test(snapshots): update snapshots for per-parameter query serialization overrides
Introduces a 'parameters' option to QuerySerializerOptions, allowing per-parameter overrides for array, object, and allowReserved settings in query serialization. Updates generated clients and tests to support and demonstrate this new capability.