fix: address Phase 4 code review feedback
- Remove unused 'type ClaimResult' import from RecoveryOverrideScreen
- Remove unused 'result' variable in handleSubmit function
- Remove unreachable default branches in both switch statements
The switch statements exhaustively handle all 6 RecoveryError code variants,
making the default branches unreachable and causing TypeScript errors.