:255 2760 3222 #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:268 3223 3223 + #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:271 2761 3224 #: src/view/com/util/error/ErrorMessage.tsx:55 2762 2762 - #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:65 3225 3225 + #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:72 2763 3226 msgid "Retry" 2764 3227 msgstr "Riprova" 2765 3228 2766 2766 - #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:245 3229 3229 + #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:247 2767 3230 msgid "Retry." 2768 3231 msgstr "Riprova." 2769 3232 2770 2770 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:877 3233 3233 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:898 2771 3234 msgid "Return to previous page" 2772 3235 msgstr "Ritorna alla pagina precedente" 2773 3236 2774 2774 - #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:59 3237 3237 + #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:55 2775 3238 msgid "SANDBOX. Posts and accounts are not permanent." 2776 3239 msgstr "SANDBOX. I post e gli account non sono permanenti." 2777 3240 2778 2778 - #: src/view/com/lightbox/Lightbox.tsx:129 2779 2779 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:276 3241 3241 + #: src/view/com/lightbox/Lightbox.tsx:132 3242 3242 + #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:345 2780 3243 msgctxt "action" 2781 3244 msgid "Save" 2782 3245 msgstr "Salva" ··· 2784 3247 #: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:94 2785 3248 #: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:97 2786 3249 #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:173 2787 2787 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:268 2788 2788 - #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:224 src/view/screens/ProfileFeed.tsx:354 3250 3250 + #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:337 3251 3251 + #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:224 3252 3252 + #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:345 2789 3253 msgid "Save" 2790 3254 msgstr "Salva" 2791 3255 2792 2792 - #: src/view/com/modals/AltImage.tsx:106 3256 3256 + #: src/view/com/modals/AltImage.tsx:130 2793 3257 msgid "Save alt text" 2794 3258 msgstr "Salva il testo alternativo" 2795 3259 ··· 2817 3281 msgid "Saves handle change to {handle}" 2818 3282 msgstr "Salva la modifica del cambio dell'utente in {handle}" 2819 3283 2820 2820 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:833 3284 3284 + #: src/screens/Onboarding/index.tsx:36 3285 3285 + msgid "Science" 3286 3286 + msgstr "" 3287 3287 + 3288 3288 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:854 2821 3289 msgid "Scroll to top" 2822 3290 msgstr "Scorri verso l'alto" 2823 3291 2824 2824 - #: src/Navigation.tsx:435 src/view/com/auth/LoggedOut.tsx:122 3292 3292 + #: src/Navigation.tsx:437 3293 3293 + #: src/view/com/auth/LoggedOut.tsx:122 2825 3294 #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:75 2826 2826 - #: src/view/com/util/forms/SearchInput.tsx:53 2827 2827 - #: src/view/com/util/forms/SearchInput.tsx:65 2828 2828 - #: src/view/screens/Search/Search.tsx:408 2829 2829 - #: src/view/screens/Search/Search.tsx:566 2830 2830 - #: src/view/screens/Search/Search.tsx:579 3295 3295 + #: src/view/com/util/forms/SearchInput.tsx:67 3296 3296 + #: src/view/com/util/forms/SearchInput.tsx:79 3297 3297 + #: src/view/screens/Search/Search.tsx:418 3298 3298 + #: src/view/screens/Search/Search.tsx:645 3299 3299 + #: src/view/screens/Search/Search.tsx:663 2831 3300 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:159 2832 2832 - #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:324 src/view/shell/desktop/Search.tsx:214 2833 2833 - #: src/view/shell/desktop/Search.tsx:223 src/view/shell/Drawer.tsx:365 2834 2834 - #: src/view/shell/Drawer.tsx:366 3301 3301 + #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:324 3302 3302 + #: src/view/shell/desktop/Search.tsx:214 3303 3303 + #: src/view/shell/desktop/Search.tsx:223 3304 3304 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:362 3305 3305 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:363 2835 3306 msgid "Search" 2836 3307 msgstr "Cerca" 2837 3308 2838 2838 - #: src/view/screens/Search/Search.tsx:628 src/view/shell/desktop/Search.tsx:255 3309 3309 + #: src/view/screens/Search/Search.tsx:712 3310 3310 + #: src/view/shell/desktop/Search.tsx:255 2839 3311 msgid "Search for \"{query}\"" 2840 3312 msgstr "Cerca \"{query}\"" 2841 3313 2842 2842 - #: src/view/com/auth/LoggedOut.tsx:104 src/view/com/auth/LoggedOut.tsx:105 3314 3314 + #: src/view/com/auth/LoggedOut.tsx:104 3315 3315 + #: src/view/com/auth/LoggedOut.tsx:105 2843 3316 #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:70 2844 3317 msgid "Search for users" 2845 3318 msgstr "Cerca utenti" ··· 2861 3334 msgstr "Seleziona {item}" 2862 3335 2863 3336 #: src/view/com/modals/ServerInput.tsx:75 2864 2864 - msgid "Select Bluesky Social" 2865 2865 - msgstr "Seleziona Bluesky Social" 3337 3337 + #~ msgid "Select Bluesky Social" 3338 3338 + #~ msgstr "Seleziona Bluesky Social" 2866 3339 2867 3340 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:117 2868 3341 msgid "Select from an existing account" ··· 2872 3345 msgid "Select option {i} of {numItems}" 2873 3346 msgstr "Seleziona l'opzione {i} di {numItems}" 2874 3347 2875 2875 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:77 2876 2876 - #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:147 3348 3348 + #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:99 3349 3349 + #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:150 2877 3350 msgid "Select service" 2878 3351 msgstr "Selecciona el servei" 2879 3352 3353 3353 + #: src/screens/Onboarding/StepSuggestedAccounts/index.tsx:52 3354 3354 + msgid "Select some accounts below to follow" 3355 3355 + msgstr "" 3356 3356 + 3357 3357 + #: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:82 3358 3358 + msgid "Select the service that hosts your data." 3359 3359 + msgstr "" 3360 3360 + 3361 3361 + #: src/screens/Onboarding/StepTopicalFeeds.tsx:90 3362 3362 + msgid "Select topical feeds to follow from the list below" 3363 3363 + msgstr "" 3364 3364 + 3365 3365 + #: src/screens/Onboarding/StepModeration/index.tsx:75 3366 3366 + msgid "Select what you want to see (or not see), and we’ll handle the rest." 3367 3367 + msgstr "" 3368 3368 + 2880 3369 #: src/view/screens/LanguageSettings.tsx:281 2881 3370 msgid "Select which languages you want your subscribed feeds to include. If none are selected, all languages will be shown." 2882 3371 msgstr "Seleziona le lingue che desideri includere nei feed a cui sei iscritto. Se non ne viene selezionata nessuna, verranno visualizzate tutte le lingue." ··· 2885 3374 msgid "Select your app language for the default text to display in the app" 2886 3375 msgstr "Seleziona la lingua dell'app per il testo predefinito da visualizzare nell'app" 2887 3376 2888 2888 - #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:153 3377 3377 + #: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:196 3378 3378 + msgid "Select your interests from the options below" 3379 3379 + msgstr "" 3380 3380 + 3381 3381 + #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:155 2889 3382 msgid "Select your phone's country" 2890 3383 msgstr "Seleziona il Paese del tuo cellulare" 2891 3384 ··· 2893 3386 msgid "Select your preferred language for translations in your feed." 2894 3387 msgstr "Seleziona la tua lingua preferita per le traduzioni nel tuo feed." 2895 3388 3389 3389 + #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:116 3390 3390 + msgid "Select your primary algorithmic feeds" 3391 3391 + msgstr "" 3392 3392 + 3393 3393 + #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:142 3394 3394 + msgid "Select your secondary algorithmic feeds" 3395 3395 + msgstr "" 3396 3396 + 2896 3397 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:202 2897 3398 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:204 2898 3399 msgid "Send Confirmation Email" 2899 3400 msgstr "Invia email di conferma" 2900 3401 2901 2901 - #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:127 3402 3402 + #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:131 2902 3403 msgid "Send email" 2903 3404 msgstr "Invia email" 2904 3405 2905 2905 - #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:140 3406 3406 + #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:144 2906 3407 msgctxt "action" 2907 3408 msgid "Send Email" 2908 3409 msgstr "Invia email" 2909 3410 2910 2910 - #: src/view/shell/Drawer.tsx:298 src/view/shell/Drawer.tsx:319 3411 3411 + #~ msgid "Send Email" 3412 3412 + #~ msgstr "Envia correu" 3413 3413 + 3414 3414 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:295 3415 3415 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:316 2911 3416 msgid "Send feedback" 2912 3417 msgstr "Invia feedback" 2913 3418 ··· 2915 3420 msgid "Send Report" 2916 3421 msgstr "Invia segnalazione" 2917 3422 2918 2918 - #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:129 3423 3423 + #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:133 2919 3424 msgid "Sends email with confirmation code for account deletion" 2920 3425 msgstr "Invia un'email con il codice di conferma per la cancellazione dell'account" 2921 3426 2922 2922 - #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:306 3427 3427 + #: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:110 3428 3428 + msgid "Server address" 3429 3429 + msgstr "" 3430 3430 + 3431 3431 + #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:311 2923 3432 msgid "Set {value} for {labelGroup} content moderation policy" 2924 3433 msgstr "Imposta {value} per la politica di moderazione dei contenuti di {labelGroup}" 2925 3434 2926 2926 - #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:155 2927 2927 - #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:174 3435 3435 + #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:160 3436 3436 + #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:179 2928 3437 msgctxt "action" 2929 3438 msgid "Set Age" 2930 3439 msgstr "Imposta l'età" 2931 3440 2932 2932 - #: src/view/screens/Settings.tsx:482 3441 3441 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:488 2933 3442 msgid "Set color theme to dark" 2934 3443 msgstr "Imposta il colore del tema scuro" 2935 3444 2936 2936 - #: src/view/screens/Settings.tsx:475 3445 3445 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:481 2937 3446 msgid "Set color theme to light" 2938 3447 msgstr "Imposta il colore del tema su chiaro" 2939 3448 2940 2940 - #: src/view/screens/Settings.tsx:469 3449 3449 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:475 2941 3450 msgid "Set color theme to system setting" 2942 3451 msgstr "Imposta il colore del tema basato sulle impostazioni del tuo sistema" 2943 3452 2944 2944 - #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:78 3453 3453 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:514 3454 3454 + msgid "Set dark theme to the dark theme" 3455 3455 + msgstr "" 3456 3456 + 3457 3457 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:507 3458 3458 + msgid "Set dark theme to the dim theme" 3459 3459 + msgstr "" 3460 3460 + 3461 3461 + #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:104 2945 3462 msgid "Set new password" 2946 3463 msgstr "Imposta una nuova password" 2947 3464 2948 2948 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:169 3465 3465 + #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:221 2949 3466 msgid "Set password" 2950 3467 msgstr "Imposta la password" 2951 3468 ··· 2969 3486 msgid "Set this setting to \"Yes\" to show samples of your saved feeds in your following feed. This is an experimental feature." 2970 3487 msgstr "Seleziona \"Sì\" per mostrare esempi dei feed salvati nel feed successivo. Questa è una funzionalità sperimentale." 2971 3488 3489 3489 + #: src/screens/Onboarding/Layout.tsx:50 3490 3490 + msgid "Set up your account" 3491 3491 + msgstr "" 3492 3492 + 2972 3493 #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:266 2973 3494 msgid "Sets Bluesky username" 2974 3495 msgstr "Imposta il tuo nome utente di Bluesky" 2975 3496 2976 2976 - #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:153 3497 3497 + #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:157 2977 3498 msgid "Sets email for password reset" 2978 3499 msgstr "Imposta l'email per la reimpostazione della password" 2979 3500 2980 2980 - #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:118 3501 3501 + #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:122 2981 3502 msgid "Sets hosting provider for password reset" 2982 3503 msgstr "Imposta il provider del hosting per la reimpostazione della password" 2983 3504 2984 2984 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:78 2985 2985 - #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:148 3505 3505 + #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:100 3506 3506 + #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:151 2986 3507 msgid "Sets server for the Bluesky client" 2987 3508 msgstr "Imposta il server per il client Bluesky" 2988 3509 2989 2989 - #: src/Navigation.tsx:134 src/view/screens/Settings.tsx:294 2990 2990 - #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:433 src/view/shell/Drawer.tsx:570 2991 2991 - #: src/view/shell/Drawer.tsx:571 3510 3510 + #: src/Navigation.tsx:135 3511 3511 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:294 3512 3512 + #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:433 3513 3513 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:567 3514 3514 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:568 2992 3515 msgid "Settings" 2993 3516 msgstr "Impostazioni" 2994 3517 ··· 2996 3519 msgid "Sexual activity or erotic nudity." 