internal/vcs: use limited environment when executing git in tests
We don't want git environment variables like `$GIT_DIR`
to cause the test to fail. This change was prompted
by the fact that running `git rebase --exec` causes
the test to fail because it sets `$DIR_DIR` which
overrides the current directory, causing `git init`
to use the wrong directory to create the `.git` directory in.
Signed-off-by: Roger Peppe <rogpeppe@gmail.com>
Change-Id: Ia17380a313a88fb525933c7ae6ef389f1042d67a
Reviewed-on: https://review.gerrithub.io/c/cue-lang/cue/+/1193380
Reviewed-by: Daniel Martí <mvdan@mvdan.cc>
TryBot-Result: CUEcueckoo <cueckoo@cuelang.org>
Unity-Result: CUE porcuepine <cue.porcuepine@gmail.com>