Augment failure reports: add versions to filenames, later version info
- Renamed 63 files to include version numbers consistently
- Added "Later versions" section to all 114 files showing whether
a newer version of the same package builds successfully
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>