2997 3520 msgstr "Attività sessuale o nudità erotica." 2998 3521 2999 2999 - #: src/view/com/lightbox/Lightbox.tsx:138 3522 3522 + #: src/view/com/lightbox/Lightbox.tsx:141 3000 3523 msgctxt "action" 3001 3524 msgid "Share" 3002 3525 msgstr "Condividi" 3003 3526 3004 3004 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:342 3005 3005 - #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:151 3006 3006 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:396 3527 3527 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:294 3528 3528 + #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:153 3529 3529 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:417 3007 3530 msgid "Share" 3008 3531 msgstr "Condividi" 3009 3532 3010 3010 - #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:313 3533 3533 + #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:304 3011 3534 msgid "Share feed" 3012 3535 msgstr "Condividi il feed" 3013 3536 3014 3014 - #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:261 3537 3537 + #: src/screens/Onboarding/StepModeration/ModerationOption.tsx:43 3538 3538 + #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:266 3015 3539 #: src/view/com/util/moderation/ContentHider.tsx:107 3016 3540 #: src/view/com/util/moderation/PostHider.tsx:108 3017 3017 - #: src/view/screens/Settings.tsx:344 3541 3541 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:344 3018 3542 msgid "Show" 3019 3543 msgstr "Mostra" 3020 3544 ··· 3030 3554 msgid "Show embeds from {0}" 3031 3555 msgstr "Mostra incorporamenti di {0}" 3032 3556 3033 3033 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:498 3557 3557 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:458 3034 3558 msgid "Show follows similar to {0}" 3035 3559 msgstr "Mostra follows simile a {0}" 3036 3560 3037 3037 - #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:569 3038 3038 - #: src/view/com/post/Post.tsx:196 src/view/com/posts/FeedItem.tsx:362 3561 3561 + #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:539 3562 3562 + #: src/view/com/post/Post.tsx:197 3563 3563 + #: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:363 3039 3564 msgid "Show More" 3040 3565 msgstr "Mostra di più" 3041 3566 ··· 3047 3572 msgid "Show Quote Posts" 3048 3573 msgstr "Mostra post con citazioni" 3049 3574 3575 3575 + #: src/screens/Onboarding/StepFollowingFeed.tsx:118 3576 3576 + msgid "Show quote-posts in Following feed" 3577 3577 + msgstr "" 3578 3578 + 3579 3579 + #: src/screens/Onboarding/StepFollowingFeed.tsx:134 3580 3580 + msgid "Show quotes in Following" 3581 3581 + msgstr "" 3582 3582 + 3583 3583 + #: src/screens/Onboarding/StepFollowingFeed.tsx:94 3584 3584 + msgid "Show re-posts in Following feed" 3585 3585 + msgstr "" 3586 3586 + 3050 3587 #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:119 3051 3588 msgid "Show Replies" 3052 3589 msgstr "Mostra risposte" ··· 3055 3592 msgid "Show replies by people you follow before all other replies." 3056 3593 msgstr "Mostra le risposte delle persone che segui prima delle altre risposte." 3057 3594 3595 3595 + #: src/screens/Onboarding/StepFollowingFeed.tsx:86 3596 3596 + msgid "Show replies in Following" 3597 3597 + msgstr "" 3598 3598 + 3599 3599 + #: src/screens/Onboarding/StepFollowingFeed.tsx:70 3600 3600 + msgid "Show replies in Following feed" 3601 3601 + msgstr "" 3602 3602 + 3058 3603 #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:70 3059 3604 msgid "Show replies with at least {value} {0}" 3060 3605 msgstr "Mostra risposte con almeno {value} {0}" ··· 3063 3608 msgid "Show Reposts" 3064 3609 msgstr "Mostra ripubblicazioni" 3065 3610 3611 3611 + #: src/screens/Onboarding/StepFollowingFeed.tsx:110 3612 3612 + msgid "Show reposts in Following" 3613 3613 + msgstr "" 3614 3614 + 3066 3615 #: src/view/com/util/moderation/ContentHider.tsx:67 3067 3616 #: src/view/com/util/moderation/PostHider.tsx:61 3068 3617 msgid "Show the content" 3069 3618 msgstr "Mostra il contenuto" 3070 3619 3071 3071 - #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:350 3620 3620 + #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:346 3072 3621 msgid "Show users" 3073 3622 msgstr "Mostra utenti" 3074 3623 3075 3075 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:501 3624 3624 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:461 3076 3625 msgid "Shows a list of users similar to this user." 3077 3626 msgstr "Mostra un elenco di utenti simili a questo utente." 3078 3627 3079 3079 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:545 3628 3628 + #: src/view/com/post-thread/PostThreadFollowBtn.tsx:124 3629 3629 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:505 3080 3630 msgid "Shows posts from {0} in your feed" 3081 3631 msgstr "Mostra i post di {0} nel tuo feed" 3082 3632 3083 3633 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70 3084 3084 - #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98 src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54 3634 3634 + #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98 3635 3635 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79 3085 3636 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285 3086 3637 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286 3087 3638 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288 3088 3088 - #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:177 3089 3639 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:178 3090 3090 - #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:180 3091 3091 - #: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:58 src/view/shell/NavSignupCard.tsx:59 3640 3640 + #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:179 3641 3641 + #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:181 3642 3642 + #: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:58 3643 3643 + #: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:59 3092 3644 msgid "Sign in" 3093 3645 msgstr "Accedi" 3094 3646 3095 3647 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78 3096 3096 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57 3097 3097 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87 3648 3648 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82 3649 3649 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91 3098 3650 msgid "Sign In" 3099 3651 msgstr "Accedi" 3100 3652 ··· 3107 3659 msgid "Sign in as..." 3108 3660 msgstr "Accedi come..." 3109 3661 3110 3110 - #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:134 3662 3662 + #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:137 3111 3663 msgid "Sign into" 3112 3664 msgstr "Accedere a" 3113 3665 3114 3666 #: src/view/com/modals/SwitchAccount.tsx:64 3115 3115 - #: src/view/com/modals/SwitchAccount.tsx:69 src/view/screens/Settings.tsx:107 3116 3116 - #: src/view/screens/Settings.tsx:110 3667 3667 + #: src/view/com/modals/SwitchAccount.tsx:69 3668 3668 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:100 3669 3669 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:103 3117 3670 msgid "Sign out" 3118 3671 msgstr "Disconnettiti" 3119 3672 3120 3673 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:275 3121 3674 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:276 3122 3675 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:278 3123 3123 - #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:167 3124 3676 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:168 3125 3125 - #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:170 3126 3126 - #: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:49 src/view/shell/NavSignupCard.tsx:50 3677 3677 + #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:169 3678 3678 + #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:171 3679 3679 + #: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:49 3680 3680 + #: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:50 3127 3681 #: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:52 3128 3682 msgid "Sign up" 3129 3683 msgstr "Iscrizione" ··· 3136 3690 msgid "Sign-in Required" 3137 3691 msgstr "È richiesta l'autenticazione" 3138 3692 3139 3139 - #: src/view/screens/Settings.tsx:355 3693 3693 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:355 3140 3694 msgid "Signed in as" 3141 3695 msgstr "Registrato come" 3142 3696 ··· 3148 3702 msgid "Signs {0} out of Bluesky" 3149 3703 msgstr "{0} esce da Bluesky" 3150 3704 3705 3705 + #: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:235 3706 3706 + #: src/screens/Onboarding/StepSuggestedAccounts/index.tsx:195 3151 3707 #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeMobile.tsx:33 3152 3708 msgid "Skip" 3153 3709 msgstr "Salta questo passo" 3154 3710 3155 3155 - #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:80 3711 3711 + #: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:232 3712 3712 + msgid "Skip this flow" 3713 3713 + msgstr "" 3714 3714 + 3715 3715 + #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:82 3156 3716 msgid "SMS verification" 3157 3717 msgstr "Verifica tramite SMS" 3158 3718 3719 3719 + #: src/screens/Onboarding/index.tsx:40 3720 3720 + msgid "Software Dev" 3721 3721 + msgstr "" 3722 3722 + 3159 3723 #: src/view/com/modals/ProfilePreview.tsx:62 3160 3160 - msgid "Something went wrong and we're not sure what." 3161 3161 - msgstr "Qualcosa è andato storto ma non siamo sicuri di cosa." 3724 3724 + #~ msgid "Something went wrong and we're not sure what." 3725 3725 + #~ msgstr "Qualcosa è andato storto ma non siamo sicuri di cosa." 3162 3726 3163 3727 #: src/view/com/modals/Waitlist.tsx:51 3164 3728 msgid "Something went wrong. Check your email and try again." 3165 3729 msgstr "Qualcosa è andato storto. Controlla la tua email e riprova." 3166 3730 3167 3167 - #: src/App.native.tsx:62 3731 3731 + #: src/App.native.tsx:61 3168 3732 msgid "Sorry! Your session expired. Please log in again." 3169 3733 msgstr "Scusa! La tua sessione è scaduta. Per favore accedi di nuovo." 3170 3734 ··· 3176 3740 msgid "Sort replies to the same post by:" 3177 3741 msgstr "Ordina le risposte allo stesso post per:" 3178 3742 3743 3743 + #: src/screens/Onboarding/index.tsx:30 3744 3744 + msgid "Sports" 3745 3745 + msgstr "" 3746 3746 + 3179 3747 #: src/view/com/modals/crop-image/CropImage.web.tsx:122 3180 3748 msgid "Square" 3181 3749 msgstr "Quadrato" 3182 3750 3183 3751 #: src/view/com/modals/ServerInput.tsx:62 3184 3184 - msgid "Staging" 3185 3185 - msgstr "Allestimento" 3752 3752 + #~ msgid "Staging" 3753 3753 + #~ msgstr "Allestimento" 3186 3754 3187 3187 - #: src/view/screens/Settings.tsx:804 3755 3755 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:871 3188 3756 msgid "Status page" 3189 3757 msgstr "Pagina di stato" 3190 3758 ··· 3192 3760 msgid "Step {0} of {numSteps}" 3193 3761 msgstr "Passo {0} di {numSteps}" 3194 3762 3195 3195 - #: src/view/screens/Settings.tsx:276 3763 3763 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:274 3196 3764 msgid "Storage cleared, you need to restart the app now." 3197 3765 msgstr "Spazio di archiviazione eliminato. Riavvia l'app." 3198 3766 3199 3199 - #: src/Navigation.tsx:202 src/view/screens/Settings.tsx:740 3767 3767 + #: src/Navigation.tsx:202 3768 3768 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:807 3200 3769 msgid "Storybook" 3201 3770 msgstr "Cronologia" 3202 3771 ··· 3204 3773 msgid "Submit" 3205 3774 msgstr "Invia" 3206 3775 3207 3207 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:586 3776 3776 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:607 3208 3777 msgid "Subscribe" 3209 3778 msgstr "Iscriviti" 3210 3779 3211 3211 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:582 3780 3780 + #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/FeedCard.tsx:173 3781 3781 + #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/FeedCard.tsx:307 3782 3782 + msgid "Subscribe to the {0} feed" 3783 3783 + msgstr "" 3784 3784 + 3785 3785 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:603 3212 3786 msgid "Subscribe to this list" 3213 3787 msgstr "Iscriviti alla lista" 3214 3788 3215 3215 - #: src/view/screens/Search/Search.tsx:364 3789 3789 + #: src/view/screens/Search/Search.tsx:373 3216 3790 msgid "Suggested Follows" 3217 3791 msgstr "Followers suggeriti" 3218 3792 ··· 3224 3798 msgid "Suggestive" 3225 3799 msgstr "Suggestivo" 3226 3800 3227 3227 - #: src/Navigation.tsx:212 src/view/screens/Support.tsx:30 3801 3801 + #: src/Navigation.tsx:212 3802 3802 + #: src/view/screens/Support.tsx:30 3228 3803 #: src/view/screens/Support.tsx:33 3229 3804 msgid "Support" 3230 3805 msgstr "Supporto" 3231 3806 3232 3807 #: src/view/com/modals/ProfilePreview.tsx:110 3233 3233 - msgid "Swipe up to see more" 3234 3234 - msgstr "Scorri verso l'alto per vedere di più" 3808 3808 + #~ msgid "Swipe up to see more" 3809 3809 + #~ msgstr "Scorri verso l'alto per vedere di più" 3235 3810 3236 3811 #: src/view/com/modals/SwitchAccount.tsx:117 3237 3812 msgid "Switch Account" 3238 3813 msgstr "Cambia account" 3239 3814 3240 3240 - #: src/view/com/modals/SwitchAccount.tsx:97 src/view/screens/Settings.tsx:137 3815 3815 + #: src/view/com/modals/SwitchAccount.tsx:97 3816 3816 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:130 3241 3817 msgid "Switch to {0}" 3242 3818 msgstr "Cambia a {0}" 3243 3819 3244 3244 - #: src/view/com/modals/SwitchAccount.tsx:98 src/view/screens/Settings.tsx:138 3820 3820 + #: src/view/com/modals/SwitchAccount.tsx:98 3821 3821 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:131 3245 3822 msgid "Switches the account you are logged in to" 3246 3823 msgstr "Cambia l'account dal quale hai effettuato l'accesso" 3247 3824 3248 3248 - #: src/view/screens/Settings.tsx:466 3825 3825 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:472 3249 3826 msgid "System" 3250 3827 msgstr "Sistema" 3251 3828 3252 3252 - #: src/view/screens/Settings.tsx:720 3829 3829 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:795 3253 3830 msgid "System log" 3254 3831 msgstr "Registro di sistema" 3255 3832 ··· 3261 3838 msgid "Tap to view fully" 3262 3839 msgstr "Tocca per visualizzare completamente" 3263 3840 3264 3264 - #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:93 3841 3841 + #: src/screens/Onboarding/index.tsx:39 3842 3842 + msgid "Tech" 3843 3843 + msgstr "" 3844 3844 + 3845 3845 + #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:89 3265 3846 msgid "Terms" 3266 3847 msgstr "Termini" 3267 3848 3268 3268 - #: src/Navigation.tsx:222 src/view/screens/Settings.tsx:818 3269 3269 - #: src/view/screens/TermsOfService.tsx:29 src/view/shell/Drawer.tsx:259 3849 3849 + #: src/Navigation.tsx:222 3850 3850 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:885 3851 3851 + #: src/view/screens/TermsOfService.tsx:29 3852 3852 + #: src/view/shell/Drawer.tsx:256 3270 3853 msgid "Terms of Service" 3271 3854 msgstr "Termini di servizio" 3272 3855 ··· 3275 3858 msgid "Text input field" 3276 3859 msgstr "Campo di testo" 3277 3860 3278 3278 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:310 3861 3861 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:262 3279 3862 msgid "The account will be able to interact with you after unblocking." 