internal/core/adt: pass errors up in nested comprehensions
Change-Id: I97449f51f214f36d6bd7db0c69a8001e6c7393d6
Reviewed-on: https://cue-review.googlesource.com/c/cue/+/7941
Reviewed-by: Marcel van Lohuizen <mpvl@golang.org>
Reviewed-by: CUE cueckoo <cueckoo@gmail.com>