fix(appview): replace fabricated editPosts permission with real lockTopics in admin test
space.atbb.permission.editPosts is not defined in the lexicon or any
default role. Swap it for space.atbb.permission.lockTopics so the
GET /api/admin/members/me test uses a real permission value and would
catch a regression that silently dropped a real permission from a role.