3280 3863 msgstr "L'account sarà in grado di interagire con te dopo lo sblocco." 3281 3864 ··· 3287 3870 msgid "The Copyright Policy has been moved to <0/>" 3288 3871 msgstr "La politica sul copyright è stata spostata a <0/>" 3289 3872 3290 3290 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437 3873 3873 + #: src/screens/Onboarding/Layout.tsx:60 3874 3874 + msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience." 3875 3875 + msgstr "" 3876 3876 + 3877 3877 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482 3291 3878 msgid "The post may have been deleted." 3292 3879 msgstr "Il post potrebbe essere stato cancellato." 3293 3880 ··· 3299 3886 msgid "The support form has been moved. If you need help, please <0/> or visit {HELP_DESK_URL} to get in touch with us." 3300 3887 msgstr "Il modulo di supporto è stato spostato. Se hai bisogno di aiuto, <0/> o visita {HELP_DESK_URL} per metterti in contatto con noi." 3301 3888 3889 3889 + #~ msgid "The support form has been moved. If you need help, please<0/> or visit {HELP_DESK_URL} to get in touch with us." 3890 3890 + #~ msgstr "El formulari de suport ha estat traslladat. Si necessites ajuda, <0/> o visita {HELP_DESK_URL} per contactar amb nosaltres." 3891 3891 + 3302 3892 #: src/view/screens/TermsOfService.tsx:33 3303 3893 msgid "The Terms of Service have been moved to" 3304 3894 msgstr "I Termini di Servizio sono stati spostati a" 3305 3895 3306 3306 - #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:558 3896 3896 + #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:150 3897 3897 + msgid "There are many feeds to try:" 3898 3898 + msgstr "" 3899 3899 + 3900 3900 + #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:549 3307 3901 msgid "There was an an issue contacting the server, please check your internet connection and try again." 3308 3902 msgstr "Si è verificato un problema nel contattare il server, controlla la tua connessione Internet e riprova." 3309 3903 ··· 3311 3905 msgid "There was an an issue removing this feed. Please check your internet connection and try again." 3312 3906 msgstr "Si è verificato un problema durante la rimozione di questo feed. Per favore controlla la tua connessione Internet e prova di nuovo." 3313 3907 3314 3314 - #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:218 3908 3908 + #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:209 3315 3909 msgid "There was an an issue updating your feeds, please check your internet connection and try again." 3316 3910 msgstr "Si è verificato un problema durante la rimozione di questo feed. Per favore controlla la tua connessione Internet e prova di nuovo." 3317 3911 3318 3318 - #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:245 src/view/screens/ProfileList.tsx:266 3319 3319 - #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:209 src/view/screens/SavedFeeds.tsx:231 3912 3912 + #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:236 3913 3913 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:266 3914 3914 + #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:209 3915 3915 + #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:231 3320 3916 #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:252 3321 3917 msgid "There was an issue contacting the server" 3322 3918 msgstr "Si è verificato un problema durante il contatto con il server" ··· 3329 3925 msgid "There was an issue contacting your server" 3330 3926 msgstr "Si è verificato un problema durante il contatto con il tuo server" 3331 3927 3332 3332 - #: src/view/com/notifications/Feed.tsx:115 3928 3928 + #: src/view/com/notifications/Feed.tsx:117 3333 3929 msgid "There was an issue fetching notifications. Tap here to try again." 3334 3930 msgstr "Si è verificato un problema durante il recupero delle notifiche. Tocca qui per riprovare." 3335 3931 ··· 3346 3942 msgid "There was an issue fetching your lists. Tap here to try again." 3347 3943 msgstr "Si è verificato un problema durante il recupero delle tue liste. Tocca qui per riprovare." 3348 3944 3945 3945 + #: src/screens/Onboarding/StepModeration/AdultContentEnabledPref.tsx:63 3349 3946 #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:126 3350 3947 msgid "There was an issue syncing your preferences with the server" 3351 3948 msgstr "Si è verificato un problema durante la sincronizzazione delle tue preferenze con il server" ··· 3354 3951 msgid "There was an issue with fetching your app passwords" 3355 3952 msgstr "Si è verificato un problema durante il recupero delle password dell'app" 3356 3953 3357 3357 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:204 3358 3358 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:225 3359 3359 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:264 3360 3360 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:277 3361 3361 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:297 3362 3362 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:319 3954 3954 + #: src/view/com/post-thread/PostThreadFollowBtn.tsx:93 3955 3955 + #: src/view/com/post-thread/PostThreadFollowBtn.tsx:105 3956 3956 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:156 3957 3957 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:177 3958 3958 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:216 3959 3959 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:229 3960 3960 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:249 3961 3961 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:271 3363 3962 msgid "There was an issue! {0}" 3364 3963 msgstr "Si è verificato un problema! {0}" 3365 3964 3366 3366 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:287 src/view/screens/ProfileList.tsx:306 3367 3367 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:328 src/view/screens/ProfileList.tsx:347 3965 3965 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:287 3966 3966 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:306 3967 3967 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:328 3968 3968 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:347 3368 3969 msgid "There was an issue. Please check your internet connection and try again." 3369 3970 msgstr "Si è verificato un problema. Per favore controlla la tua connessione Internet e prova di nuovo." 3370 3971 ··· 3372 3973 msgid "There was an unexpected issue in the application. Please let us know if this happened to you!" 3373 3974 msgstr "Si è verificato un problema imprevisto nell'applicazione. Per favore facci sapere se ti è successo!" 3374 3975 3375 3375 - #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:53 3976 3976 + #: src/screens/Deactivated.tsx:106 3977 3977 + msgid "There's been a rush of new users to Bluesky! We'll activate your account as soon as we can." 3978 3978 + msgstr "" 3979 3979 + 3980 3980 + #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:55 3376 3981 msgid "There's something wrong with this number. Please choose your country and enter your full phone number!" 3377 3982 msgstr "C'è qualcosa di sbagliato in questo numero. Scegli il tuo Paese e inserisci il tuo numero di telefono completo!" 3378 3983 3984 3984 + #: src/screens/Onboarding/StepSuggestedAccounts/index.tsx:138 3985 3985 + msgid "These are popular accounts you might like:" 3986 3986 + msgstr "" 3987 3987 + 3988 3988 + #~ msgid "This {0} has been labeled." 3989 3989 + #~ msgstr "Este {0} ha sido etiquetado." 3990 3990 + 3379 3991 #: src/view/com/util/moderation/ScreenHider.tsx:88 3380 3992 msgid "This {screenDescription} has been flagged:" 3381 3993 msgstr "Questa {screenDescription} è stata segnalata:" ··· 3396 4008 msgid "This content is not viewable without a Bluesky account." 3397 4009 msgstr "Questo contenuto non è visualizzabile senza un account Bluesky." 3398 4010 4011 4011 + #: src/view/screens/Settings/ExportCarDialog.tsx:75 4012 4012 + msgid "This feature is in beta. You can read more about repository exports in <0>this blogpost.</0>" 4013 4013 + msgstr "" 4014 4014 + 3399 4015 #: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:114 3400 4016 msgid "This feed is currently receiving high traffic and is temporarily unavailable. Please try again later." 3401 4017 msgstr "Questo canale al momento sta ricevendo molte visite ed è temporaneamente non disponibile. Riprova più tardi." 3402 4018 3403 3403 - #: src/view/screens/Profile.tsx:392 src/view/screens/ProfileFeed.tsx:484 3404 3404 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:639 4019 4019 + #: src/view/screens/Profile.tsx:420 4020 4020 + #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:475 4021 4021 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:660 3405 4022 msgid "This feed is empty!" 3406 4023 msgstr "Questo feed è vuoto!" 3407 4024 ··· 3417 4034 msgid "This is important in case you ever need to change your email or reset your password." 3418 4035 msgstr "Questo è importante nel caso in cui avessi bisogno di modificare la tua email o reimpostare la password." 3419 4036 4037 4037 + #~ msgid "This is the service that keeps you online." 4038 4038 + #~ msgstr "Aquest és el servei que et manté connectat." 4039 4039 + 3420 4040 #: src/view/com/modals/LinkWarning.tsx:58 3421 4041 msgid "This link is taking you to the following website:" 3422 4042 msgstr "Questo link ti porta al seguente sito web:" 3423 4043 3424 3424 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:813 4044 4044 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:834 3425 4045 msgid "This list is empty!" 3426 4046 msgstr "La lista è vuota!" 3427 4047 3428 3428 - #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:105 4048 4048 + #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:106 3429 4049 msgid "This name is already in use" 3430 4050 msgstr "Questo nome è già in uso" 3431 4051 3432 3432 - #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:123 4052 4052 + #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:122 3433 4053 msgid "This post has been deleted." 3434 4054 msgstr "Questo post è stato cancellato." 3435 4055 ··· 3442 4062 msgstr "Questo utente è incluso nell'elenco <0/> che hai bloccato." 3443 4063 3444 4064 #: src/view/com/modals/ModerationDetails.tsx:74 3445 3445 - msgid "This user is included the <0/> list which you have muted." 3446 3446 - msgstr "Questo utente è incluso nell'elenco <0/> che hai silenziato." 4065 4065 + msgid "This user is included in the <0/> list which you have muted." 4066 4066 + msgstr "" 4067 4067 + 4068 4068 + #: src/view/com/modals/ModerationDetails.tsx:74 4069 4069 + #~ msgid "This user is included the <0/> list which you have muted." 4070 4070 + #~ msgstr "Questo utente è incluso nell'elenco <0/> che hai silenziato." 3447 4071 3448 4072 #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:137 3449 4073 msgid "This warning is only available for posts with media attached." 3450 4074 msgstr "Questo avviso è disponibile solo per i post con contenuti multimediali allegati." 3451 4075 3452 3452 - #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:190 4076 4076 + #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:192 3453 4077 msgid "This will hide this post from your feeds." 3454 4078 msgstr "Questo nasconderà il post dai tuoi feeds." 