Add comment explaining did:web is not yet supported
In atproto-lookup-pds, add a note that the function currently only handles
did:plc: DIDs and would require additional implementation for did:web: DIDs.
Per Jacqueline's request for clarity in the code about supported DID schemes.
Signed-off-by: Jack Firth <jackhfirth@gmail.com>