c/main: Add comp_target_debug_image
This change lets you run the main compositor without any output,
since this uses the debug image these can be inspected with the debug
gui or other code using the u_var system.
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/monado/monado/-/merge_requests/2490>