3455 4079 3456 3456 - #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:53 src/view/screens/Settings.tsx:531 4080 4080 + #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:53 4081 4081 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:565 3457 4082 msgid "Thread Preferences" 3458 4083 msgstr "Preferenze delle discussioni" 3459 4084 ··· 3465 4090 msgid "Threads Preferences" 3466 4091 msgstr "Preferenze per le discussioni" 3467 4092 3468 3468 - #: src/view/com/util/forms/DropdownButton.tsx:234 4093 4093 + #: src/view/com/util/forms/DropdownButton.tsx:246 3469 4094 msgid "Toggle dropdown" 3470 4095 msgstr "Attiva/disattiva il menu a discesa" 3471 4096 ··· 3473 4098 msgid "Transformations" 3474 4099 msgstr "Trasformazioni" 3475 4100 3476 3476 - #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:710 3477 3477 - #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:712 3478 3478 - #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:123 4101 4101 + #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:686 4102 4102 + #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:688 4103 4103 + #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:125 3479 4104 msgid "Translate" 3480 4105 msgstr "Tradurre" 3481 4106 3482 3482 - #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:75 4107 4107 + #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:82 3483 4108 msgctxt "action" 3484 4109 msgid "Try again" 3485 4110 msgstr "Riprova" 3486 4111 3487 3487 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:484 4112 4112 + #~ msgid "Try again" 4113 4113 + #~ msgstr "Torna-ho a provar" 4114 4114 + 4115 4115 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:505 3488 4116 msgid "Un-block list" 3489 4117 msgstr "Sblocca la lista" 3490 4118 3491 3491 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:469 4119 4119 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:490 3492 4120 msgid "Un-mute list" 3493 4121 msgstr "Riattiva questa lista" 3494 4122 3495 4123 #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:66 3496 4124 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:87 3497 4125 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:76 3498 3498 - #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:120 4126 4126 + #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:118 4127 4127 + #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:70 3499 4128 msgid "Unable to contact your service. Please check your Internet connection." 3500 4129 msgstr "Impossibile contattare il servizio. Per favore controlla la tua connessione Internet." 3501 4130 3502 3502 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:475 3503 3503 - msgctxt "action" 4131 4131 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:432 4132 4132 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:589 3504 4133 msgid "Unblock" 3505 4134 msgstr "Sblocca" 3506 4135 3507 3507 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:472 3508 3508 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:568 4136 4136 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:435 4137 4137 + msgctxt "action" 3509 4138 msgid "Unblock" 3510 4139 msgstr "Sblocca" 3511 4140 3512 3512 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:308 3513 3513 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:392 4141 4141 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:260 4142 4142 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:344 3514 4143 msgid "Unblock Account" 3515 4144 msgstr "Sblocca il conto" 3516 4145 3517 3517 - #: src/view/com/modals/Repost.tsx:42 src/view/com/modals/Repost.tsx:55 4146 4146 + #: src/view/com/modals/Repost.tsx:42 4147 4147 + #: src/view/com/modals/Repost.tsx:55 3518 4148 #: src/view/com/util/post-ctrls/RepostButton.tsx:60 3519 4149 #: src/view/com/util/post-ctrls/RepostButton.web.tsx:48 3520 4150 msgid "Undo repost" ··· 3525 4155 msgid "Unfollow" 3526 4156 msgstr "Smetti di seguire" 3527 4157 3528 3528 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:524 4158 4158 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:484 3529 4159 msgid "Unfollow {0}" 3530 4160 msgstr "Smetti di seguire {0}" 3531 4161 3532 3532 - #: src/view/com/auth/create/state.ts:298 4162 4162 + #: src/view/com/auth/create/state.ts:300 3533 4163 msgid "Unfortunately, you do not meet the requirements to create an account." 3534 4164 msgstr "Sfortunatamente, non soddisfi i requisiti per creare un account." 3535 4165 3536 3536 - #: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:189 4166 4166 + #: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:182 4167 4167 + #: src/view/com/util/post-ctrls/PostCtrls.tsx:216 3537 4168 msgid "Unlike" 3538 4169 msgstr "Togli Mi piace" 3539 4170 3540 3540 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:575 4171 4171 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:596 3541 4172 msgid "Unmute" 3542 4173 msgstr "Riattiva" 3543 4174 3544 3544 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:373 4175 4175 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:325 3545 4176 msgid "Unmute Account" 3546 4177 msgstr "Riattiva questo account" 3547 4178 3548 3548 - #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:169 4179 4179 + #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:171 3549 4180 msgid "Unmute thread" 3550 4181 msgstr "Riattiva questa discussione" 3551 4182 3552 3552 - #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:362 src/view/screens/ProfileList.tsx:559 4183 4183 + #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:353 4184 4184 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:580 3553 4185 msgid "Unpin" 3554 4186 msgstr "Stacca dal profilo" 3555 4187 3556 3556 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:452 4188 4188 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:473 3557 4189 msgid "Unpin moderation list" 3558 4190 msgstr "Stacca la lista di moderazione" 3559 4191 3560 3560 - #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:354 4192 4192 + #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:345 3561 4193 msgid "Unsave" 3562 4194 msgstr "Rimuovi" 3563 4195 3564 3564 - #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:54 4196 4196 + #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:70 3565 4197 msgid "Update {displayName} in Lists" 3566 4198 msgstr "Aggiorna {displayName} negli elenchi" 3567 4199 ··· 3569 4201 msgid "Update Available" 3570 4202 msgstr "Aggiornamento disponibile" 3571 4203 3572 3572 - #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:174 4204 4204 + #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:204 3573 4205 msgid "Updating..." 3574 4206 msgstr "In aggiornamento..." 3575 4207 ··· 3595 4227 msgid "Use my default browser" 3596 4228 msgstr "Utilizza il mio browser predefinito" 3597 4229 3598 3598 - #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:154 4230 4230 + #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:155 3599 4231 msgid "Use this to sign into the other app along with your handle." 3600 4232 msgstr "Utilizza questo per accedere all'altra app insieme al tuo nome utente." 3601 4233 3602 4234 #: src/view/com/modals/ServerInput.tsx:105 3603 3603 - msgid "Use your domain as your Bluesky client service provider" 3604 3604 - msgstr "Utilizza il tuo dominio come provider di servizi clienti Bluesky" 4235 4235 + #~ msgid "Use your domain as your Bluesky client service provider" 4236 4236 + #~ msgstr "Utilizza il tuo dominio come provider di servizi clienti Bluesky" 3605 4237 3606 4238 #: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:200 3607 4239 msgid "Used by:" ··· 3619 4251 msgid "User Blocks You" 3620 4252 msgstr "Questo utente ti blocca" 3621 4253 3622 3622 - #: src/view/com/auth/create/Step3.tsx:38 4254 4254 + #: src/view/com/auth/create/Step3.tsx:41 3623 4255 msgid "User handle" 3624 4256 msgstr "Handle dell'utente" 3625 4257 3626 4258 #: src/view/com/lists/ListCard.tsx:84 3627 3627 - #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:182 4259 4259 + #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:198 3628 4260 msgid "User list by {0}" 3629 4261 msgstr "Lista utenti di {0}" 3630 4262 3631 3631 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:741 4263 4263 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:762 3632 4264 msgid "User list by <0/>" 3633 4265 msgstr "Lista utenti di<0/>" 3634 4266 3635 4267 #: src/view/com/lists/ListCard.tsx:82 3636 3636 - #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:180 3637 3637 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:739 4268 4268 + #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:196 4269 4269 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:760 3638 4270 msgid "User list by you" 3639 4271 msgstr "La tua lista utenti" 3640 4272 3641 3641 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:138 4273 4273 + #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:196 3642 4274 msgid "User list created" 3643 4275 msgstr "Lista utenti creata" 3644 4276 3645 3645 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:125 4277 4277 + #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:182 3646 4278 msgid "User list updated" 3647 4279 msgstr "Lista utenti aggiornata" 3648 4280 ··· 3650 4282 msgid "User Lists" 3651 4283 msgstr "Lista utenti" 3652 4284 3653 3653 - #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:174 3654 3654 - #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:192 4285 4285 + #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:177 4286 4286 + #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:195 3655 4287 msgid "Username or email address" 3656 4288 msgstr "Nome utente o indirizzo Email" 3657 4289 3658 3658 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:775 4290 4290 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:796 3659 4291 msgid "Users" 3660 4292 msgstr "Utenti" 3661 4293 ··· 3667 4299 msgid "Users in \"{0}\"" 3668 4300 msgstr "Utenti in «{0}»" 3669 4301 3670 3670 - #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:241 4302 4302 + #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:243 3671 4303 msgid "Verification code" 3672 4304 msgstr "Codice di verifica" 3673 4305 3674 3674 - #: src/view/screens/Settings.tsx:843 4306 4306 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:910 3675 4307 msgid "Verify email" 3676 4308 msgstr "Verifica Email" 3677 4309 3678 3678 - #: src/view/screens/Settings.tsx:868 4310 4310 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:935 3679 4311 msgid "Verify my email" 3680 4312 msgstr "Verifica la mia email" 3681 4313 3682 3682 - #: src/view/screens/Settings.tsx:877 4314 4314 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:944 3683 4315 msgid "Verify My Email" 3684 4316 msgstr "Verifica la Mia Email" 3685 4317 ··· 3692 4324 msgid "Verify Your Email" 3693 4325 msgstr "Verifica la tua email" 3694 4326 3695 3695 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:701 4327 4327 + #: src/screens/Onboarding/index.tsx:42 4328 4328 + msgid "Video Games" 4329 4329 + msgstr "" 4330 4330 + 4331 4331 + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:661 3696 4332 msgid "View {0}'s avatar" 3697 4333 msgstr "Vedi l'avatar di {0}" 3698 4334 ··· 3716 4352 msgid "Visit Site" 3717 4353 msgstr "Visita il sito" 3718 4354 3719 3719 - #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:254 4355 4355 + #: src/screens/Onboarding/StepModeration/ModerationOption.tsx:42 4356 4356 + #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:259 3720 4357 msgid "Warn" 3721 4358 msgstr "Avvisa" 3722 4359 4360 4360 + #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:134 4361 4361 + msgid "We also think you'll like \"For You\" by Skygaze:" 4362 4362 + msgstr "" 4363 4363 + 4364 4364 + #: src/screens/Deactivated.tsx:133 4365 4365 + msgid "We estimate {estimatedTime} until your account is ready." 4366 4366 + msgstr "" 4367 4367 + 4368 4368 + #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:93 4369 4369 + msgid "We hope you have a wonderful time. Remember, Bluesky is:" 4370 4370 + msgstr "" 4371 4371 + 3723 4372 #: src/view/com/posts/DiscoverFallbackHeader.tsx:29 3724 4373 msgid "We ran out of posts from your follows. Here's the latest from <0/>." 3725 4374 msgstr "Abbiamo esaurito i posts dei tuoi follower. Ecco le ultime novità da <0/>." 3726 4375 4376 4376 + #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:124 4377 4377 + msgid "We recommend our \"Discover\" feed:" 4378 4378 + msgstr "" 4379 4379 + 4380 4380 + #: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:133 4381 4381 + msgid "We weren't able to connect. Please try again to continue setting up your account. If it continues to fail, you can skip this flow." 4382 4382 + msgstr "" 4383 4383 + 4384 4384 + #: src/screens/Deactivated.tsx:137 4385 4385 + msgid "We will let you know when your account is ready." 4386 4386 + msgstr "" 4387 4387 + 3727 4388 #: src/view/com/modals/AppealLabel.tsx:48 3728 4389 msgid "We'll look into your appeal promptly." 3729 4390 msgstr "Esamineremo il tuo ricorso al più presto." 3730 4391 4392 4392 + #: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:138 4393 4393 + msgid "We'll use this to help customize your experience." 4394 4394 + msgstr "" 4395 4395 + 3731 4396 #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:123 3732 4397 msgid "We're so excited to have you join us!" 3733 4398 msgstr "Siamo felici che tu ti unisca a noi!" 3734 4399 3735 3735 - #: src/view/screens/ProfileList.tsx:83 4400 4400 + #: src/view/screens/ProfileList.tsx:85 3736 4401 msgid "We're sorry, but we were unable to resolve this list. If this persists, please contact the list creator, @{handleOrDid}." 3737 4402 msgstr "Siamo spiacenti, ma non siamo riusciti a risolvere questa lista. Se il problema persiste, contatta il creatore della lista, @{handleOrDid}." 3738 4403 3739 3739 - #: src/view/screens/Search/Search.tsx:245 4404 4404 + #: src/view/screens/Search/Search.tsx:253 3740 4405 msgid "We're sorry, but your search could not be completed. Please try again in a few minutes." 3741 4406 msgstr "Siamo spiacenti, ma non è stato possibile completare la ricerca. Riprova tra qualche minuto." 3742 4407 ··· 3748 4413 msgid "Welcome to <0>Bluesky</0>" 3749 4414 msgstr "Ti diamo il benvenuto a <0>Bluesky</0>" 3750 4415 4416 4416 + #: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:130 4417 4417 + msgid "What are your interests?" 4418 4418 + msgstr "" 4419 4419 + 3751 4420 #: src/view/com/modals/report/Modal.tsx:169 3752 4421 msgid "What is the issue with this {collectionName}?" 3753 4422 msgstr "Qual è il problema con questo {collectionName}?" 