com.atproto.sync.listReposByCollection
try throttling did resolutions
bumping up deep-crawl workers to get more host diversity on resync walked us right into this
(but it also kinda works -- the host diversity more than the throttle)