chore(deps): update image ghcr.io/cloudnative-pg/postgresql to v16.1-11
| datasource | package | from | to |
| ---------- | --------------------------------- | ------- | ------- |
| docker | ghcr.io/cloudnative-pg/postgresql | 16.1-10 | 16.1-11 |