3754 4423 3755 3755 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34 src/view/com/composer/Composer.tsx:279 4424 4424 + #~ msgid "What's next?" 4425 4425 + #~ msgstr "¿Qué sigue?" 4426 4426 + 4427 4427 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59 4428 4428 + #: src/view/com/composer/Composer.tsx:279 3756 4429 msgid "What's up?" 3757 4430 msgstr "Come va?" 3758 4431 ··· 3777 4450 msgid "Write post" 3778 4451 msgstr "Scrivi un post" 3779 4452 3780 3780 - #: src/view/com/composer/Composer.tsx:278 src/view/com/composer/Prompt.tsx:33 4453 4453 + #: src/view/com/composer/Composer.tsx:278 4454 4454 + #: src/view/com/composer/Prompt.tsx:33 3781 4455 msgid "Write your reply" 3782 4456 msgstr "Scrivi la tua risposta" 3783 4457 3784 3784 - #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:260 4458 4458 + #: src/screens/Onboarding/index.tsx:28 4459 4459 + msgid "Writers" 4460 4460 + msgstr "" 4461 4461 + 4462 4462 + #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:263 3785 4463 msgid "XXXXXX" 3786 4464 msgstr "XXXXXX" 3787 4465 3788 3788 - #: src/view/com/composer/select-language/SuggestedLanguage.tsx:82 4466 4466 + #: src/view/com/composer/select-language/SuggestedLanguage.tsx:77 3789 4467 #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:129 3790 4468 #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:201 3791 4469 #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:236 ··· 3795 4473 msgid "Yes" 3796 4474 msgstr "Si" 3797 4475 4476 4476 + #: src/screens/Deactivated.tsx:130 4477 4477 + msgid "You are in line." 4478 4478 + msgstr "" 4479 4479 + 3798 4480 #: src/view/com/posts/FollowingEmptyState.tsx:67 3799 4481 #: src/view/com/posts/FollowingEndOfFeed.tsx:68 3800 4482 msgid "You can also discover new Custom Feeds to follow." 3801 4483 msgstr "Puoi anche scoprire nuovi feed personalizzati da seguire." 4484 4484 + 4485 4485 + #~ msgid "You can change hosting providers at any time." 4486 4486 + #~ msgstr "Pots canviar el teu proveïdor d'allotjament quan vulguis." 4487 4487 + 4488 4488 + #: src/screens/Onboarding/StepFollowingFeed.tsx:142 4489 4489 + msgid "You can change these settings later." 4490 4490 + msgstr "" 3802 4491 3803 4492 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:158 3804 4493 #: src/view/com/auth/login/PasswordUpdatedForm.tsx:31 ··· 3813 4502 msgid "You don't have any pinned feeds." 3814 4503 msgstr "Non hai fissato nessun feed." 3815 4504 3816 3816 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:387 4505 4505 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:452 3817 4506 msgid "You don't have any saved feeds!" 3818 4507 msgstr "Non hai salvato nessun feed!" 3819 4508 ··· 3821 4510 msgid "You don't have any saved feeds." 3822 4511 msgstr "Non hai salvato nessun feed." 3823 4512 3824 3824 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:385 4513 4513 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430 3825 4514 msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author." 3826 4515 msgstr "Hai bloccato l'autore o sei stato bloccato dall'autore." 3827 4516 ··· 3829 4518 msgid "You have blocked this user. You cannot view their content." 3830 4519 msgstr "Hai bloccato questo utente. Non è possibile visualizzare il contenuto." 3831 4520 4521 4521 + #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:57 4522 4522 + #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:92 4523 4523 + #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:87 4524 4524 + #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:121 4525 4525 + msgid "You have entered an invalid code. It should look like XXXXX-XXXXX." 4526 4526 + msgstr "" 4527 4527 + 3832 4528 #: src/view/com/modals/ModerationDetails.tsx:87 3833 4529 msgid "You have muted this user." 3834 4530 msgstr "Hai silenziato questo utente." ··· 3837 4533 msgid "You have no feeds." 3838 4534 msgstr "Non hai feeds." 3839 4535 3840 3840 - #: src/view/com/lists/MyLists.tsx:89 src/view/com/lists/ProfileLists.tsx:140 4536 4536 + #: src/view/com/lists/MyLists.tsx:89 4537 4537 + #: src/view/com/lists/ProfileLists.tsx:140 3841 4538 msgid "You have no lists." 3842 4539 msgstr "Non hai liste." 3843 4540 ··· 3853 4550 msgid "You have not muted any accounts yet. To mute an account, go to their profile and selected \"Mute account\" from the menu on their account." 3854 4551 msgstr "Non hai ancora disattivato alcun account. Per disattivare un account, vai al suo profilo e seleziona \"Disattiva account\" dal menu del account." 3855 4552 3856 3856 - #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:170 4553 4553 + #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:175 3857 4554 msgid "You must be 18 or older to enable adult content." 3858 4555 msgstr "Devi avere almeno 18 anni per abilitare i contenuti per adulti." 3859 4556 3860 3860 - #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:96 4557 4557 + #: src/screens/Onboarding/StepModeration/AdultContentEnabledPref.tsx:103 4558 4558 + msgid "You must be 18 years or older to enable adult content" 4559 4559 + msgstr "" 4560 4560 + 4561 4561 + #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:98 3861 4562 msgid "You will no longer receive notifications for this thread" 3862 4563 msgstr "Non riceverai più notifiche per questo filo di discussione" 3863 4564 3864 3864 - #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:99 4565 4565 + #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:101 3865 4566 msgid "You will now receive notifications for this thread" 3866 4567 msgstr "Adesso riceverai le notifiche per questa discussione" 3867 4568 3868 3868 - #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:81 4569 4569 + #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:107 3869 4570 msgid "You will receive an email with a \"reset code.\" Enter that code here, then enter your new password." 3870 4571 msgstr "Riceverai un'email con un \"codice di reset\". Inserisci il codice qui, poi inserisci la nuova password." 3871 4572 4573 4573 + #: src/screens/Onboarding/StepModeration/index.tsx:72 4574 4574 + msgid "You're in control" 4575 4575 + msgstr "" 4576 4576 + 4577 4577 + #: src/screens/Deactivated.tsx:87 4578 4578 + #: src/screens/Deactivated.tsx:88 4579 4579 + #: src/screens/Deactivated.tsx:103 4580 4580 + msgid "You're in line" 4581 4581 + msgstr "" 4582 4582 + 4583 4583 + #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:90 4584 4584 + msgid "You're ready to go!" 4585 4585 + msgstr "" 4586 4586 + 3872 4587 #: src/view/com/posts/FollowingEndOfFeed.tsx:48 3873 4588 msgid "You've reached the end of your feed! Find some more accounts to follow." 3874 4589 msgstr "Hai raggiunto la fine del tuo feed! Trova altri account da seguire." 3875 4590 3876 3876 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:67 4591 4591 + #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:74 3877 4592 msgid "Your account" 3878 4593 msgstr "Il tuo account" 3879 4594 3880 3880 - #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:65 4595 4595 + #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:67 3881 4596 msgid "Your account has been deleted" 3882 4597 msgstr "Il tuo account è stato eliminato" 3883 4598 3884 3884 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:182 4599 4599 + #: src/view/screens/Settings/ExportCarDialog.tsx:47 4600 4600 + msgid "Your account repository, containing all public data records, can be downloaded as a \"CAR\" file. This file does not include media embeds, such as images, or your private data, which must be fetched separately." 4601 4601 + msgstr "" 4602 4602 + 4603 4603 + #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:234 3885 4604 msgid "Your birth date" 3886 4605 msgstr "La tua data di nascita" 3887 4606 ··· 3889 4608 msgid "Your choice will be saved, but can be changed later in settings." 3890 4609 msgstr "La tua scelta verrà salvata, ma potrà essere modificata successivamente nelle impostazioni." 3891 4610 4611 4611 + #: src/screens/Onboarding/StepFollowingFeed.tsx:61 4612 4612 + msgid "Your default feed is \"Following\"" 4613 4613 + msgstr "" 4614 4614 + 3892 4615 #: src/view/com/auth/create/state.ts:153 3893 4616 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:70 4617 4617 + #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:54 3894 4618 msgid "Your email appears to be invalid." 3895 4619 msgstr "Your email appears to be invalid." 3896 4620 ··· 3910 4634 msgid "Your following feed is empty! Follow more users to see what's happening." 3911 4635 msgstr "Il tuo feed seguente è vuoto! Segui più utenti per vedere cosa sta succedendo." 3912 4636 3913 3913 - #: src/view/com/auth/create/Step3.tsx:42 4637 4637 + #: src/view/com/auth/create/Step3.tsx:45 3914 4638 msgid "Your full handle will be" 3915 4639 msgstr "Il tuo nome di utente completo sarà" 3916 4640 ··· 3918 4642 msgid "Your full handle will be <0>@{0}</0>" 3919 4643 msgstr "Il tuo nome di utente completo sarà <0>@{0}</0>" 3920 4644 3921 3921 - #: src/view/screens/Settings.tsx:430 src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:137 4645 4645 + #~ msgid "Your hosting provider" 4646 4646 + #~ msgstr "El teu proveïdor d'allotjament" 4647 4647 + 4648 4648 + #: src/view/screens/Settings.tsx:NaN 3922 4649 #: src/view/shell/Drawer.tsx:660 3923 3923 - msgid "Your invite codes are hidden when logged in using an App Password" 3924 3924 - msgstr "I tuoi codici di invito vengono celati quando accedi utilizzando una password per l'app" 4650 4650 + #~ msgid "Your invite codes are hidden when logged in using an App Password" 4651 4651 + #~ msgstr "I tuoi codici di invito vengono celati quando accedi utilizzando una password per l'app" 4652 4652 + 4653 4653 + #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:155 4654 4654 + msgid "Your password has been changed successfully!" 4655 4655 + msgstr "" 3925 4656 3926 4657 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:267 3927 4658 msgid "Your post has been published" 3928 4659 msgstr "Il tuo post è stato pubblicato" 3929 4660 4661 4661 + #: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:105 3930 4662 #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeDesktop.tsx:59 3931 4663 #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeMobile.tsx:59 3932 4664 msgid "Your posts, likes, and blocks are public. Mutes are private." 3933 4665 msgstr "I tuoi post, i tuoi Mi piace e i tuoi blocchi sono pubblici. I conti silenziati sono privati." 3934 4666 3935 3935 - #: src/view/com/modals/SwitchAccount.tsx:84 src/view/screens/Settings.tsx:125 4667 4667 + #: src/view/com/modals/SwitchAccount.tsx:84 4668 4668 + #: src/view/screens/Settings/index.tsx:118 3936 4669 msgid "Your profile" 3937 4670 msgstr "Il tuo profilo" 3938 4671 ··· 3943 4676 #: src/view/com/auth/create/Step3.tsx:28 3944 4677 msgid "Your user handle" 3945 4678 msgstr "Il tuo handle utente" 3946 3946 - 3947 3947 - #~ msgid "{0}" 3948 3948 - #~ msgstr "{0}" 3949 3949 - 3950 3950 - #~ msgid "{0} {purposeLabel} List" 3951 3951 - #~ msgstr "Llista {purposeLabel} {0}" 3952 3952 - 3953 3953 - #~ msgid "{message}" 3954 3954 - #~ msgstr "{message}" 3955 3955 - 3956 3956 - #~ msgid "Appeal Decision" 3957 3957 - #~ msgstr "Decisión de apelación" 3958 3958 - 3959 3959 - #~ msgid "Cancel add image alt text" 3960 3960 - #~ msgstr "Cancel·la afegir text a la imatge" 3961 3961 - 3962 3962 - #~ msgid "Change" 3963 3963 - #~ msgstr "Canvia" 3964 3964 - 3965 3965 - #~ msgid "Dev Server" 3966 3966 - #~ msgstr "Servidor de desenvolupament" 3967 3967 - 3968 3968 - #~ msgid "Enter the address of your provider:" 3969 3969 - #~ msgstr "Introdueix l'adreça del teu proveïdor:" 3970 3970 - 3971 3971 - #~ msgid "following" 3972 3972 - #~ msgstr "seguint" 3973 3973 - 3974 3974 - #~ msgid "Hosting provider address" 3975 3975 - #~ msgstr "Adreça del proveïdor d'allotjament" 3976 3976 - 3977 3977 - #~ msgid "Looks like this feed is only available to users with a Bluesky account. Please sign up or sign in to view this feed!" 3978 3978 - #~ msgstr "Parece que este canal de noticias sólo está disponible para usuarios con una cuenta Bluesky. Por favor, ¡regístrate o inicia sesión para ver este canal!" 3979 3979 - 3980 3980 - #~ msgid "Message from server" 3981 3981 - #~ msgstr "Missatge del servidor" 3982 3982 - 3983 3983 - #~ msgid "New Post" 3984 3984 - #~ msgstr "Nova publicació" 3985 3985 - 3986 3986 - #~ msgid "Please tell us why you think this decision was incorrect." 3987 3987 - #~ msgstr "Por favor, dinos por qué crees que esta decisión fue incorrecta." 3988 3988 - 3989 3989 - #~ msgid "Post" 3990 3990 - #~ msgstr "Publicació" 3991 3991 - 3992 3992 - #~ msgid "Quote Post" 3993 3993 - #~ msgstr "Cita una publicació" 3994 3994 - 3995 3995 - #~ msgid "Send Email" 3996 3996 - #~ msgstr "Envia correu" 3997 3997 - 3998 3998 - #~ msgid "The support form has been moved. If you need help, please<0/> or visit {HELP_DESK_URL} to get in touch with us." 3999 3999 - #~ msgstr "El formulari de suport ha estat traslladat. Si necessites ajuda, <0/> o visita {HELP_DESK_URL} per contactar amb nosaltres." 4000 4000 - 4001 4001 - #~ msgid "This {0} has been labeled." 4002 4002 - #~ msgstr "Este {0} ha sido etiquetado." 4003 4003 - 4004 4004 - #~ msgid "This is the service that keeps you online." 4005 4005 - #~ msgstr "Aquest és el servei que et manté connectat." 4006 4006 - 4007 4007 - #~ msgid "Try again" 4008 4008 - #~ msgstr "Torna-ho a provar" 4009 4009 - 4010 4010 - #~ msgid "What's next?" 4011 4011 - #~ msgstr "¿Qué sigue?" 4012 4012 - 4013 4013 - #~ msgid "You can change hosting providers at any time." 4014 4014 - #~ msgstr "Pots canviar el teu proveïdor d'allotjament quan vulguis." 4015 4015 - 4016 4016 - #~ msgid "Your hosting provider" 4017 4017 - #~ msgstr "El teu proveïdor d'allotjament"

+43 -30

src/locale/locales/ja/messages.po

reviewed

··· 239 239 msgid "Advanced" 240 240 msgstr "高度な設定" 241 241 242 242 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:666 243 243 + msgid "All the feeds you've saved, right in one place." 244 244 + msgstr "" 245 245 + 242 246 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221 243 247 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168 244 248 msgid "Already have a code?" ··· 370 374 #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259 371 375 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179 372 376 #: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46 373 373 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408 374 374 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458 375 375 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466 377 377 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437 378 378 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487 379 379 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495 376 380 #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648 377 381 #: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81 378 382 msgid "Back" 379 383 msgstr "戻る" 380 384 381 381 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416 385 385 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445 382 386 msgctxt "action" 383 387 msgid "Back" 384 388 msgstr "戻る" ··· 443 447 msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours." 444 448 msgstr "ブロック中のアカウントは、あなたのスレッドでの返信、あなたへのメンション、その他の方法であなたとやり取りすることはできません。あなたは相手のコンテンツを見ることができず、相手はあなたのコンテンツを見ることができなくなります。" 445 449 446 446 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267 450 450 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297 447 451 msgid "Blocked post." 448 452 msgstr "投稿をブロックしました。" 449 453 ··· 452 456 msgstr "ブロックしたことは公開されます。ブロック中のアカウントは、あなたのスレッドでの返信、あなたへのメンション、その他の方法であなたとやり取りすることはできません。" 453 457 454 458 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93 459 459 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133 455 460 msgid "Blog" 456 461 msgstr "ブログ" 457 462 ··· 501 506 msgstr "ビルドバージョン {0} {1}" 502 507 503 508 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87 509 509 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128 504 510 msgid "Business" 505 511 msgstr "ビジネス" 506 512 ··· 963 969 msgstr "国" 964 970 965 971 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62 966 966 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46 967 967 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77 972 972 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71 973 973 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81 968 974 msgid "Create a new account" 969 975 msgstr "新しいアカウントを作成" 970 976 ··· 981 987 msgstr "アプリパスワードを作成" 982 988 983 989 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54 984 984 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43 990 990 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68 985 991 msgid "Create new account" 986 992 msgstr "新しいアカウントを作成" 987 993 ··· 1015 1021 msgstr "カスタムドメイン" 1016 1022 1017 1023 #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106 1024 1024 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:692 1018 1025 msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love." 1019 1026 msgstr "コミュニティーによって作成されたカスタムフィードは、あなたに新しい体験をもたらし、あなたが好きなコンテンツを見つけるのに役立ちます。" 1020 1027 ··· 1089 1096 msgid "Deleted" 1090 1097 msgstr "削除されています" 1091 1098 1092 1092 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259 1099 1099 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289 1093 1100 msgid "Deleted post." 1094 1101 msgstr "投稿を削除しました。" 1095 1102 ··· 1134 1141 msgstr "新しいカスタムフィードを見つける" 1135 1142 1136 1143 #: src/view/screens/Feeds.tsx:473 1137 1137 - msgid "Discover new feeds" 1138 1138 - msgstr "新しいフィードを見つける" 1144 1144 + #~ msgid "Discover new feeds" 1145 1145 + #~ msgstr "新しいフィードを見つける" 1146 1146 + 1147 1147 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:689 1148 1148 + msgid "Discover New Feeds" 1149 1149 + msgstr "" 1139 1150 1140 1151 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192 1141 1152 msgid "Display name" ··· 1271 1282 msgid "Edit Profile" 1272 1283 msgstr "プロフィールを編集" 1273 1284 1274 1274 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 1285 1285 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:355 1275 1286 msgid "Edit Saved Feeds" 1276 1287 msgstr "保存されたフィードを編集" 1277 1288 ··· 1492 1503 msgid "Feed by {0}" 1493 1504 msgstr "{0}によるフィード" 1494 1505 1495 1495 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:631 1506 1506 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:605 1496 1507 msgid "Feed offline" 1497 1508 msgstr "フィードはオフラインです" 1498 1509 ··· 1506 1517 msgstr "フィードバック" 1507 1518 1508 1519 #: src/Navigation.tsx:442 1509 1509 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:548 1520 1520 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 1521 1521 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 1510 1522 #: src/view/screens/Profile.tsx:184 1511 1523 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181 1512 1524 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342 ··· 1987 1999 msgstr "あなたがフォローした人の投稿が随時表示されます。" 1988 2000 1989 2001 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99 2002 2002 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138 1990 2003 msgid "Jobs" 1991 2004 msgstr "仕事" 1992 2005 ··· 2182 2195 msgid "Lists" 2183 2196 msgstr "リスト" 2184 2197 2185 2185 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2186 2186 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284 2198 2198 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306 2199 2199 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314 2187 2200 msgid "Load more posts" 2188 2201 msgstr "投稿をさらにロード" 2189 2202 ··· 2378 2391 msgid "My Birthday" 2379 2392 msgstr "誕生日" 2380 2393 2381 2381 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 2394 2394 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:663 2382 2395 msgid "My Feeds" 2383 2396 msgstr "マイフィード" 2384 2397 ··· 2459 2472 msgid "New post" 2460 2473 msgstr "新しい投稿" 2461 2474 2462 2462 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:581 2475 2475 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:555 2463 2476 #: src/view/screens/Notifications.tsx:168 2464 2477 #: src/view/screens/Profile.tsx:382 2465 2478 #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432 ··· 2538 2551 msgid "No result" 2539 2552 msgstr "結果はありません" 2540 2553 2541 2541 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 2554 2554 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:495 2542 2555 msgid "No results found for \"{query}\"" 2543 2556 msgstr "「{query}」の検索結果はありません" 2544 2557 ··· 2714 2727 msgid "Opens password reset form" 2715 2728 msgstr "パスワードリセットのフォームを開く" 2716 2729 2717 2717 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:357 2730 2730 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 2718 2731 msgid "Opens screen to edit Saved Feeds" 2719 2732 msgstr "保存されたフィードの編集画面を開く" 2720 2733 ··· 2912 2925 msgid "Post" 2913 2926 msgstr "投稿" 2914 2927 2915 2915 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246 2928 2928 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2916 2929 msgctxt "description" 2917 2930 msgid "Post" 2918 2931 msgstr "投稿" ··· 2937 2950 msgid "Post deleted" 2938 2951 msgstr "投稿を削除" 2939 2952 2940 2940 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398 2953 2953 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427 2941 2954 msgid "Post hidden" 2942 2955 msgstr "投稿を非表示" 2943 2956 ··· 2949 2962 msgid "Post Languages" 2950 2963 msgstr "投稿の言語" 2951 2964 2952 2952 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450 2965 2965 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479 2953 2966 msgid "Post not found" 2954 2967 msgstr "投稿が見つかりません" 2955 2968 ··· 3714 3727 3715 3728 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70 3716 3729 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98 3717 3717 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54 3730 3730 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79 3718 3731 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285 3719 3732 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286 3720 3733 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288 ··· 3727 3740 msgstr "サインイン" 3728 3741 3729 3742 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78 3730 3730 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57 3731 3731 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87 3743 3743 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82 3744 3744 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91 3732 3745 msgid "Sign In" 3733 3746 msgstr "サインイン" 3734 3747 ··· 3964 3977 msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience." 3965 3978 msgstr "次の手順であなたのBlueskyでの体験をカスタマイズできます。" 3966 3979 3967 3967 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453 3980 3980 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482 3968 3981 msgid "The post may have been deleted." 3969 3982 msgstr "投稿が削除された可能性があります。" 3970 3983 ··· 4527 4540 msgid "What is the issue with this {collectionName}?" 4528 4541 msgstr "この{collectionName}の問題は何ですか？" 4529 4542 4530 4530 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34 4543 4543 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59 4531 4544 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:279 4532 4545 msgid "What's up?" 4533 4546 msgstr "最近どう？" ··· 4614 4627 msgid "You don't have any pinned feeds." 4615 4628 msgstr "ピン留めされたフィードがありません。" 4616 4629 4617 4617 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:451 4630 4630 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:452 4618 4631 msgid "You don't have any saved feeds!" 4619 4632 msgstr "保存されたフィードがありません！" 4620 4633 ··· 4622 4635 msgid "You don't have any saved feeds." 4623 4636 msgstr "保存されたフィードがありません。" 4624 4637 4625 4625 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401 4638 4638 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430 4626 4639 msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author." 4627 4640 msgstr "あなたが投稿者をブロックしているか、または投稿者によってあなたはブロックされています。" 4628 4641

+43 -30

src/locale/locales/ko/messages.po

reviewed

··· 218 218 msgid "Advanced" 219 219 msgstr "고급" 220 220 221 221 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:666 222 222 + msgid "All the feeds you've saved, right in one place." 223 223 + msgstr "" 224 224 + 221 225 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221 222 226 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168 223 227 msgid "Already have a code?" ··· 345 349 #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259 346 350 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179 347 351 #: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46 348 348 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408 349 349 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458 350 350 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466 352 352 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437 353 353 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487 354 354 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495 351 355 #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648 352 356 #: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81 353 357 msgid "Back" 354 358 msgstr "뒤로" 355 359 356 356 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416 360 360 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445 357 361 msgctxt "action" 358 362 msgid "Back" 359 363 msgstr "뒤로" ··· 418 422 msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours." 419 423 msgstr "차단한 계정은 내 스레드에 답글을 달거나 나를 멘션하거나 기타 다른 방식으로 나와 상호작용할 수 없습니다. 차단한 계정의 콘텐츠를 볼 수 없으며 해당 계정도 내 콘텐츠를 볼 수 없게 됩니다." 420 424 421 421 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267 425 425 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297 422 426 msgid "Blocked post." 423 427 msgstr "차단된 게시물." 424 428 ··· 427 431 msgstr "차단 목록은 공개됩니다. 차단한 계정은 내 스레드에 답글을 달거나 나를 멘션하거나 기타 다른 방식으로 나와 상호작용할 수 없습니다." 428 432 429 433 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93 434 434 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133 430 435 msgid "Blog" 431 436 msgstr "블로그" 432 437 ··· 476 481 msgstr "빌드 버전 {0} {1}" 477 482 478 483 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87 484 484 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128 479 485 msgid "Business" 480 486 msgstr "비즈니스" 481 487 ··· 926 932 msgstr "국가" 927 933 928 934 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62 929 929 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46 930 930 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77 935 935 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71 936 936 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81 931 937 msgid "Create a new account" 932 938 msgstr "새 계정 만들기" 933 939 ··· 944 950 msgstr "앱 비밀번호 만들기" 945 951 946 952 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54 947 947 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43 953 953 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68 948 954 msgid "Create new account" 949 955 msgstr "새 계정 만들기" 950 956 ··· 978 984 msgstr "사용자 지정 도메인" 979 985 980 986 #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106 987 987 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:692 981 988 msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love." 982 989 msgstr "커뮤니티에서 구축한 맞춤 피드는 새로운 경험을 제공하고 좋아하는 콘텐츠를 찾을 수 있도록 도와줍니다." 983 990 ··· 1048 1055 msgid "Deleted" 1049 1056 msgstr "삭제됨" 1050 1057 1051 1051 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259 1058 1058 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289 1052 1059 msgid "Deleted post." 1053 1060 msgstr "삭제된 게시물." 1054 1061 ··· 1089 1096 msgstr "새로운 맞춤 피드 찾아보기" 1090 1097 1091 1098 #: src/view/screens/Feeds.tsx:473 1092 1092 - msgid "Discover new feeds" 1093 1093 - msgstr "새 피드 발견하기" 1099 1099 + #~ msgid "Discover new feeds" 1100 1100 + #~ msgstr "새 피드 발견하기" 1101 1101 + 1102 1102 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:689 1103 1103 + msgid "Discover New Feeds" 1104 1104 + msgstr "" 1094 1105 1095 1106 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192 1096 1107 msgid "Display name" ··· 1226 1237 msgid "Edit Profile" 1227 1238 msgstr "프로필 편집" 1228 1239 1229 1229 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 1240 1240 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:355 1230 1241 msgid "Edit Saved Feeds" 1231 1242 msgstr "저장된 피드 편집" 1232 1243 ··· 1443 1454 msgid "Feed by {0}" 1444 1455 msgstr "{0} 님의 피드" 1445 1456 1446 1446 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:631 1457 1457 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:605 1447 1458 msgid "Feed offline" 1448 1459 msgstr "피드 오프라인" 1449 1460 ··· 1457 1468 msgstr "피드백" 1458 1469 1459 1470 #: src/Navigation.tsx:442 1460 1460 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:548 1471 1471 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 1472 1472 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 1461 1473 #: src/view/screens/Profile.tsx:184 1462 1474 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181 1463 1475 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342 ··· 1905 1917 msgstr "내가 팔로우하는 사람들의 게시물이 올라오는 대로 표시됩니다." 1906 1918 1907 1919 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99 1920 1920 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138 1908 1921 msgid "Jobs" 1909 1922 msgstr "채용" 1910 1923 ··· 2088 2101 msgid "Lists" 2089 2102 msgstr "리스트" 2090 2103 2091 2091 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2092 2092 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284 2104 2104 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306 2105 2105 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314 2093 2106 msgid "Load more posts" 2094 2107 msgstr "더 많은 게시물 불러오기" 2095 2108 ··· 2272 2285 msgid "My Birthday" 2273 2286 msgstr "내 생년월일" 2274 2287 2275 2275 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 2288 2288 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:663 2276 2289 msgid "My Feeds" 2277 2290 msgstr "내 피드" 2278 2291 ··· 2353 2366 msgid "New post" 2354 2367 msgstr "새 게시물" 2355 2368 2356 2356 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:581 2369 2369 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:555 2357 2370 #: src/view/screens/Notifications.tsx:168 2358 2371 #: src/view/screens/Profile.tsx:382 2359 2372 #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432 ··· 2428 2441 msgid "No result" 2429 2442 msgstr "결과 없음" 2430 2443 2431 2431 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 2444 2444 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:495 2432 2445 msgid "No results found for \"{query}\"" 2433 2446 msgstr "\"{query}\"에 대한 결과를 찾을 수 없습니다" 2434 2447 ··· 2600 2613 msgid "Opens password reset form" 2601 2614 msgstr "비밀번호 재설정 양식을 엽니다" 2602 2615 2603 2603 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:357 2616 2616 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 2604 2617 msgid "Opens screen to edit Saved Feeds" 2605 2618 msgstr "저장된 피드를 편집할 수 있는 화면을 엽니다" 2606 2619 ··· 2789 2802 msgid "Post" 2790 2803 msgstr "게시하기" 2791 2804 2792 2792 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246 2805 2805 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2793 2806 msgctxt "description" 2794 2807 msgid "Post" 2795 2808 msgstr "게시물" ··· 2808 2821 msgid "Post deleted" 2809 2822 msgstr "게시물 삭제됨" 2810 2823 2811 2811 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398 2824 2824 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427 2812 2825 msgid "Post hidden" 2813 2826 msgstr "게시물 숨김" 2814 2827 ··· 2820 2833 msgid "Post Languages" 2821 2834 msgstr "게시물 언어" 2822 2835 2823 2823 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450 2836 2836 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479 2824 2837 msgid "Post not found" 2825 2838 msgstr "게시물을 찾을 수 없음" 2826 2839 ··· 3557 3570 3558 3571 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70 3559 3572 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98 3560 3560 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54 3573 3573 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79 3561 3574 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285 3562 3575 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286 3563 3576 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288 ··· 3570 3583 msgstr "로그인" 3571 3584 3572 3585 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78 3573 3573 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57 3574 3574 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87 3586 3586 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82 3587 3587 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91 3575 3588 msgid "Sign In" 3576 3589 msgstr "로그인" 3577 3590 ··· 3799 3812 msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience." 3800 3813 msgstr "다음 단계는 Bluesky 환경을 맞춤 설정하는 데 도움이 됩니다." 3801 3814 3802 3802 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453 3815 3815 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482 3803 3816 msgid "The post may have been deleted." 3804 3817 msgstr "게시물이 삭제되었을 수 있습니다." 3805 3818 ··· 4334 4347 msgid "What is the issue with this {collectionName}?" 4335 4348 msgstr "이 {collectionName}에 어떤 문제가 있나요?" 4336 4349 4337 4337 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34 4350 4350 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59 4338 4351 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:279 4339 4352 msgid "What's up?" 4340 4353 msgstr "무슨 일이 일어나고 있나요?" ··· 4409 4422 msgid "You don't have any pinned feeds." 4410 4423 msgstr "고정된 피드가 없습니다." 4411 4424 4412 4412 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:451 4425 4425 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:452 4413 4426 msgid "You don't have any saved feeds!" 4414 4427 msgstr "저장된 피드가 없습니다!" 4415 4428 ··· 4417 4430 msgid "You don't have any saved feeds." 4418 4431 msgstr "저장된 피드가 없습니다." 4419 4432 4420 4420 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401 4433 4433 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430 4421 4434 msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author." 4422 4435 msgstr "작성자를 차단했거나 작성자가 나를 차단했습니다." 4423 4436

+43 -30

src/locale/locales/pt-BR/messages.po

reviewed

··· 222 222 msgid "Advanced" 223 223 msgstr "Avançado" 224 224 225 225 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:666 226 226 + msgid "All the feeds you've saved, right in one place." 227 227 + msgstr "" 228 228 + 225 229 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221 226 230 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168 227 231 msgid "Already have a code?" ··· 349 353 #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259 350 354 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179 351 355 #: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46 352 352 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408 353 353 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458 354 354 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466 356 356 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437 357 357 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487 358 358 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495 355 359 #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648 356 360 #: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81 357 361 msgid "Back" 358 362 msgstr "Voltar" 359 363 360 360 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416 364 364 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445 361 365 msgctxt "action" 362 366 msgid "Back" 363 367 msgstr "Voltar" ··· 422 426 msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours." 423 427 msgstr "Contas bloqueadas não podem te responder, mencionar ou interagir com você. Você não verá o conteúdo deles e eles serão impedidos de ver o seu." 424 428 425 425 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267 429 429 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297 426 430 msgid "Blocked post." 427 431 msgstr "Post bloqueado." 428 432 ··· 431 435 msgstr "Bloqueios são públicos. Contas bloqueadas não podem te responder, mencionar ou interagir com você." 432 436 433 437 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93 438 438 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133 434 439 msgid "Blog" 435 440 msgstr "Blog" 436 441 ··· 480 485 msgstr "Versão {0} {1}" 481 486 482 487 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87 488 488 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128 483 489 msgid "Business" 484 490 msgstr "Empresarial" 485 491 ··· 934 940 msgstr "País" 935 941 936 942 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62 937 937 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46 938 938 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77 943 943 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71 944 944 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81 939 945 msgid "Create a new account" 940 946 msgstr "Criar uma nova conta" 941 947 ··· 952 958 msgstr "Criar Senha de Aplicativo" 953 959 954 960 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54 955 955 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43 961 961 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68 956 962 msgid "Create new account" 957 963 msgstr "Criar uma nova conta" 958 964 ··· 986 992 msgstr "Domínio personalizado" 987 993 988 994 #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106 995 995 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:692 989 996 msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love." 990 997 msgstr "Feeds customizados feitos pela comunidade te proporcionam novas experiências e te ajudam a encontrar o conteúdo que você mais ama." 991 998 ··· 1056 1063 msgid "Deleted" 1057 1064 msgstr "Excluído" 1058 1065 1059 1059 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259 1066 1066 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289 1060 1067 msgid "Deleted post." 1061 1068 msgstr "Post excluído." 1062 1069 ··· 1097 1104 msgstr "Descubra novos feeds" 1098 1105 1099 1106 #: src/view/screens/Feeds.tsx:473 1100 1100 - msgid "Discover new feeds" 1101 1101 - msgstr "Descubra novos feeds" 1107 1107 + #~ msgid "Discover new feeds" 1108 1108 + #~ msgstr "Descubra novos feeds" 1109 1109 + 1110 1110 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:689 1111 1111 + msgid "Discover New Feeds" 1112 1112 + msgstr "" 1102 1113 1103 1114 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192 1104 1115 msgid "Display name" ··· 1234 1245 msgid "Edit Profile" 1235 1246 msgstr "Editar Perfil" 1236 1247 1237 1237 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 1248 1248 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:355 1238 1249 msgid "Edit Saved Feeds" 1239 1250 msgstr "Editar Feeds Salvos" 1240 1251 ··· 1451 1462 msgid "Feed by {0}" 1452 1463 msgstr "Feed por {0}" 1453 1464 1454 1454 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:631 1465 1465 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:605 1455 1466 msgid "Feed offline" 1456 1467 msgstr "Feed offline" 1457 1468 ··· 1465 1476 msgstr "Comentários" 1466 1477 1467 1478 #: src/Navigation.tsx:442 1468 1468 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:548 1479 1479 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 1480 1480 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 1469 1481 #: src/view/screens/Profile.tsx:184 1470 1482 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181 1471 1483 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342 ··· 1921 1933 msgstr "Mostra os posts de quem você segue conforme acontecem." 1922 1934 1923 1935 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99 1936 1936 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138 1924 1937 msgid "Jobs" 1925 1938 msgstr "Carreiras" 1926 1939 ··· 2104 2117 msgid "Lists" 2105 2118 msgstr "Listas" 2106 2119 2107 2107 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2108 2108 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284 2120 2120 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306 2121 2121 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314 2109 2122 msgid "Load more posts" 2110 2123 msgstr "Carregar mais posts" 2111 2124 ··· 2288 2301 msgid "My Birthday" 2289 2302 msgstr "Meu Aniversário" 2290 2303 2291 2291 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 2304 2304 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:663 2292 2305 msgid "My Feeds" 2293 2306 msgstr "Meus Feeds" 2294 2307 ··· 2369 2382 msgid "New post" 2370 2383 msgstr "Novo post" 2371 2384 2372 2372 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:581 2385 2385 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:555 2373 2386 #: src/view/screens/Notifications.tsx:168 2374 2387 #: src/view/screens/Profile.tsx:382 2375 2388 #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432 ··· 2444 2457 msgid "No result" 2445 2458 msgstr "Nenhum resultado" 2446 2459 2447 2447 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 2460 2460 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:495 2448 2461 msgid "No results found for \"{query}\"" 2449 2462 msgstr "Nenhum resultado encontrado para \"{query}\"" 2450 2463 ··· 2616 2629 msgid "Opens password reset form" 2617 2630 msgstr "Abre o formulário de redefinição de senha" 2618 2631 2619 2619 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:357 2632 2632 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 2620 2633 msgid "Opens screen to edit Saved Feeds" 2621 2634 msgstr "Abre a tela para editar feeds salvos" 2622 2635 ··· 2810 2823 msgid "Post" 2811 2824 msgstr "Postar" 2812 2825 2813 2813 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246 2826 2826 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2814 2827 msgctxt "description" 2815 2828 msgid "Post" 2816 2829 msgstr "Post" ··· 2829 2842 msgid "Post deleted" 2830 2843 msgstr "Post excluído" 2831 2844 2832 2832 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398 2845 2845 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427 2833 2846 msgid "Post hidden" 2834 2847 msgstr "Post oculto" 2835 2848 ··· 2841 2854 msgid "Post Languages" 2842 2855 msgstr "Idiomas do Post" 2843 2856 2844 2844 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450 2857 2857 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479 2845 2858 msgid "Post not found" 2846 2859 msgstr "Post não encontrado" 2847 2860 ··· 3582 3595 3583 3596 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70 3584 3597 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98 3585 3585 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54 3598 3598 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79 3586 3599 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285 3587 3600 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286 3588 3601 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288 ··· 3595 3608 msgstr "Fazer login" 3596 3609 3597 3610 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78 3598 3598 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57 3599 3599 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87 3611 3611 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82 3612 3612 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91 3600 3613 msgid "Sign In" 3601 3614 msgstr "Fazer Login" 3602 3615 ··· 3824 3837 msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience." 3825 3838 msgstr "Os seguintes passos vão ajudar a customizar sua experiência no Bluesky." 3826 3839 3827 3827 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453 3840 3840 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482 3828 3841 msgid "The post may have been deleted." 3829 3842 msgstr "O post pode ter sido excluído." 3830 3843 ··· 4363 4376 msgid "What is the issue with this {collectionName}?" 4364 4377 msgstr "Qual é o problema com este {collectionName}?" 4365 4378 4366 4366 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34 4379 4379 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59 4367 4380 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:279 4368 4381 msgid "What's up?" 4369 4382 msgstr "E aí?" ··· 4446 4459 msgid "You don't have any pinned feeds." 4447 4460 msgstr "Você não tem feeds fixados." 4448 4461 4449 4449 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:451 4462 4462 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:452 4450 4463 msgid "You don't have any saved feeds!" 4451 4464 msgstr "Você não tem feeds salvos!" 4452 4465 ··· 4454 4467 msgid "You don't have any saved feeds." 4455 4468 msgstr "Você não tem feeds salvos." 4456 4469 4457 4457 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401 4470 4470 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430 4458 4471 msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author." 4459 4472 msgstr "Você bloqueou esta conta ou foi bloqueado por ela." 4460 4473

+43 -30

src/locale/locales/uk/messages.po

reviewed

··· 264 264 msgid "Advanced" 265 265 msgstr "Розширені" 266 266 267 267 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:666 268 268 + msgid "All the feeds you've saved, right in one place." 269 269 + msgstr "" 270 270 + 267 271 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221 268 272 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168 269 273 msgid "Already have a code?" ··· 403 407 #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259 404 408 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179 405 409 #: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46 406 406 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408 407 407 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458 408 408 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466 410 410 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437 411 411 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487 412 412 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495 409 413 #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648 410 414 #: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81 411 415 msgid "Back" 412 416 msgstr "Назад" 413 417 414 414 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416 418 418 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445 415 419 msgctxt "action" 416 420 msgid "Back" 417 421 msgstr "" ··· 476 480 msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours." 477 481 msgstr "Заблоковані облікові записи не можуть вам відповідати, згадувати вас у своїх постах, і взаємодіяти з вами будь-яким іншим чином. Ви не будете бачити їхні пости і вони не будуть бачити ваші." 478 482 479 479 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267 483 483 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297 480 484 msgid "Blocked post." 481 485 msgstr "Заблокований пост." 482 486 ··· 485 489 msgstr "Блокування - це відкрита інформація. Заблоковані користувачі не можуть відповісти у ваших темах, згадувати вас або іншим чином взаємодіяти з вами." 486 490 487 491 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93 492 492 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133 488 493 msgid "Blog" 489 494 msgstr "Блог" 490 495 ··· 534 539 msgstr "Версія {0} {1}" 535 540 536 541 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87 542 542 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128 537 543 msgid "Business" 538 544 msgstr "Організація" 539 545 ··· 1000 1006 msgstr "" 1001 1007 1002 1008 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62 1003 1003 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46 1004 1004 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77 1009 1009 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71 1010 1010 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81 1005 1011 msgid "Create a new account" 1006 1012 msgstr "Створити новий обліковий запис" 1007 1013 ··· 1018 1024 msgstr "" 1019 1025 1020 1026 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54 1021 1021 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43 1027 1027 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68 1022 1028 msgid "Create new account" 1023 1029 msgstr "Створити новий обліковий запис" 1024 1030 ··· 1052 1058 msgstr "Власний домен" 1053 1059 1054 1060 #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106 1061 1061 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:692 1055 1062 msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love." 1056 1063 msgstr "" 1057 1064 ··· 1126 1133 msgid "Deleted" 1127 1134 msgstr "" 1128 1135 1129 1129 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259 1136 1136 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289 1130 1137 msgid "Deleted post." 1131 1138 msgstr "Видалений пост." 1132 1139 ··· 1171 1178 msgstr "" 1172 1179 1173 1180 #: src/view/screens/Feeds.tsx:473 1174 1174 - msgid "Discover new feeds" 1175 1175 - msgstr "Відкрийте для себе нові стрічки" 1181 1181 + #~ msgid "Discover new feeds" 1182 1182 + #~ msgstr "Відкрийте для себе нові стрічки" 1183 1183 + 1184 1184 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:689 1185 1185 + msgid "Discover New Feeds" 1186 1186 + msgstr "" 1176 1187 1177 1188 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192 1178 1189 msgid "Display name" ··· 1308 1319 msgid "Edit Profile" 1309 1320 msgstr "Редагувати профіль" 1310 1321 1311 1311 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 1322 1322 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:355 1312 1323 msgid "Edit Saved Feeds" 1313 1324 msgstr "Редагувати збережені стрічки" 1314 1325 ··· 1529 1540 msgid "Feed by {0}" 1530 1541 msgstr "" 1531 1542 1532 1532 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:631 1543 1543 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:605 1533 1544 msgid "Feed offline" 1534 1545 msgstr "Стрічка не працює" 1535 1546 ··· 1543 1554 msgstr "Надіслати відгук" 1544 1555 1545 1556 #: src/Navigation.tsx:442 1546 1546 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:548 1557 1557 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 1558 1558 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 1547 1559 #: src/view/screens/Profile.tsx:184 1548 1560 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181 1549 1561 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342 ··· 2041 2053 msgstr "" 2042 2054 2043 2055 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99 2056 2056 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138 2044 2057 msgid "Jobs" 2045 2058 msgstr "Вакансії" 2046 2059 ··· 2240 2253 msgid "Lists" 2241 2254 msgstr "Списки" 2242 2255 2243 2243 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2244 2244 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284 2256 2256 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306 2257 2257 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314 2245 2258 msgid "Load more posts" 2246 2259 msgstr "Завантажити більше постів" 2247 2260 ··· 2440 2453 msgid "My Birthday" 2441 2454 msgstr "Мій день народження" 2442 2455 2443 2443 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 2456 2456 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:663 2444 2457 msgid "My Feeds" 2445 2458 msgstr "Мої стрічки" 2446 2459 ··· 2521 2534 msgid "New post" 2522 2535 msgstr "" 2523 2536 2524 2524 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:581 2537 2537 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:555 2525 2538 #: src/view/screens/Notifications.tsx:168 2526 2539 #: src/view/screens/Profile.tsx:382 2527 2540 #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432 ··· 2600 2613 msgid "No result" 2601 2614 msgstr "Результати відсутні" 2602 2615 2603 2603 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 2616 2616 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:495 2604 2617 msgid "No results found for \"{query}\"" 2605 2618 msgstr "Нічого не знайдено за запитом «{query}»" 2606 2619 ··· 2789 2802 msgid "Opens password reset form" 2790 2803 msgstr "" 2791 2804 2792 2792 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:357 2805 2805 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 2793 2806 msgid "Opens screen to edit Saved Feeds" 2794 2807 msgstr "" 2795 2808 ··· 2987 3000 msgid "Post" 2988 3001 msgstr "" 2989 3002 2990 2990 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246 3003 3003 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2991 3004 msgctxt "description" 2992 3005 msgid "Post" 2993 3006 msgstr "" ··· 3012 3025 msgid "Post deleted" 3013 3026 msgstr "" 3014 3027 3015 3015 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398 3028 3028 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427 3016 3029 msgid "Post hidden" 3017 3030 msgstr "Пост приховано" 3018 3031 ··· 3024 3037 msgid "Post Languages" 3025 3038 msgstr "Мови посту" 3026 3039 3027 3027 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450 3040 3040 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479 3028 3041 msgid "Post not found" 3029 3042 msgstr "Пост не знайдено" 3030 3043 ··· 3810 3823 3811 3824 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70 3812 3825 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98 3813 3813 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54 3826 3826 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79 3814 3827 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285 3815 3828 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286 3816 3829 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288 ··· 3823 3836 msgstr "Увійти" 3824 3837 3825 3838 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78 3826 3826 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57 3827 3827 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87 3839 3839 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82 3840 3840 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91 3828 3841 msgid "Sign In" 3829 3842 msgstr "Увійти" 3830 3843 ··· 4060 4073 msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience." 4061 4074 msgstr "" 4062 4075 4063 4063 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453 4076 4076 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482 4064 4077 msgid "The post may have been deleted." 4065 4078 msgstr "Можливо цей пост було видалено." 4066 4079 ··· 4635 4648 msgid "What is the issue with this {collectionName}?" 4636 4649 msgstr "Яка проблема з {collectionName}?" 4637 4650 4638 4638 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34 4651 4651 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59 4639 4652 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:279 4640 4653 msgid "What's up?" 4641 4654 msgstr "Як справи?" ··· 4726 4739 msgid "You don't have any pinned feeds." 4727 4740 msgstr "У вас немає закріплених стрічок." 4728 4741 4729 4729 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:451 4742 4742 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:452 4730 4743 msgid "You don't have any saved feeds!" 4731 4744 msgstr "У вас немає збережених стрічок!" 4732 4745 ··· 4734 4747 msgid "You don't have any saved feeds." 4735 4748 msgstr "У вас немає збережених стрічок." 4736 4749 4737 4737 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401 4750 4750 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430 4738 4751 msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author." 4739 4752 msgstr "Ви заблокували автора або автор заблокував вас." 4740 4753

+43 -30

src/locale/locales/zh-CN/messages.po

reviewed

··· 218 218 msgid "Advanced" 219 219 msgstr "详细设置" 220 220 221 221 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:666 222 222 + msgid "All the feeds you've saved, right in one place." 223 223 + msgstr "" 224 224 + 221 225 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221 222 226 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168 223 227 msgid "Already have a code?" ··· 345 349 #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259 346 350 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179 347 351 #: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46 348 348 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408 349 349 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458 350 350 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466 352 352 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437 353 353 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487 354 354 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495 351 355 #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648 352 356 #: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81 353 357 msgid "Back" 354 358 msgstr "返回" 355 359 356 356 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416 360 360 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445 357 361 msgctxt "action" 358 362 msgid "Back" 359 363 msgstr "返回" ··· 418 422 msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours." 419 423 msgstr "被屏蔽的账户无法在你的帖子中回复、提及你或以其他方式与你互动。你将不会看到他们所发的内容，同样他们也无法查看你的内容。" 420 424 421 421 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267 425 425 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297 422 426 msgid "Blocked post." 423 427 msgstr "已屏蔽帖子。" 424 428 ··· 427 431 msgstr "屏蔽是公共性的。被屏蔽的账户无法在你的帖子中回复、提及你或以其他方式与你互动。" 428 432 429 433 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93 434 434 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133 430 435 msgid "Blog" 431 436 msgstr "博客" 432 437 ··· 476 481 msgstr "构建版本号 {0} {1}" 477 482 478 483 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87 484 484 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128 479 485 msgid "Business" 480 486 msgstr "商务" 481 487 ··· 926 932 msgstr "国家" 927 933 928 934 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62 929 929 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46 930 930 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77 935 935 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71 936 936 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81 931 937 msgid "Create a new account" 932 938 msgstr "创建新的账户" 933 939 ··· 944 950 msgstr "创建 App 专用密码" 945 951 946 952 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54 947 947 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43 953 953 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68 948 954 msgid "Create new account" 949 955 msgstr "创建新的账户" 950 956 ··· 978 984 msgstr "自定义域名" 979 985 980 986 #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106 987 987 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:692 981 988 msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love." 982 989 msgstr "由社区构建的自定义信息流能为你带来新的体验，并帮助你找到你喜欢的内容。" 983 990 ··· 1048 1055 msgid "Deleted" 1049 1056 msgstr "已删除" 1050 1057 1051 1051 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259 1058 1058 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289 1052 1059 msgid "Deleted post." 1053 1060 msgstr "已删除帖子。" 1054 1061 ··· 1089 1096 msgstr "探索新的自定义信息流" 1090 1097 1091 1098 #: src/view/screens/Feeds.tsx:473 1092 1092 - msgid "Discover new feeds" 1093 1093 - msgstr "探索新的信息流" 1099 1099 + #~ msgid "Discover new feeds" 1100 1100 + #~ msgstr "探索新的信息流" 1101 1101 + 1102 1102 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:689 1103 1103 + msgid "Discover New Feeds" 1104 1104 + msgstr "" 1094 1105 1095 1106 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192 1096 1107 msgid "Display name" ··· 1226 1237 msgid "Edit Profile" 1227 1238 msgstr "编辑资料" 1228 1239 1229 1229 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 1240 1240 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:355 1230 1241 msgid "Edit Saved Feeds" 1231 1242 msgstr "编辑保存的信息流" 1232 1243 ··· 1443 1454 msgid "Feed by {0}" 1444 1455 msgstr "信息流由 {0} 创建" 1445 1456 1446 1446 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:631 1457 1457 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:605 1447 1458 msgid "Feed offline" 1448 1459 msgstr "信息流已离线" 1449 1460 ··· 1457 1468 msgstr "反馈" 1458 1469 1459 1470 #: src/Navigation.tsx:442 1460 1460 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:548 1471 1471 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 1472 1472 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 1461 1473 #: src/view/screens/Profile.tsx:184 1462 1474 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181 1463 1475 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342 ··· 1909 1921 msgstr "他会显示你所关注的人发布的帖子。" 1910 1922 1911 1923 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99 1924 1924 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138 1912 1925 msgid "Jobs" 1913 1926 msgstr "工作" 1914 1927 ··· 2092 2105 msgid "Lists" 2093 2106 msgstr "列表" 2094 2107 2095 2095 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2096 2096 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284 2108 2108 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306 2109 2109 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314 2097 2110 msgid "Load more posts" 2098 2111 msgstr "加载更多帖子" 2099 2112 ··· 2276 2289 msgid "My Birthday" 2277 2290 msgstr "我的生日" 2278 2291 2279 2279 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:419 2292 2292 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:663 2280 2293 msgid "My Feeds" 2281 2294 msgstr "自定义信息流" 2282 2295 ··· 2357 2370 msgid "New post" 2358 2371 msgstr "新帖子" 2359 2372 2360 2360 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:581 2373 2373 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:555 2361 2374 #: src/view/screens/Notifications.tsx:168 2362 2375 #: src/view/screens/Profile.tsx:382 2363 2376 #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432 ··· 2432 2445 msgid "No result" 2433 2446 msgstr "没有结果" 2434 2447 2435 2435 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:524 2448 2448 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:495 2436 2449 msgid "No results found for \"{query}\"" 2437 2450 msgstr "未找到\"{query}\"的结果" 2438 2451 ··· 2604 2617 msgid "Opens password reset form" 2605 2618 msgstr "打开密码重置申请" 2606 2619 2607 2607 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:357 2620 2620 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:356 2608 2621 msgid "Opens screen to edit Saved Feeds" 2609 2622 msgstr "打开用于编辑已保存信息流的界面" 2610 2623 ··· 2793 2806 msgid "Post" 2794 2807 msgstr "发布" 2795 2808 2796 2796 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246 2809 2809 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276 2797 2810 msgctxt "description" 2798 2811 msgid "Post" 2799 2812 msgstr "发布" ··· 2812 2825 msgid "Post deleted" 2813 2826 msgstr "已删除帖子" 2814 2827 2815 2815 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398 2828 2828 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427 2816 2829 msgid "Post hidden" 2817 2830 msgstr "已隐藏帖子" 2818 2831 ··· 2824 2837 msgid "Post Languages" 2825 2838 msgstr "帖子语言" 2826 2839 2827 2827 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450 2840 2840 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479 2828 2841 msgid "Post not found" 2829 2842 msgstr "无法找到帖子" 2830 2843 ··· 3561 3574 3562 3575 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70 3563 3576 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98 3564 3564 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54 3577 3577 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79 3565 3578 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285 3566 3579 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286 3567 3580 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288 ··· 3574 3587 msgstr "登录" 3575 3588 3576 3589 #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78 3577 3577 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57 3578 3578 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87 3590 3590 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82 3591 3591 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91 3579 3592 msgid "Sign In" 3580 3593 msgstr "登录" 3581 3594 ··· 3803 3816 msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience." 3804 3817 msgstr "以下步骤将帮助定制你的 Bluesky 体验。" 3805 3818 3806 3806 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453 3819 3819 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482 3807 3820 msgid "The post may have been deleted." 3808 3821 msgstr "此帖子似乎已被删除。" 3809 3822 ··· 4338 4351 msgid "What is the issue with this {collectionName}?" 4339 4352 msgstr "这个 {collectionName} 有什么问题？" 4340 4353 4341 4341 - #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34 4354 4354 + #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59 4342 4355 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:279 4343 4356 msgid "What's up?" 4344 4357 msgstr "发生了什么新鲜事？" ··· 4413 4426 msgid "You don't have any pinned feeds." 4414 4427 msgstr "你目前还没有任何固定的信息流。" 4415 4428 4416 4416 - #: src/view/screens/Feeds.tsx:451 4429 4429 + #: src/view/screens/Feeds.tsx:452 4417 4430 msgid "You don't have any saved feeds!" 4418 4431 msgstr "你目前还没有任何保存的信息流！" 4419 4432 ··· 4421 4434 msgid "You don't have any saved feeds." 4422 4435 msgstr "你目前还没有任何保存的信息流。" 4423 4436 4424 4424 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401 4437 4437 + #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430 4425 4438 msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author." 4426 4439 msgstr "你已屏蔽该作者，或你已被该作者屏蔽。" 4427 4440